Aldfrysk

الفريزية القديمة

Indo-European · نوع تاريخي / مخفي

العائلةIndo-European المتحدثونExtinct (~1100-1500 CE; ancestor of modern Frisian) الكتابةLatin البلدانHistorical: Friesland لغة رسمية فيNo (extinct; modern Frisian fy in original territory) الحيويةextinct ISO 639-3ofs

Old Frisian was the West Germanic language of the Frisians from c. 1100 to c. 1500, the historical ancestor of modern West Frisian (fy), Saterland Frisian (stq), and North Frisian (frr). It is sister to Old English (ang) within the Anglo-Frisian subgroup, and the Frisian-English bond is one of the closest within Germanic — Old Frisian and Old English share the second Anglo-Frisian Brightening (front umlaut), the loss of the West Germanic nasal before fricatives, and many vocabulary items. Reconstructed primarily from the Skeltana-Riucht law code and other medieval manuscripts. After the late 15th century, Old Frisian gradually evolved into Middle Frisian and then modern Frisian varieties.

أين تُستخدم

20 كلمة أساسية في الفريزية القديمة

ماء

wetir

/vetiɾ/

نار

fiur

/fjuːɾ/

شمس

sunne

/sunːe/

قمر

mōna

/moːnɑ/

أم

moder

/moːdeɾ/

أب

feder

/fædeɾ/

أكل

eta

/etɑ/

شرب

drinka

/dɾinkɑ/

حب

minne

/minːe/

قلب

herte

/heɾte/

شجرة

bām

/baːm/

بيت

hūs

/huːs/

كلب

hund

/hund/

قطة

katte

/katːe/

يد

hond

/hond/

عين

āge

/aːɣe/

مرحبا

heil

/heil/

شكرا

thank

/θank/

واحد

ān

/aːn/

جيد

gōd

/ɡoːd/

المصادر

مقارنة الكلمات

بالمقارنة مع لغات Indo-European ذات الصلة

المعنى الفريزية القديمةالإنجليزية القديمةالساكسونية القديمةالإنجليزية الوسطىالألمانية المنخفضةنوردية قديمةالكولشية
ماء wetir /vetiɾ/ wæter /wæter/ watar /ˈwatar/ water /watər/ Water /vɑːtɐ/ vatn /vɑtn/ Wasser /vasɐ/
نار fiur /fjuːɾ/ fȳr /fyːr/ fiur /fiur/ fyr /fyːr/ Füer /fyːɐ/ eldr /eldr/ Füer /fyːɐ/
شمس sunne /sunːe/ sunne /sunːe/ sunna /ˈsunːa/ sonne /sɔnːə/ Sünn /zʏn/ sól /soːl/ Sonn /zɔn/
قمر mōna /moːnɑ/ mōna /moːnɑ/ māno /ˈmaːno/ mone /moːnə/ Maand /mɑːnt/ máni /mɑːni/ Mond /moːnt/
أم moder /moːdeɾ/ mōdor /moːdor/ muoder /ˈmuodər/ moder /moːdər/ Moder /moːdɐ/ móðir /moːðir/ Moder /moːdɐ/
أب feder /fædeɾ/ fæder /fæder/ fader /ˈfadər/ fader /faːdər/ Vader /fɑːdɐ/ faðir /fɑðir/ Vatter /fatɐ/
أكل eta /etɑ/ etan /etɑn/ etan /ˈetan/ eten /eːtən/ eten /eːtn̩/ eta /etɑ/ esse /ɛsə/
شرب drinka /dɾinkɑ/ drincan /drinkɑn/ drinkan /ˈdrinkan/ drinken /drɪŋkən/ drinken /drɪŋkn̩/ drekka /drekːɑ/ drinke /dʁɪŋkə/
صفحة 1/3

جزء من LangMap — مشروع لتصور اللغات. هذا ملخص ثابت قابل للفهرسة؛ توفر الخرائط التفاعلية صوت النطق والمرشحات وعرض الكرة الأرضية.