Српски

Tiếng Serbia

Slav

Ngữ hệSlav Người nói~9M Chữ viếtCyrillic / Latin Quốc giaSerbia, Bosnia và Herzegovina, Montenegro, Kosovo, Croatia Ngôn ngữ chính thứcSerbia, Bosnia, Montenegro, Kosovo (cấp vùng) Mức độ sống cònan toàn ISO 639-3srp

Tiếng Serbia sử dụng cả chữ Kirin và chữ Latin (song văn tự hoàn toàn) và có hệ thống thanh điệu cao độ với bốn thanh.

Nơi được sử dụng

31 từ cốt lõi trong Tiếng Serbia

Nước

вода

/ˈʋoda/

Lửa

ватра

/ˈʋatra/

Mặt trời

сунце

/ˈsuntse/

Mặt trăng

месец

/ˈmɛsɛts/

Sao

звезда

/zʋěːzda/

Mẹ

мајка

/ˈmajka/

Cha

отац

/ˈotats/

Tôi

ја

/jaː/

Bạn

ти

/tiː/

Tên

име

/ˈime/

Mắt

око

/ˈɔkɔ/

Tay

рука

/ˈruka/

Tim

срце

/ˈsr̩tsɛ/

Yêu

љубав

/ˈʎubaʋ/

Cây

дрво

/ˈdr̩ʋo/

Nhà

кућа

/ˈkutɕa/

Chó

пас

/pas/

Mèo

мачка

/ˈmatʃka/

Ăn

јести

/ˈjɛsti/

Uống

пити

/ˈpiti/

Một

један

/ˈjɛdan/

Hai

два

/dʋaː/

Xin chào

здраво

/ˈzdraʋo/

Cảm ơn

хвала

/ˈxʋala/

Tốt

добар

/ˈdɔbar/

Chim cu cu

кукавица

/kûkaʋitsa/

Gâu gâu

ав ав

/aʋ aʋ/

Máy tính

рачунар

/ˈratʃunaːr/

Sushi

суши

/ˈsuʃi/

Dopamine

допамин

/dopaˈmin/

Dấu @

мајмунче

/ˈmajmuntʃe/

Nguồn

Mở Tiếng Serbia trong bản đồ tương tác →

So sánh từ vựng

So sánh với các ngôn ngữ Slavic liên quan

Nghĩa Tiếng SerbiaTiếng BosniaTiếng CroatiaTiếng MacedoniaTiếng RusynTiếng SlovakTiếng Séc
Nước вода /ˈʋoda/ voda /ˈʋoda/ voda /ˈʋoda/ вода /ˈvɔda/ вода /ˈvoda/ voda /ˈvoda/ voda /ˈvoda/
Lửa ватра /ˈʋatra/ vatra /ˈvatra/ vatra /ˈʋatra/ оган /ˈɔɡan/ огень /ˈohenʲ/ oheň /ˈoɦeɲ/ oheň /ˈoɦɛɲ/
Mặt trời сунце /ˈsuntse/ sunce /ˈsuntse/ sunce /ˈsuːntse/ сонце /ˈsɔntsɛ/ сонце /ˈsontse/ slnko /ˈsl̩nko/ slunce /ˈsluntsɛ/
Mặt trăng месец /ˈmɛsɛts/ mjesec /ˈmjɛsets/ mjesec /ˈmjeseːts/ месечина /mɛˈsɛtʃina/ місяць /ˈmʲisʲatsʲ/ mesiac /ˈmɛsɪats/ měsíc /ˈmɲɛsiːts/
Sao звезда /zʋěːzda/ zvijezda /zʋijeːzda/ zvijezda /zʋijeːzda/ ѕвезда /ˈdzvɛzda/ звізда /ˈzvʲizda/ hviezda /ˈɦvjezda/ hvězda /ˈɦvjɛzda/
Mẹ мајка /ˈmajka/ majka /ˈmajka/ majka /ˈmaːjka/ мајка /ˈmajka/ мати /ˈmati/ matka /ˈmatka/ matka /ˈmatka/
Cha отац /ˈotats/ otac /ˈotats/ otac /ˈotats/ татко /ˈtatkɔ/ отець /oˈtɛtsʲ/ otec /ˈotɛts/ otec /ˈotɛts/
Tôi ја /jaː/ ja /jaː/ ja /jaː/ јас /jas/ я /ja/ ja /ja/ já /jaː/
Trang 1/4

So sánh trật tự từ

So sánh với các ngôn ngữ lớn trên thế giới

Tiếng Nga
Я хочу примерить костюм который я увидел в магазине напротив отеля
Tiếng Serbia
Ја желим да пробам одело које сам видео у продавници преко пута хотела
Tiếng Anh
I want to try on a suit I saw ‌in a shop across from the hotel
Tiếng Hindi
मैं होटल के सामने एक दुकान में देखा सूट को पहनकर देखना चाहता हूँ
Tiếng Nhật
私は ホテルの 向かいの お店 で 見た スーツを 試着 したいです
Tiếng Trung (Phổ thông)
我 想 试穿 酒店 对面的 商店 里 看到的 那套西装
Tiếng Đức
Ich möchte einen Anzug anprobieren den ich in einem Geschäft gegenüber vom Hotel gesehen habe
Tiếng Ả Rập (chuẩn)
أنا أريد أن أجرب بدلة رأيتها في محل مقابل الفندق

So sánh với các ngôn ngữ có quan hệ gần gũi

Tiếng Belarus
Я хачу прымерыць касцюм які я бачыў у краме насупраць гатэля
Tiếng Nga
Я хочу примерить костюм который я увидел в магазине напротив отеля
Tiếng Serbia
Ја желим да пробам одело које сам видео у продавници преко пута хотела
Tiếng Slav Giáo hội cổ
Азъ хощѫ искоусити ризѫ ѭже видѣхъ въ коупѣтельници прѣмо гостиници
Tiếng Slovak
Ja chcem vyskúšať oblek ktorý som videl v obchode oproti hotelu

Ngôn ngữ liên quan & so sánh

So sánh với các ngôn ngữ lớn (Tiếng Serbia · Tiếng Anh · Tiếng Trung (Phổ thông) · Tiếng Tây Ban Nha · Tiếng Ả Rập (chuẩn)) So sánh với các ngôn ngữ Slavic So sánh về hình thức từ & cách phát âm (không phải trật tự từ).

Cùng ngữ hệ: Slavic

Một phần của LangMap — dự án trực quan hóa ngôn ngữ. Đây là bản tóm tắt tĩnh, có thể thu thập; bản đồ tương tác cung cấp âm thanh phát âm, bộ lọc và chế độ xem địa cầu.