اللغة

Englisch

الإنجليزية الوسطى

الهندو-أوروبية (الجرمانية، الغربية) · نوع تاريخي / مخفي

العائلةالهندو-أوروبية (الجرمانية، الغربية) المتحدثونمنقرضة الكتابةاللاتينية البلدانإنجلترا في العصور الوسطى لغة رسمية فيإنجلترا الحيويةمنقرضة ISO 639-3enm

الإنجليزية الوسطى (حوالي 1100-1500م) كانت لغة تشوسر وحكايات كانتربري. تُظهر استعارة مفردات فرنسية هائلة وفقدان معظم تصريفات الإنجليزية القديمة.

أين تُستخدم

31 كلمة أساسية في الإنجليزية الوسطى

ماء

water

/watər/

نار

fyr

/fyːr/

شمس

sonne

/sɔnːə/

قمر

mone

/moːnə/

نجم

sterre

/ˈstɛrːə/

أم

moder

/moːdər/

أب

fader

/faːdər/

أنا

/iː/

أنت

thou

/θuː/

اسم

name

/ˈnaːmə/

عين

eye

/iːə/

يد

hand

/hand/

قلب

herte

/hɛrtə/

حب

love

/lʊvə/

شجرة

tre

/treː/

بيت

hous

/huːs/

كلب

hound

/huːnd/

قطة

catte

/katːə/

أكل

eten

/eːtən/

شرب

drinken

/drɪŋkən/

واحد

oon

/oːn/

اثنان

two

/twɔː/

مرحبا

hail

/hɛːl/

شكرا

thank

/θank/

جيد

good

/ɡoːd/

وقواق

cuccu

/ˈkukuː/

حاسوب

rekenere

/ˈrɛkənɛːrə/

سوشي

stokfish

/ˈstɔkfiʃ/

المصادر

فتح الإنجليزية الوسطى في الخريطة التفاعلية →

مقارنة الكلمات

بالمقارنة مع لغات Indo-European (Germanic, West) ذات الصلة

المعنى	الإنجليزية الوسطى	الفريزية القديمة	الإنجليزية القديمة	الساكسونية القديمة	الإنجليزية الحديثة المبكرة	الألمانية العليا الوسطى	الألمانية المنخفضة
ماء	water /watər/	wetir /wetir/	wæter /wæter/	watar /ˈwatar/	water /ˈwætər/	wazzer /ˈwatser/	Water /vɑːtɐ/
نار	fyr /fyːr/	fiur /fjuːɾ/	fȳr /fyːr/	fiur /fiur/	fyre /fəir/	viur /viur/	Füer /fyːɐ/
شمس	sonne /sɔnːə/	sunne /sunːe/	sunne /sunːe/	sunna /ˈsunːa/	sunne /sʊn/	sunne /ˈzunːə/	Sünn /zʏn/
قمر	mone /moːnə/	mōna /moːnɑ/	mōna /moːnɑ/	māno /ˈmaːno/	moone /muːn/	mâne /ˈmaːnə/	Maan /maːn/
نجم	sterre /ˈstɛrːə/	stera /ˈstɛra/	steorra /ˈstæɔrːɑ/	sterro /ˈsterro/	star /staːɹ/	sterne /ˈstɛrnə/	Steern /steːrn/
أم	moder /moːdər/	moder /moːdeɾ/	mōdor /moːdor/	modar /ˈmoːdar/	mother /ˈmʊðər/	muoter /ˈmuoːtər/	Moder /moːdɐ/
أب	fader /faːdər/	feder /fædeɾ/	fæder /fæder/	fader /ˈfadər/	father /ˈfɑːðər/	vater /ˈfatər/	Vader /fɑːdɐ/
أنا	I /iː/	ik /ik/	ic /itʃ/	ik /ik/	I /əi/	ich /ix/	ik /ɪk/
أنت	thou /θuː/	thū /θuː/	þū /θuː/	thu /θuː/	thou /ðou/	dû /duː/	du /duː/
اسم	name /ˈnaːmə/	nama /ˈnama/	nama /ˈnɑma/	namo /ˈnamo/	name /neːm/	name /ˈnamə/	Naam /naːm/
عين	eye /iːə/	āge /aːɣe/	ēage /æːɑɣe/	ōga /ˈoːɡa/	eye /əi/	ouge /ˈouɡə/	Oog /oːx/
يد	hand /hand/	hond /hond/	hand /hɑnd/	hand /hand/	hand /hand/	hant /hant/	Hand /hant/
قلب	herte /hɛrtə/	herte /heɾte/	heorte /ˈheorte/	herta /ˈherta/	heart /hɛrt/	herze /ˈhertsə/	Hart /haɐt/
حب	love /lʊvə/	minne /minːe/	lufu /luvu/	minnea /ˈminːea/	loue /lʊv/	minne /ˈminːə/	Leev /leːf/
شجرة	tre /treː/	bām /baːm/	trēow /treːow/	bōm /boːm/	tree /triː/	boum /boum/	Boom /boːm/
بيت	hous /huːs/	hūs /huːs/	hūs /huːs/	hūs /huːs/	house /huːs/	hûs /huːs/	Huus /huːs/
كلب	hound /huːnd/	hund /hund/	hund /hund/	hund /hund/	dogge /dɔɡ/	hunt /hunt/	Hund /hʊnt/
قطة	catte /katːə/	katte /katːe/	catt /kɑtt/	katta /ˈkatːa/	cat /kat/	katze /ˈkatsə/	Katt /kat/
أكل	eten /eːtən/	eta /etɑ/	etan /etɑn/	etan /ˈetan/	eate /eːt/	ezzen /ˈetsən/	eten /eːtn̩/
شرب	drinken /drɪŋkən/	drinka /dɾinkɑ/	drincan /drinkɑn/	drinkan /ˈdrinkan/	drinke /driŋk/	trinken /ˈtrinkən/	drinken /drɪŋkn̩/
واحد	oon /oːn/	ān /aːn/	ān /aːn/	ēn /eːn/	one /oːn/	ein /ein/	een /eːn/
اثنان	two /twɔː/	twā /twaː/	twā /twɑː/	twēne /ˈtweːne/	two /tuː/	zwei /tsweɪ/	twee /tveː/
مرحبا	hail /hɛːl/	heil /heil/	wes hāl /wes haːl/	heil /heil/	good den /ɡuːd dɛn/	gegrüezet /ɡəˈɡryːətsət/	Moin /mɔɪn/
شكرا	thank /θank/	thank /θank/	þanc /θɑnk/	thank /θaŋk/	gramercy /ɡraˈmɛrsi/	danc /daŋk/	Dankschöön /daŋkʃøːn/
جيد	good /ɡoːd/	gōd /ɡoːd/	gōd /ɡoːd/	gōd /ɡoːd/	good /ɡʊːd/	guot /ɡuoːt/	good /ɡoːt/
وقواق	cuccu /ˈkukuː/	—	ġēac /jæːɑk/	—	cuckoo /ˈkʊkuː/	gouch /ˈɡou̯x/	Kukuk /ˈkuːkuk/
حاسوب	rekenere /ˈrɛkənɛːrə/	—	—	—	computer /kɔmˈpiu̯tər/	—	Computer /kɔmˈpjuːtɐ/
سوشي	stokfish /ˈstɔkfiʃ/	—	—	—	stockfish /ˈstɒkfɪʃ/	stocvisch /ˈstɔkfiʃ/	Sushi /ˈzuʃi/