Lubukusu

בוקוסו

Niger-Congo

משפחהNiger-Congo דוברים~750K-1.4M (Bungoma & Trans-Nzoia counties) כתבLatin מדינותKenya שפה רשמיתKenya חיוניותsafe ISO 639-3bxk

Bukusu (Lubukusu) is a Bantu language of the Luhya cluster (Glottolog JE31c), spoken by approximately 750,000 to 1.4 million people in Bungoma and Trans-Nzoia counties of western Kenya. The Bukusu community is the largest of the ~17 Luhya subgroups, distinguishing themselves through circumcision rites (sikhebo), warrior traditions, and Mt Elgon mythology shared with sister-language Masaaba (myx) across the Uganda border. Linguistically, Bukusu retains conservative Bantu features (15-18 noun classes, complex verbal morphology with tense-aspect-mood, two-tone register system), with Mutonyi (2000) providing the most comprehensive modern linguistic description. The Bible was translated into Bukusu in the 1960s, and there is active community publishing in folktales and proverbs.

היכן מדוברת

20 מילים בסיסיות בבוקוסו

מים

kamatsi

/kamatsi/

אש

kamulilo

/kamulilo/

שמש

liuba

/liuba/

ירח

kumwesi

/kumwesi/

אמא

mayi

/maji/

אבא

papa

/papa/

לאכול

khulya

/kʰuʎa/

לשתות

khunywa

/kʰuɲwa/

אהבה

busiani

/busiani/

לב

kumwoyo

/kumwojo/

עץ

kumusaala

/kumusaːla/

בית

enju

/endʒu/

כלב

imbwa

/imbwa/

חתול

enyawu

/eɲawu/

יד

kumukhono

/kumukʰono/

עין

liiso

/liːso/

שלום

mulembe

/mulembe/

תודה

orio

/orio/

אחד

ndala

/ndala/

טוב

kalayi

/kalaji/

מקורות

השוואת מילים

בהשוואה לשפות Niger-Congo קשורות

משמעות בוקוסולוהיהמסאבהסוגהניאנקולהניאטורוטורו
מים kamatsi /kamatsi/ amatsi /amatsi/ kamaatsi /kamaːtsi/ amaaji /amaːdʒi/ amaizi /amaizi/ maazi /maːzi/ amaizi /amaizi/
אש kamulilo /kamulilo/ omuliro /omuliro/ kamulilo /kamulilo/ omuliro /omuliɾo/ omuriro /omuriro/ moto /moto/ omuriro /omuriro/
שמש liuba /liuba/ liuba /liuba/ suuba /suːba/ enjuba /eɲɟuba/ izooba /izoːba/ nzua /nzua/ eizooba /eizoːba/
ירח kumwesi /kumwesi/ omwesi /omwesi/ umweesi /umweːsi/ omwezi /omwezi/ omwezi /omwezi/ umweri /umweɾi/ omwezi /omwezi/
אמא mayi /maji/ mayi /maji/ mayi /maji/ maama /maːma/ maawe /maːwe/ mama /mama/ nyinya /ɲiɲa/
אבא papa /papa/ papa /papa/ papa /papa/ taata /taːta/ tata /tata/ tata /tata/ isho /iʃo/
לאכול khulya /kʰuʎa/ khulia /kʰulia/ khulya /kʰuʎa/ kulya /kulja/ kurya /kurja/ kuria /kuɾia/ kulya /kulja/
לשתות khunywa /kʰuɲwa/ khunywa /kʰuɲwa/ khunywa /kʰuɲwa/ kunywa /kuɲʷa/ kunywa /kuɲwa/ kunywa /kuɲwa/ kunywa /kuɲwa/
עמוד 1/3

חלק מ-LangMap — פרויקט להמחשת שפות. זהו סיכום סטטי הניתן לסריקה; המפות האינטראקטיביות מציעות שמע הגייה, מסננים ותצוגת גלובוס.