Tiếng Do Thái

Còn gọi là: Hebrew, Ivrit

Tiếng Hebrew (עברית, Ivrit) là một ngôn ngữ Semit Tây Bắc thuộc nhóm Canaan và là ngôn ngữ chính, có địa vị chính thức tại Israel. Được nói thời cổ đại, ngôn ngữ này dần không còn là tiếng nói thông dụng hằng ngày của cộng đồng trong những thế kỷ đầu Công nguyên, nhưng vẫn được sử dụng liên tục trong cầu nguyện, học thuật, văn chương và thư từ Do Thái; vì vậy, chỉ gọi nó là một “ngôn ngữ chết” sẽ che khuất lịch sử ấy. Từ cuối thế kỷ XIX, người nói và các tổ chức trong Yishuv đã mở rộng tiếng Hebrew cho đời sống hiện đại; nó trở thành ngôn ngữ nói chung của cộng đồng rồi thành ngôn ngữ của nhà nước. Tiếng Hebrew hiện đại được viết từ phải sang trái bằng chữ Hebrew, thường không ghi dấu nguyên âm, và kết hợp cấu tạo hình thái gốc–mẫu kiểu Semit với từ vựng, cấu trúc từ nhiều lớp lịch sử và tiếp xúc ngôn ngữ.