Izi
איזי
ניז'ר-קונגו
איזי (Izii, ידועה גם כ-Izzi או Izi) היא שפה ניז'ר-קונגואית מהקבוצה האיגבואידית שבדרום-מזרח ניגריה, המסווגת כשפה נפרדת מאיגבו (ig) על ידי Ethnologue ו-Glottolog, על אף הקרבה הגנטית ההדוקה ביניהן בתת-הקבוצה האיגבואידית. בני האיזי מרוכזים במדינת אבוני סביב אבאקליקי, בירת המדינה. מבחינה לשונית, האיזי חולקת מאפיינים איגבואידיים ליבתיים (מערכת מחלקות שם עצם, טון יורד (downstep), סדר רכיבים SVO) עם איגבו ועם אקפֵּיֵיֵ (ekp), אך עם מאפיינים פונולוגיים ולקסיקליים ייחודיים. מאז שנות ה-90 הפיקו תוכניות אוריינות באיזי חומרי לימוד מתוקננים, ובכללם הברית החדשה בשפת האיזי.
היכן מדוברת
31 מילים בסיסיות באיזי
מים
mini
/mini/
אש
oku
/oku/
שמש
anwu
/aŋwu/
ירח
onwa
/oŋwa/
כוכב
kpakpando
/kpakpando/
אמא
nne
/nːe/
אבא
nna
/nːa/
אני
mụ
/mʊ/
אתה
gị
/ɡɪ/
שם
aha
/aha/
עין
anya
/aɲa/
יד
aka
/aka/
לב
obi
/obi/
אהבה
ihunanya
/ihunaɲa/
עץ
osisi
/osisi/
בית
ulo
/ulo/
כלב
nkita
/ŋkita/
חתול
nwamba
/ŋwamba/
לאכול
ri
/ɾi/
לשתות
nu
/nu/
אחד
otu
/otu/
שתיים
abụọ
/abʊɔ/
שלום
ndo
/ndo/
תודה
ima ego
/ima eɡo/
טוב
oma
/oma/
מקורות
השוואת מילים
בהשוואה לשפות Niger-Congo קשורות
| משמעות | איזי | אקפיה | איגבו | מאסאית | לובה-קסאי | נזימה | קונגו |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| מים | mini /mini/ | mini /mini/ | mmiri /mːiɾi/ | ɛŋare /ɛŋare/ | mâyi /maːji/ | nzule /nzule/ | maza /maza/ |
| אש | oku /oku/ | oku /oku/ | ọkụ /ɔkʊ/ | ɛnkima /ɛŋkima/ | kapia /kapia/ | sinya /sinja/ | tiya /tija/ |
| שמש | anwu /aŋwu/ | anwu /aŋwu/ | anyanwụ /aɲaŋwʊ/ | enkolong /eŋkoloŋ/ | dîba /diːba/ | ewia /ewia/ | ntangu /ntaŋɡu/ |
| ירח | onwa /oŋwa/ | onwa /oŋwa/ | ọnwa /ɔŋwa/ | olapa /olapa/ | ngondo /ŋɡondo/ | siane /sjane/ | ngonda /ŋɡonda/ |
| כוכב | kpakpando /kpakpando/ | opipinyenye /ɔpipiˈɲeɲe/ | kpakpando /kpakpando/ | olakira /olakira/ | mutoto /mutoto/ | nzonlenle /nzɔnlɛnlɛ/ | mbwetete /mbwetete/ |
| אמא | nne /nːe/ | nne /nːe/ | nne /nːe/ | yieyio /jiejio/ | mâmu /maːmu/ | enwo /enwo/ | mama /mama/ |
| אבא | nna /nːa/ | nna /nːa/ | nna /nːa/ | papa /papa/ | tâtu /taːtu/ | papa /papa/ | tata /tata/ |
| אני | mụ /mʊ/ | ma /ma/ | mụ /mʊ/ | nanʉ /nanʊ/ | meme /meme/ | me /mè/ | mono /mono/ |
| אתה | gị /ɡɪ/ | yo /jo/ | gị /ɡɪ/ | iyie /ijie/ | wewe /wewe/ | wɔ /wɔ/ | ngeye /ŋɡeje/ |
| שם | aha /aha/ | ewa /ɛˈwa/ | aha /aha/ | enkarna /eŋkarna/ | dîna /diːna/ | duma /duma/ | nkumbu /nkumbu/ |
| עין | anya /aɲa/ | anya /aɲa/ | anya /aɲa/ | ɛŋɔŋu /ɛŋɔŋu/ | dîsu /diːsu/ | anye /anje/ | disu /disu/ |
| יד | aka /aka/ | aka /aka/ | aka /aka/ | ɛŋaina /ɛŋaina/ | tshianza /tʃianza/ | ɛsa /ɛsa/ | koko /koko/ |
| לב | obi /obi/ | obi /obi/ | obi /obi/ | oltau /oltau/ | mucima /mutʃima/ | ahonle /ahonle/ | ntima /ntima/ |
| אהבה | ihunanya /ihunaɲa/ | ihunanya /ihunaɲa/ | ịhụnanya /ɪhʊnaɲa/ | eitalu /eitalu/ | dinanga /dinaŋɡa/ | ɛlɔlɛ /ɛlɔlɛ/ | zola /zola/ |
| עץ | osisi /osisi/ | osisi /osisi/ | osisi /osisi/ | olchani /oltʃani/ | mutshi /mutʃi/ | baka /baka/ | nti /nti/ |
| בית | ulo /ulo/ | ulo /ulo/ | ụlọ /ʊlɔ/ | eng'aji /ɛŋadʒi/ | nzubu /nzubu/ | suakɛ /suakɛ/ | nzo /nzo/ |
| כלב | nkita /ŋkita/ | nkita /ŋkita/ | nkịta /ŋkɪta/ | oldia /oldia/ | mbwa /mbwa/ | kraman /kraman/ | mbwa /mbwa/ |
| חתול | nwamba /ŋwamba/ | nwamba /ŋwamba/ | nwamba /ŋwamba/ | paka /paka/ | nyao /ɲao/ | agyinamoa /adʑinamoa/ | nyau /ɲau/ |
| לאכול | ri /ɾi/ | ri /ɾi/ | iri /iɾi/ | anya /aɲa/ | kudia /kudia/ | di /di/ | ku dia /ku dja/ |
| לשתות | nu /nu/ | ñu /ɲu/ | ịṅụ /ɪŋʊ/ | oŋg /oŋɡ/ | kunua /kunua/ | nu /nu/ | ku nua /ku nwa/ |
| אחד | otu /otu/ | otu /otu/ | otu /otu/ | obo /obo/ | umue /umue/ | kʊ /kʊ/ | mosi /mosi/ |
| שתיים | abụọ /abʊɔ/ | gbibo /ɡbibo/ | abụọ /abʊɔ/ | aare /aːre/ | bibidi /bibidi/ | nwiɔ /nwiɔ/ | zole /zole/ |
| שלום | ndo /ndo/ | nno /nːo/ | nnọọ /nːɔː/ | sopa /sopa/ | moyo /mojo/ | akwaaba /akʷaːba/ | mboté /mbote/ |
| תודה | ima ego /ima eɡo/ | imela /imela/ | daalụ /daːlʊ/ | ashe /aʃe/ | tuasakidila /tuasakidila/ | medaase /medaase/ | matondo /matondo/ |
| טוב | oma /oma/ | oma /oma/ | ọma /ɔma/ | sidai /sidai/ | bimpe /bimpe/ | kpa /kpa/ | mbote /mbote/ |
חלק מ-LangMap — פרויקט להמחשת שפות. זהו סיכום סטטי הניתן לסריקה; המפות האינטראקטיביות מציעות שמע הגייה, מסננים ותצוגת גלובוס.