Galego
Galician
Romance
Galician (galego) is a Romance language spoken chiefly in Galicia in northwestern Spain, where it is co-official with Spanish, and also in neighboring areas and emigrant communities. Galician and Portuguese developed from the medieval Galician-Portuguese linguistic continuum, the language of a major lyric tradition including the cantigas, but their later political and cultural histories produced distinct modern standards. The official orthographic and morphological norms were jointly approved by the Royal Galician Academy and the Galician Language Institute in 1982 and later revised. Galician is used in administration, education, media, and literature, while everyday use varies substantially by age and locality. It remains widely understood and spoken, but declining intergenerational transmission, especially in urban settings and among younger people, is a central concern of current language policy.
Where it is spoken
31 core words in Galician
Water
auga
/awɣa/
Fire
lume
/lume/
Sun
sol
/sɔl/
Moon
lúa
/lua/
Star
estrela
/esˈtɾela/
Mother
nai
/naj/
Father
pai
/paj/
I
eu
/ˈew/
You
ti
/ˈti/
Name
nome
/ˈnome/
Eye
ollo
/oʎo/
Hand
man
/maŋ/
Heart
corazón
/koɾasoŋ/
Love
amor
/amoɾ/
Tree
árbore
/aɾβoɾe/
House
casa
/kasa/
Dog
can
/kaŋ/
Cat
gato
/ɡato/
Eat
comer
/komeɾ/
Drink
beber
/beβeɾ/
One
un
/uŋ/
Two
dous
/ˈdows/
Hello
ola
/ɔla/
Thank you
grazas
/ɡɾasas/
Good
bo
/bɔ/
Cuckoo
cuco
/ˈkukʊ/
Woof
guau guau
/ɡwaw ɡwaw/
Computer
ordenador
/oɾðenaˈðoɾ/
Sushi
sushi
/ˈsuʃi/
Dopamine
dopamina
/dopaˈmina/
At sign (@)
arroba
/aˈrɔβɐ/
Sources
Words compared
Compared with related Romance languages
| Meaning | Galician | Portuguese (Angolan) | Spanish (Mexico) | Valencian | Spanish (Chile) | Spanish (Argentina) | Spanish (Colombia) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Water | auga /awɣa/ | água /aɡwa/ | agua /aɣwa/ | aigua /ajɣwa/ | agua /aɣwa/ | agua /aɣwa/ | agua /aɣwa/ |
| Fire | lume /lume/ | fogo /foɡu/ | fuego /fweɣo/ | foc /fɔk/ | fuego /fweɣo/ | fuego /fweɣo/ | fuego /fweɣo/ |
| Sun | sol /sɔl/ | sol /sɔl/ | sol /sol/ | sol /sɔl/ | sol /sol/ | sol /sol/ | sol /sol/ |
| Moon | lúa /lua/ | lua /lua/ | luna /luna/ | lluna /ʎuna/ | luna /luna/ | luna /luna/ | luna /luna/ |
| Star | estrela /esˈtɾela/ | estrela /ɨʃˈtɾelɐ/ | estrella /esˈtɾeʝa/ | estrella /esˈtɾeʎa/ | estrella /ehˈtɾeʝa/ | estrella /esˈtɾeʃa/ | estrella /esˈtɾeʝa/ |
| Mother | nai /naj/ | mãe /mɐ̃j/ | madre /maðɾe/ | mare /maɾe/ | madre /maðɾe/ | madre /maðɾe/ | madre /maðɾe/ |
| Father | pai /paj/ | pai /paj/ | padre /paðɾe/ | pare /paɾe/ | padre /paðɾe/ | padre /paðɾe/ | padre /paðɾe/ |
| I | eu /ˈew/ | eu /ew/ | yo /ʝo/ | jo /ˈdʒɔ/ | yo /ʝo/ | yo /ʃo/ | yo /ʝo/ |
| You | ti /ˈti/ | tu /tu/ | tú /tu/ | tu /ˈtu/ | tú /tu/ | vos /bos/ | tú /tu/ |
| Name | nome /ˈnome/ | nome /ˈnomɨ/ | nombre /ˈnombɾe/ | nom /ˈnɔm/ | nombre /ˈnombɾe/ | nombre /ˈnombɾe/ | nombre /ˈnombɾe/ |
| Eye | ollo /oʎo/ | olho /oʎu/ | ojo /oxo/ | ull /uʎ/ | ojo /oho/ | ojo /oxo/ | ojo /oxo/ |
| Hand | man /maŋ/ | mão /mɐ̃w/ | mano /mano/ | mà /ma/ | mano /mano/ | mano /mano/ | mano /mano/ |
| Heart | corazón /koɾasoŋ/ | coração /kuɾasɐ̃w/ | corazón /koɾason/ | cor /kɔɾ/ | corazón /koɾason/ | corazón /koɾason/ | corazón /koɾason/ |
| Love | amor /amoɾ/ | amor /amoɾ/ | amor /amoɾ/ | amor /amoɾ/ | amor /amoɾ/ | amor /amoɾ/ | amor /amoɾ/ |
| Tree | árbore /aɾβoɾe/ | árvore /aɾvoɾe/ | árbol /aɾβol/ | arbre /aɾbɾe/ | árbol /aɾβol/ | árbol /aɾβol/ | árbol /aɾβol/ |
| House | casa /kasa/ | casa /kaza/ | casa /kasa/ | casa /kaza/ | casa /kasa/ | casa /kasa/ | casa /kasa/ |
| Dog | can /kaŋ/ | cão /kɐ̃w̃/ | perro /pero/ | gos /ɡɔs/ | perro /pero/ | perro /pero/ | perro /pero/ |
| Cat | gato /ɡato/ | gato /ɡatu/ | gato /ɡato/ | gat /ɣat/ | gato /ɡato/ | gato /ɡato/ | gato /ɡato/ |
| Eat | comer /komeɾ/ | comer /kumeɾ/ | comer /komeɾ/ | menjar /meɲˈdʒaɾ/ | comer /komeɾ/ | comer /komeɾ/ | comer /komeɾ/ |
| Drink | beber /beβeɾ/ | beber /bebeɾ/ | beber /beβeɾ/ | beure /beuɾe/ | beber /beβeɾ/ | beber /beβeɾ/ | beber /beβeɾ/ |
| One | un /uŋ/ | um /ũ/ | uno /uno/ | un /un/ | uno /uno/ | uno /uno/ | uno /uno/ |
| Two | dous /ˈdows/ | dois /dojʃ/ | dos /dos/ | dos /ˈdos/ | dos /doh/ | dos /dos/ | dos /dos/ |
| Hello | ola /ɔla/ | olá /ɔla/ | hola /ola/ | hola /ɔla/ | hola /ola/ | hola /ola/ | hola /ola/ |
| Thank you | grazas /ɡɾasas/ | obrigado /obɾiɡadu/ | gracias /ɡɾasjas/ | gràcies /ɡɾasies/ | gracias /ɡɾasjah/ | gracias /ɡɾasjas/ | gracias /ɡɾasjas/ |
| Good | bo /bɔ/ | bom /bõ/ | bueno /bweno/ | bo /bɔ/ | bueno /bweno/ | bueno /bweno/ | bueno /bweno/ |
| Cuckoo | cuco /ˈkukʊ/ | cuco /ˈkuku/ | pijuy /piˈxwi/ | cucut /kuˈkut/ | cuco /ˈkuko/ | pirincho /piˈɾintʃo/ | garrapatero /ɡarapaˈteɾo/ |
| Woof | guau guau /ɡwaw ɡwaw/ | — | guau guau /ɡwau ɡwau/ | — | — | — | — |
| Computer | ordenador /oɾðenaˈðoɾ/ | computador /kõputaˈdoɾ/ | computadora /komputaˈðoɾa/ | ordinador /oɾðinaˈðoɾ/ | computador /komputaˈðoɾ/ | computadora /komputaˈðoɾa/ | computador /komputaˈðoɾ/ |
| Sushi | sushi /ˈsuʃi/ | sushi /ˈsuʃi/ | sushi /ˈsuʃi/ | sushi /ˈsuʃi/ | sushi /ˈsusi/ | sushi /ˈsuʃi/ | sushi /ˈsusi/ |
| Dopamine | dopamina /dopaˈmina/ | — | dopamina /dopaˈmina/ | — | — | — | — |
| At sign (@) | arroba /aˈrɔβɐ/ | — | arroba /aˈroβa/ | — | arroba /aˈroβa/ | arroba /aˈroβa/ | arroba /aˈroβa/ |
Word order compared
Compare with major world languages
Compare with closely-related languages
Part of LangMap — a linguistic visualization project. This is a static, crawlable summary; the interactive maps offer pronunciation audio, filters, and a globe view.