Nzɛma
נזימה
ניז'ר-קונגו
נְזימה (שם עצמי Nzɛma) היא שפת קְווא ממשפחת ניז'ר-קונגו, המדוברת בפי כ-330,000 בני אדם במערב האזור המערבי של גאנה ובאזורים המזרחיים הסמוכים של חוף השנהב. בני הנזימה ידועים בעולם בעיקר כקהילת מוצאו של קוואמה נקרומה, הנשיא המייסד של גאנה בעידן העצמאות, שנולד בנקְרופול בארץ הנזימה בשנת 1909. מבחינה לשונית, נזימה היא חלק מענף ביא של הקווא, קרובה מאוד לאהאנטה ורחוקה יותר לאשכול הניבים הגדול טווי-אקאן (ak). בני הנזימה שומרים על מסורות תרבותיות חזקות, ובהן פסטיבל קוּנדוּם השנתי הנחגג ברחבי ארץ הנזימה באוגוסט/ספטמבר. לנזימה מסורת ספרותית מפותחת הנתמכת על ידי לשכת השפות של גאנה, עם חומרי לימוד לחינוך היסודי ושידורי רדיו בשפת הנזימה בתאגיד השידור של גאנה (Ghana Broadcasting Corporation).
היכן מדוברת
31 מילים בסיסיות בנזימה
מים
nzule
/nzule/
אש
sinya
/sinja/
שמש
ewia
/ewia/
ירח
siane
/sjane/
כוכב
nzonlenle
/nzɔnlɛnlɛ/
אמא
enwo
/enwo/
אבא
papa
/papa/
אני
me
/mè/
אתה
wɔ
/wɔ/
שם
duma
/duma/
עין
anye
/anje/
יד
ɛsa
/ɛsa/
לב
ahonle
/ahonle/
אהבה
ɛlɔlɛ
/ɛlɔlɛ/
עץ
baka
/baka/
בית
suakɛ
/suakɛ/
כלב
kraman
/kraman/
חתול
agyinamoa
/adʑinamoa/
לאכול
di
/di/
לשתות
nu
/nu/
אחד
kʊ
/kʊ/
שתיים
nwiɔ
/nwiɔ/
שלום
akwaaba
/akʷaːba/
תודה
medaase
/medaase/
טוב
kpa
/kpa/
מקורות
השוואת מילים
בהשוואה לשפות Niger-Congo קשורות
| משמעות | נזימה | אקאן (טווי) | באולה | אוונדו | מאורית איי קוק | קניטה | איזי |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| מים | nzule /nzule/ | nsuo /nsuo/ | nzue /nzue/ | medzim /medzim/ | vai /vai/ | nai /nai/ | mini /mini/ |
| אש | sinya /sinja/ | ogya /odʑa/ | sin /sĩ/ | ndoa /ndoa/ | ahi /ahi/ | lo /lo/ | oku /oku/ |
| שמש | ewia /ewia/ | owia /owia/ | wia /wia/ | dzōb /dʒoːb/ | rā /raː/ | suka /suka/ | anwu /aŋwu/ |
| ירח | siane /sjane/ | ɔsrane /ɔsrane/ | anglo /aŋlo/ | ngɔn /ŋɡɔn/ | marama /marama/ | ika /ika/ | onwa /oŋwa/ |
| כוכב | nzonlenle /nzɔnlɛnlɛ/ | nsoromma /n̩sòròmmá/ | nzraama /nzraːma/ | ôtɛtɛ /ótɛtɛ/ | etū /eˈtuː/ | ka'nefi /kaʔnefi/ | kpakpando /kpakpando/ |
| אמא | enwo /enwo/ | ɛna /ɛna/ | nin /nĩ/ | nyia /ɲia/ | māmā /maːmaː/ | nene /nene/ | nne /nːe/ |
| אבא | papa /papa/ | agya /adʑa/ | baba /baba/ | tara /taɾa/ | pāpā /paːpaː/ | nafa /nafa/ | nna /nːa/ |
| אני | me /mè/ | me /mɪ̀/ | mín /mĩ́/ | ma /má/ | au /au/ | nagaya /naɡaja/ | mụ /mʊ/ |
| אתה | wɔ /wɔ/ | wo /wʊ̀/ | wɔ /wɔ/ | wa /wá/ | koe /koe/ | kagaya /kaɡaja/ | gị /ɡɪ/ |
| שם | duma /duma/ | din /dín/ | dunman /dũmã/ | jôé /ʒóé/ | ingoa /iˈŋoa/ | agi /aɡi/ | aha /aha/ |
| עין | anye /anje/ | aniwa /aniwa/ | nyrun /ɲɾũ/ | dzìs /dʒis/ | mata /mata/ | avu /avu/ | anya /aɲa/ |
| יד | ɛsa /ɛsa/ | nsa /nsa/ | sa /sa/ | woó /woʔo/ | rima /ɾima/ | azana /azana/ | aka /aka/ |
| לב | ahonle /ahonle/ | akoma /akoma/ | awlɛn /awlɛ̃/ | nlem /nlem/ | ngākau /ŋaːkau/ | agu /aɡu/ | obi /obi/ |
| אהבה | ɛlɔlɛ /ɛlɔlɛ/ | ɔdɔ /ɔdɔ/ | klo /klo/ | nye'e /ɲeʔe/ | aro'a /aɾoʔa/ | avesi /avesi/ | ihunanya /ihunaɲa/ |
| עץ | baka /baka/ | dua /dua/ | waka /waka/ | elé /ele/ | rākau /raːkau/ | yafa /jafa/ | osisi /osisi/ |
| בית | suakɛ /suakɛ/ | efie /efie/ | sua /sua/ | nda /nda/ | 'are /ʔaɾe/ | no /no/ | ulo /ulo/ |
| כלב | kraman /kraman/ | kraman /kraman/ | alua /alua/ | mvu /mvu/ | kurī /kuɾiː/ | ovava /ovava/ | nkita /ŋkita/ |
| חתול | agyinamoa /adʑinamoa/ | agyinamoa /adʑinamoa/ | bisua /bisua/ | esìŋga /esiŋɡa/ | ngiao /ŋiao/ | pusi /pusi/ | nwamba /ŋwamba/ |
| לאכול | di /di/ | didi /didi/ | di /di/ | di /di/ | kai /kai/ | ne /ne/ | ri /ɾi/ |
| לשתות | nu /nu/ | nom /nom/ | nɔ /nɔ/ | nyu /ɲu/ | inu /inu/ | ne /ne/ | nu /nu/ |
| אחד | kʊ /kʊ/ | baako /baːko/ | kun /kũ/ | fok /fok/ | ta'i /taʔi/ | magoke /maɡoke/ | otu /otu/ |
| שתיים | nwiɔ /nwiɔ/ | mmienu /m̩mìɛ̀nu/ | nɲɔn /ɲɔ̃/ | bɛ̌ /bɛ̌/ | rua /ˈrua/ | tole /tole/ | abụọ /abʊɔ/ |
| שלום | akwaaba /akʷaːba/ | akwaaba /akʷaːba/ | akwaba /akwaba/ | mbɔlɔ /mbɔlɔ/ | kia orāna /kia oɾaːna/ | naipa /naipa/ | ndo /ndo/ |
| תודה | medaase /medaase/ | medaase /medaase/ | moh /mo/ | akiba /akiba/ | meitaki /meitaki/ | susu /susu/ | ima ego /ima eɡo/ |
| טוב | kpa /kpa/ | pa /pa/ | kpa /kpa/ | mbaŋ /mbaŋ/ | meitaki /meitaki/ | knaga /knaɡa/ | oma /oma/ |
חלק מ-LangMap — פרויקט להמחשת שפות. זהו סיכום סטטי הניתן לסריקה; המפות האינטראקטיביות מציעות שמע הגייה, מסננים ותצוגת גלובוס.