한국어

Tiếng Hàn

Koreanic

Ngữ hệKoreanic Người nói~80M Chữ viếtHangul Quốc giaSouth Korea, North Korea Ngôn ngữ chính thứcSouth Korea, North Korea Mức độ sống cònsafe ISO 639-3kor Glottocodekore1280

Còn gọi là: Korean, Hangugeo, Chosŏnmal

Tiếng Hàn được nói trên bán đảo Triều Tiên, sử dụng bảng chữ cái Hangul được tạo năm 1443 và nổi tiếng với thiết kế khoa học. Là ngôn ngữ chắp dính theo trật tự SOV với hệ thống kính ngữ phức tạp.

Nơi được sử dụng

20 từ cốt lõi trong Tiếng Hàn

Nước

물

/mul/

Lửa

불

/pul/

Mặt trời

해

/hɛ/

Mặt trăng

달

/tal/

Mẹ

어머니

/ʌmʌni/

Cha

아버지

/abʌd͡ʑi/

Ăn

먹다

/mʌk̚t͈a/

Uống

마시다

/maɕida/

Yêu

사랑

/saɾaŋ/

Tim

마음

/maɯm/

Cây

나무

/namu/

Nhà

집

/t͡ɕip̚/

Chó

개

/kɛ/

Mèo

고양이

/kojaŋi/

Tay

손

/son/

Mắt

눈

/nun/

Xin chào

안녕하세요

/annjʌŋhasejo/

Cảm ơn

고맙습니다

/komap̚s͈ɯmnida/

Một

하나

/hana/

Tốt

좋다

/t͡ɕotʰa/

Nguồn

Mở Tiếng Hàn trong bản đồ tương tác →

So sánh từ vựng

So sánh với các ngôn ngữ Koreanic liên quan

Nghĩa Tiếng HànTiếng Hàn (CHDCND Triều Tiên)Tiếng Hàn (Busan)Tiếng Hàn (Diên Biên)tiếng Triều Tiên (Hamgyŏng)tiếng Hàn (Jeolla)Tiếng Hàn (cận đại)
Nước 물 /mul/ 물 /mul/ 물 /mul/ 물 /mul/ 물 /mul/ 물 /mul/ 믈 /mɯl/
Lửa 불 /pul/ 불 /pul/ 불 /pul/ 불 /pul/ 불 /pul/ 불 /pul/ 블 /pɯl/
Mặt trời 해 /hɛ/ 해 /hɛ/ 해 /hɛ/ 해 /hɛ/ 해 /hɛ/ 해 /hɛ/ ᄒᆡ /hʌj/
Mặt trăng 달 /tal/ 달 /tal/ 달 /tal/ 달 /tal/ 달 /tal/ 달 /tal/ 달 /tal/
Mẹ 어머니 /ʌmʌni/ 어머니 /ʌmʌni/ 엄마 /ʌmma/ 오마니 /omani/ 어머이 /ʌmʌi/ 어매 /ʌmɛ/ 어미 /ʌmi/
Cha 아버지 /abʌd͡ʑi/ 아버지 /abʌd͡ʑi/ 아부지 /abud͡ʑi/ 아바이 /abai/ 아바이 /abai/ 아베 /abe/ 아비 /abi/
Ăn 먹다 /mʌk̚t͈a/ 먹어 /mʌɡʌ/ 묵어 /muɡʌ/ 먹어 /mʌɡʌ/ 먹어 /mʌɡʌ/ 묵어 /muɡʌ/ 먹다 /mʌk̚t͈a/
Uống 마시다 /maɕida/ 마셔 /maɕjʌ/ 마셔 /maɕjʌ/ 마셔 /maɕjʌ/ 마셔 /maɕjʌ/ 마셔 /maɕjʌ/ 마시다 /maɕida/
Trang 1/3

So sánh trật tự từ

So sánh với các ngôn ngữ lớn trên thế giới

Tiếng Hàn
저는 호텔 맞은편 가게 ‌에서 본 양복을 입어보고 싶어요
Tiếng Anh
I want to try on a suit I saw ‌in a shop across from the hotel
Tiếng Hindi
मैं होटल के सामने एक दुकान में देखा सूट को पहनकर देखना चाहता हूँ
Tiếng Nga
Я хочу примерить костюм который я увидел в магазине напротив отеля
Tiếng Nhật
私は ホテルの 向かいの お店 で 見た スーツを 試着 したいです
Tiếng Trung (Phổ thông)
我 想 试穿 酒店 对面的 商店 里 看到的 那套西装
Tiếng Đức
Ich möchte einen Anzug anprobieren den ich in einem Geschäft gegenüber vom Hotel gesehen habe
Tiếng Ả Rập (chuẩn)
أنا أريد أن أجرب بدلة رأيتها في محل مقابل الفندق

So sánh với các ngôn ngữ có quan hệ gần gũi

Tiếng Hàn
저는 호텔 맞은편 가게 ‌에서 본 양복을 입어보고 싶어요
Tiếng Hàn (Busan)
저는 호텔 맞은편 가게 ‌에서 본 양복을 입어보고 싶습니데이
Tiếng Hàn (CHDCND Triều Tiên)
저는 호텔 맞은편 가게 ‌에서 본 양복을 입어보고 싶습니다
Tiếng Hàn (cận đại)
저는 旅館 맞은편 가게 ‌에서 본 衣服을 입어보고 싶사이다
Tiếng Hàn (Diên Biên)
저는 호텔 맞은편 가게 ‌에서 본 양복을 입어보고 싶슴다

So sánh âm Hán tự

So sánh với các ngôn ngữ Koreanic liên quan

Chữ Hán Tiếng HànTiếng Hàn (CHDCND Triều Tiên)Hán âm người Hàn-Triều ở NhậtTiếng Hàn (Busan)Tiếng Triều Tiên trung đạiÂm Hán-Nhật cổTiếng Hán Nguyên (Phags-pa)
一 il /il/ il /il/ il /iɾɯ/ ilH /il˥/ ·qilq /ʔilʔ˥/ iti /iti/ ʔi /ʔi/
二 i /i/ i /i/ i /i/ iH /i˥/ ·zi /zi˥/ ni /ɲi/ ʐɨ /ʐɨ/
三 sam /sam/ sam /sam/ sam /sam/ samH /sam˥/ sam /sam˩/ sam /sam/ sam /sam/
四 sa /sa/ sa /sa/ sa /sa/ saH /sa˥/ ·sʌ /sʌ˥/ si /ɕi/ sɿ /sɿ/
五 o /o/ o /o/ o /o/ o:LH /oː˩˧/ :ngwo /ŋo˩˥/ go /ŋo/ ʔu /ʔu/
六 yuk /juk̚/ ryuk /ɾjuk̚/ yuk /jukɯ/ yukH /juk˥/ ·lyuk /ljuk̚˥/ roku /roku/ liw /liw/
七 chil /t͡ɕʰil/ ch'il /tsʰil/ chil /t͡ɕiɾɯ/ chilH /tɕʰil˥/ ·chilq /tsʰilʔ˥/ siti /ɕiti/ tshi /tsʰi/
八 pal /pʰal/ p'al /pʰal/ pal /paɾɯ/ phalH /pʰal˥/ ·palq /palʔ˥/ pati /pati/ ba /pa/
九 gu /ku/ ku /ku/ gu /ku/ gu:LH /kuː˩˧/ :kwu /ku˩˥/ kiu /kiu/ kiw /kiw/
十 sip /ɕip̚/ sip /ɕip̚/ sip /ɕipɯ/ sipH /ɕip˥/ ·ssip /s͈ip̚˥/ zipu /ʑipu/ ši /ʂɨ/
Trang 1/7

Ngôn ngữ liên quan & so sánh

Xem Tiếng Hàn trong Han Map →
So sánh với các ngôn ngữ lớn (Tiếng Hàn · Tiếng Anh · Tiếng Trung (Phổ thông) · Tiếng Ả Rập (chuẩn) · Tiếng Hindi) So sánh với các ngôn ngữ Koreanic So sánh về hình thức từ & cách phát âm (không phải trật tự từ).

Cùng ngữ hệ: Koreanic

Một phần của LangMap — dự án trực quan hóa ngôn ngữ. Đây là bản tóm tắt tĩnh, có thể thu thập; bản đồ tương tác cung cấp âm thanh phát âm, bộ lọc và chế độ xem địa cầu.