Tiếng Ladakh

Tiếng Ladakh (Bhoti, tự danh La-dwags-skad) là một ngôn ngữ Bodish thuộc nhánh Tạng phương Tây của vùng Ladakh, Ấn Độ, là ngôn ngữ Tạng nằm ở cực đông trong dãy Himalaya thuộc Ấn Độ. Là ngôn ngữ chị em với tiếng Balti (bft) trong nhóm phụ Ladakh-Balti, tiếng Ladakh đã bảo tồn nhiều đặc điểm âm vị học cổ xưa đã mất trong tiếng Tạng Trung tâm (bo), bao gồm các tổ hợp phụ âm đầu và một hệ thống nguyên âm phong phú hơn. Truyền thống tu viện Phật giáo đã tạo ra một nền văn học tôn giáo đồ sộ bằng tiếng Tạng cổ điển kèm chú giải bằng tiếng Ladakh; truyền thống chữ viết địa phương dùng chữ uchen Tạng với những cải biên Bhoti mang tính khu vực. Sau khi Ladakh được nâng lên thành Lãnh thổ Liên bang vào năm 2019, tiếng Ladakh được công nhận chính thức nhiều hơn bên cạnh tiếng Hindi, Urdu và Anh. Cuốn Ladakhi-English Dictionary (2010) của Norman và Ladakhi Grammar (1979) của Koshal là những công trình tham khảo hiện đại chủ yếu.