Français sénégalais

Tiếng Pháp (Senegal)

Romance

Ngữ hệRomance Người nói~5M Chữ viếtLatin Quốc giaSenegal Ngôn ngữ chính thứcyes

Tiếng Pháp Senegal là biến thể chính thức của tiếng Pháp tại Senegal. Các đặc điểm âm vị học chính phân biệt nó với tiếng Pháp chính quốc chuẩn bao gồm: (1) âm rung lợi [r] thay vì âm xát lưỡi con chuẩn [ʁ], (2) các nguyên âm mũi rất nổi bật, đặc trưng của tiếng Pháp châu Phi, (3) các kiểu ngữ điệu rõ rệt với trọng âm ở đầu từ tiếp theo là sự hạ thấp cao độ, (4) các yếu tố nhịp điệu từ ảnh hưởng của tiếng Wolof tạo nên các đặc điểm ngôn điệu đặc trưng. Biến thể này cho thấy sự khác biệt từ vựng tối thiểu so với tiếng Pháp chuẩn trong các phong cách trang trọng, mặc dù lời nói thông tục có các từ vay mượn từ tiếng Wolof và cá

Nơi được sử dụng

20 từ cốt lõi trong Tiếng Pháp (Senegal)

Nước

eau

/o/

Lửa

feu

/fø/

Mặt trời

soleil

/sɔlɛj/

Mặt trăng

lune

/lyn/

Mẹ

mère

/mɛʁ/

Cha

père

/pɛʁ/

Ăn

manger

/mɑ̃ʒe/

Uống

boire

/bwaʁ/

Yêu

amour

/amuʁ/

Tim

cœur

/kœʁ/

Cây

arbre

/aʁbʁ/

Nhà

maison

/mɛzɔ̃/

Chó

chien

/ʃjɛ̃/

Mèo

chat

/ʃa/

Tay

main

/mɛ̃/

Mắt

œil

/œj/

Xin chào

bonjour

/bɔ̃ʒuʁ/

Cảm ơn

merci

/mɛʁsi/

Một

un

/œ̃/

Tốt

bon

/bɔ̃/

So sánh từ vựng

So sánh với các ngôn ngữ Romance liên quan

Nghĩa Tiếng Pháp (Senegal)Tiếng Pháp (Bờ Biển Ngà)Tiếng Pháp (Haiti)Tiếng PhápTiếng Pháp (châu Phi)Tiếng Pháp (Bỉ)Tiếng Pháp (Thụy Sĩ)
Nước eau /o/ eau /o/ eau /o/ eau /o/ eau /o/ eau /o/ eau /o/
Lửa feu /fø/ feu /fø/ feu /fø/ feu /fø/ feu /fø/ feu /fø/ feu /fø/
Mặt trời soleil /sɔlɛj/ soleil /sɔlɛj/ soleil /sɔlɛj/ soleil /sɔlɛj/ soleil /sɔlɛj/ soleil /sɔlɛj/ soleil /sɔlɛj/
Mặt trăng lune /lyn/ lune /lyn/ lune /lyn/ lune /lyn/ lune /lyn/ lune /lyn/ lune /lyn/
Mẹ mère /mɛʁ/ mère /mɛʁ/ mère /mɛʁ/ mère /mɛʁ/ mère /mɛʁ/ mère /mɛʁ/ mère /mɛʁ/
Cha père /pɛʁ/ père /pɛʁ/ père /pɛʁ/ père /pɛʁ/ père /pɛʁ/ père /pɛʁ/ père /pɛʁ/
Ăn manger /mɑ̃ʒe/ manger /mɑ̃ʒe/ manger /mɑ̃ʒe/ manger /mɑ̃ʒe/ manger /mɑ̃ʒe/ manger /mɑ̃ʒe/ manger /mɑ̃ʒe/
Uống boire /bwaʁ/ boire /bwaʁ/ boire /bwaʁ/ boire /bwaʁ/ boire /bwaʁ/ boire /bwaʁ/ boire /bwaʁ/
Trang 1/3

Một phần của LangMap — dự án trực quan hóa ngôn ngữ. Đây là bản tóm tắt tĩnh, có thể thu thập; bản đồ tương tác cung cấp âm thanh phát âm, bộ lọc và chế độ xem địa cầu.