ગુજરાતી
Tiếng Gujarati
Ấn-Arya
Tiếng Gujarat là tiếng mẹ đẻ của Mahatma Gandhi. Cộng đồng kiều bào Gujarat đã phổ biến ngôn ngữ này đến Đông Phi, Anh và Bắc Mỹ.
Nơi được sử dụng
31 từ cốt lõi trong Tiếng Gujarati
Nước
પાણી
/paːɳiː/
Lửa
આગ
/aːɡ/
Mặt trời
સૂર્ય
/suːɾjə/
Mặt trăng
ચંદ્ર
/tʃəndɾə/
Sao
તારો
/t̪aːɾo/
Mẹ
મા
/maː/
Cha
પિતા
/pɪtaː/
Tôi
હું
/ɦũ/
Bạn
તું
/t̪ũ/
Tên
નામ
/naːm/
Mắt
આંખ
/ãːkʰ/
Tay
હાથ
/haːtʰ/
Tim
હૃદય
/ɦɾudəj/
Yêu
પ્રેમ
/pɾem/
Cây
ઝાડ
/dʒʱaːɖ/
Nhà
ઘર
/ɡʱəɾ/
Chó
કૂતરો
/kuːtɾo/
Mèo
બિલાડી
/bɪlaːɖiː/
Ăn
ખાવું
/kʰaːʋũ/
Uống
પીવું
/piːʋũ/
Một
એક
/ek/
Hai
બે
/be/
Xin chào
નમસ્તે
/nəməste/
Cảm ơn
આભાર
/aːbʱaːɾ/
Tốt
સારું
/saːɾũ/
Chim cu cu
કોયલ
/koːjal/
Máy tính
કમ્પ્યુટર
/kəmpjuʈəɾ/
Sushi
સુશી
/suʃi/
Dopamine
ડોપામાઇન
/ɖoːpaːˈmaːɪn/
Dấu @
ઍટ
/æʈ/
Nguồn
So sánh từ vựng
So sánh với các ngôn ngữ Indo-Aryan liên quan
| Nghĩa | Tiếng Gujarati | Tiếng Bhili | Tiếng Lambadi | Tiếng Marathi | Tiếng Hindi | Tiếng Marwari | Tiếng Nepal |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nước | પાણી /paːɳiː/ | पाणी /paːɳi/ | पानी /paːniː/ | पाणी /paːɳiː/ | पानी /paːniː/ | पाणी /paːɳiː/ | पानी /paːniː/ |
| Lửa | આગ /aːɡ/ | आगि /aːɡi/ | आग /aːɡ/ | अग्नी /əɡniː/ | आग /aːɡ/ | आग /aːɡ/ | आगो /aːɡo/ |
| Mặt trời | સૂર્ય /suːɾjə/ | सूरज /suːraj/ | सुरज /suɾədʒ/ | सूर्य /suːɾjə/ | सूरज /suːɾədʒ/ | सूरज /suːɾədʒ/ | सूर्य /suːɾjə/ |
| Mặt trăng | ચંદ્ર /tʃəndɾə/ | चांद /tʃãːd/ | चांद /tʃãːd/ | चंद्र /tʃəndɾə/ | चाँद /tʃãːd/ | चांद /tʃãːd/ | चन्द्रमा /tʃəndɾəmaː/ |
| Sao | તારો /t̪aːɾo/ | तारो /t̪aːɾo/ | तारो /t̪aːro/ | तारा /t̪aːɾaː/ | तारा /taːɾaː/ | तारो /taːro/ | तारा /t̪aːraː/ |
| Mẹ | મા /maː/ | माय /maːj/ | मा /maː/ | आई /aːiː/ | माँ /mãː/ | मा /maː/ | आमा /aːmaː/ |
| Cha | પિતા /pɪtaː/ | बाबू /baːbuː/ | बाप /baːp/ | वडील /ʋəɖiːl/ | पिता /pitaː/ | बाप /baːp/ | बुबा /bubaː/ |
| Tôi | હું /ɦũ/ | हूं /hũ/ | हूं /hũː/ | मी /miː/ | मैं /mɛ̃ː/ | म्हैं /mʱɛ̃/ | म /ma/ |
| Bạn | તું /t̪ũ/ | तूं /t̪ũ/ | तू /t̪u/ | तू /t̪uː/ | तुम /tʊm/ | थूं /tʰũ/ | तँ /tã/ |
| Tên | નામ /naːm/ | नाम /naːm/ | नाव /naːʋ/ | नाव /naːʋ/ | नाम /naːm/ | नाम /naːm/ | नाम /naːm/ |
| Mắt | આંખ /ãːkʰ/ | आंख /ãːkʰ/ | आंख /ãːkʰ/ | डोळा /ɖoɭaː/ | आँख /ãːkʰ/ | आंख /aːŋkʰ/ | आँखा /ãːkʰaː/ |
| Tay | હાથ /haːtʰ/ | हाथ /haːtʰ/ | हाथ /haːtʰ/ | हात /haːt/ | हाथ /haːtʰ/ | हाथ /haːtʰ/ | हात /haːt/ |
| Tim | હૃદય /ɦɾudəj/ | हिर्दय /hiɾdəj/ | मन /mən/ | हृदय /ɦɾudəjə/ | दिल /dil/ | हियो /hijo/ | मुटु /muʈu/ |
| Yêu | પ્રેમ /pɾem/ | प्रेम /preːm/ | प्रेम /pɾem/ | प्रेम /pɾemə/ | प्यार /pjaːɾ/ | मया /məjaː/ | माया /maːjaː/ |
| Cây | ઝાડ /dʒʱaːɖ/ | झाड़ /dʒʱaːɽ/ | पेड़ /peːɽ/ | झाड /dʒʱaːɖ/ | पेड़ /peːɽ/ | रूख /ɾuːkʰ/ | रूख /ɾuːkʰ/ |
| Nhà | ઘર /ɡʱəɾ/ | घर /ɡʱar/ | घर /ɡʱəɾ/ | घर /ɡʱəɾ/ | घर /ɡʱəɾ/ | घर /ɡʱəɾ/ | घर /ɡʱəɾ/ |
| Chó | કૂતરો /kuːtɾo/ | कुतरा /kutɾaː/ | कुत्ता /kutːaː/ | कुत्रा /kutɾaː/ | कुत्ता /kutːaː/ | कुत्तो /kutːo/ | कुकुर /kukuɾ/ |
| Mèo | બિલાડી /bɪlaːɖiː/ | मीनी /miːniː/ | बिल्ली /bilːiː/ | मांजर /mãːdʒəɾ/ | बिल्ली /bilːiː/ | मीनी /miːniː/ | बिरालो /biɾaːlo/ |
| Ăn | ખાવું /kʰaːʋũ/ | खानु /kʰaːnu/ | खा /kʰaː/ | खाणे /kʰaːɳe/ | खाना /kʰaːnaː/ | खाणो /kʰaːɳo/ | खानु /kʰaːnu/ |
| Uống | પીવું /piːʋũ/ | पीनु /piːnu/ | पी /piː/ | पिणे /pɪɳe/ | पीना /piːnaː/ | पीणो /piːɳo/ | पिउनु /piunu/ |
| Một | એક /ek/ | एक /eːk/ | एक /ek/ | एक /ek/ | एक /eːk/ | एक /eːk/ | एक /ek/ |
| Hai | બે /be/ | बे /be/ | दो /d̪o/ | दोन /d̪oːn/ | दो /d̪oː/ | बे /be/ | दुई /d̪ui/ |
| Xin chào | નમસ્તે /nəməste/ | राम राम /raːm raːm/ | राम राम /ɾaːm ɾaːm/ | नमस्कार /nəməskaːɾ/ | नमस्ते /namasteː/ | खम्मा घणी /kʰəmːaː ɡʱəɳiː/ | नमस्ते /nəməste/ |
| Cảm ơn | આભાર /aːbʱaːɾ/ | धन्यवाद /dʱənjəbaːd/ | धन्यवाद /dʱənjəʋaːd/ | धन्यवाद /dʱənjəʋaːd/ | धन्यवाद /dʱanjaʋaːd/ | धन्यवाद /dʱənjəbaːd/ | धन्यवाद /dʱənjəbaːd/ |
| Tốt | સારું /saːɾũ/ | चोखु /tʃoːkʰu/ | अच्छो /ətʃʰo/ | चांगले /tʃaːŋɡle/ | अच्छा /atʃːʰaː/ | बढ़िया /bəɽʱijaː/ | राम्रो /ɾaːmɾo/ |
| Chim cu cu | કોયલ /koːjal/ | — | — | कोकीळ /koːkiːɭ/ | कोयल /koːjal/ | कोयल /koːjal/ | कोइली /koili/ |
| Máy tính | કમ્પ્યુટર /kəmpjuʈəɾ/ | — | — | कॉम्प्युटर /kɔmpjuʈəɾ/ | कंप्यूटर /kəm.pjuː.ʈəɾ/ | — | कम्प्युटर /kʌmpjuʈʌɾ/ |
| Sushi | સુશી /suʃi/ | — | — | सुशी /sʊ.ʃi/ | सुशी /sʊ.ʃiː/ | — | सुशी /susi/ |
| Dopamine | ડોપામાઇન /ɖoːpaːˈmaːɪn/ | — | — | डोपामिन /ɖoːpaːmin/ | डोपामाइन /ɖoːpaːˈmaːɪn/ | — | डोपामाइन /ɖopamain/ |
| Dấu @ | ઍટ /æʈ/ | — | — | ॲट /æʈ/ | एट /eːʈ/ | — | एट /eʈ/ |
So sánh trật tự từ
So sánh với các ngôn ngữ lớn trên thế giới
So sánh với các ngôn ngữ có quan hệ gần gũi
Một phần của LangMap — dự án trực quan hóa ngôn ngữ. Đây là bản tóm tắt tĩnh, có thể thu thập; bản đồ tương tác cung cấp âm thanh phát âm, bộ lọc và chế độ xem địa cầu.