Language
English
日本語
한국어
中文
粤语
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
हिन्दी
Deutsch
Français
Italiano
Español
Português
Русский
Українська
العربية
עברית
Kiswahili
Word Map › Arabic (MSA)
العربية الفصحى
Arabic (MSA)
Semitic
Family Semitic
Speakers ~400M
Script Arabic
Countries 22 Arab League states
Official in Multiple (Arab League)
Vitality safe
ISO 639-3 arb
Glottocode stan1318
Also known as: Arabic, Modern Standard Arabic, MSA, Fusha
Arabic (العربية al-ʿarabiyya) is a Central Semitic language with ~310M L1 speakers across all dialects and ~400M total, official in 25+ countries (the 22-state Arab League plus diasporic minorities), and one of six UN working languages. It is the liturgical language of Islam, the language of the Qurʾān (610-632 CE) — granting it religious prestige across the ~1.8 billion-Muslim world. The language exists in a state of diglossia: Modern Standard Arabic (MSA, فصحى fuṣḥā) serves as the pan-Arab formal register for media, education, and government and descends from Classical Quranic Arabic, while regional spoken dialects (Maghrebi, Egyptian, Levantine, Mesopotamian, Gulf, Yemeni-Hadrami) often differ enough to challenge mutual intelligibility. Written right-to-left in the Arabic abjad (28 letters) which evolved from Nabataean Aramaic in the 4th-6th c.; vowels are usually unmarked except in the Qurʾān, children's books, and pedagogy. MSA grammar retains 3 cases (nominative-genitive-accusative) and full root-and-pattern morphology — most words derive from triconsonantal roots through templatic vowel/affix patterns (k-t-b → kataba "wrote", kitāb "book", kātib "writer", maktab "office").
20 core words in Arabic (MSA)
Words compared
Compared with related Semitic languages
Meaning
Arabic (MSA) Quranic Arabic Arabic (Sudanese) Arabic (Gulf) Arabic (Iraqi) Arabic (Levantine) Arabic (Egyptian)
Water
ماء
/maːʔ/
ماء
/maːʔ/
موية
/moːja/
ماي
/maːj/
ماي
/maːj/
ميّ
/majj/
ميّه
/majːa/
Fire
نار
/naːr/
نار
/naːr/
نار
/naːɾ/
نار
/naːɾ/
نار
/naːɾ/
نار
/naːɾ/
نار
/naːɾ/
Sun
شمس
/ʃams/
شمس
/ʃams/
شمس
/ʃams/
شمس
/ʃams/
شمس
/ʃamis/
شمس
/ʃams/
شمس
/ʃams/
Moon
قمر
/qamar/
قمر
/qamar/
قمر
/ɡamaɾ/
قمر
/ɡamaɾ/
قمر
/ɡamaɾ/
قمر
/ʔamaɾ/
قمر
/ʔamaɾ/
Mother
أم
/ʔumm/
أم
/ʔumm/
أم
/ʔumm/
أم
/ʔumm/
أم
/ʔumm/
إمّ
/ʔemm/
أم
/ʔomm/
Father
أب
/ʔab/
أب
/ʔab/
أب
/ʔab/
أب
/ʔab/
أب
/ʔab/
أب
/ʔab/
أب
/ʔab/
Eat
أكل
/ʔakala/
أكل
/ʔakala/
ياكل
/jaːkul/
ياكل
/jaːkil/
ياكل
/jaːkul/
ياكل
/jaːkol/
ياكل
/jaːkol/
Drink
شرب
/ʃariba/
شرب
/ʃariba/
يشرب
/jiʃɾab/
يشرب
/jiʃɾab/
يشرب
/jiʃɾab/
يشرب
/jiʃɾab/
يشرب
/jiʃɾab/
Love
حب
/ħubb/
حب
/ħubb/
حب
/ħubb/
حب
/ħubb/
حب
/ħubb/
حب
/ħobb/
حب
/ħobb/
Heart
قلب
/qalb/
قلب
/qalb/
قلب
/ɡalb/
قلب
/ɡalb/
قلب
/ɡalub/
قلب
/ʔalb/
قلب
/ʔalb/
Tree
شجرة
/ʃad͡ʒara/
شجرة
/ʃad͡ʒara/
شجرة
/ʃad͡ʒaɾa/
شجرة
/ʃijaɾa/
شجرة
/ʃad͡ʒaɾa/
شجرة
/ʃaʒaɾa/
شجرة
/ʃaɡaɾa/
House
بيت
/bajt/
بيت
/bajt/
بيت
/beːt/
بيت
/beːt/
بيت
/beːt/
بيت
/beːt/
بيت
/beːt/
Dog
كلب
/kalb/
كلب
/kalb/
كلب
/kalib/
كلب
/kalb/
كلب
/t͡ʃalib/
كلب
/kalb/
كلب
/kalb/
Cat
قطة
/qitˤtˤa/
قط
/qitˤtˤ/
قطّ
/ɡutˤtˤ/
بزّونة
/bazzuːna/
بزّونة
/bazzuːna/
بسّة
/bisse/
قطة
/ʔotˤtˤa/
Hand
يد
/jad/
يد
/jad/
يد
/jad/
يد
/jad/
إيد
/ʔiːd/
إيد
/ʔiːd/
إيد
/ʔiːd/
Eye
عين
/ʕajn/
عين
/ʕajn/
عين
/ʕeːn/
عين
/ʕeːn/
عين
/ʕeːn/
عين
/ʕeːn/
عين
/ʕeːn/
Hello
مرحبا
/marħaba/
السلام عليكم
/as.salaːmu ʕalajkum/
سلام
/salaːm/
هلا
/hala/
مرحبا
/maɾħaba/
مرحبا
/maɾħaba/
أهلاً
/ʔahlan/
Thank you
شكرا
/ʃukran/
الحمد لله
/al.ħamdu lillaːh/
شكراً
/ʃukɾan/
مشكور
/maʃkuːɾ/
شكراً
/ʃukɾan/
شكراً
/ʃukɾan/
شكراً
/ʃokɾan/
One
واحد
/waːħid/
واحد
/waːħid/
واحد
/waːħid/
واحد
/waːħid/
واحد
/waːħid/
واحد
/waːħad/
واحد
/waːħed/
Good
جيد
/d͡ʒajjid/
طيب
/tˤajjib/
كويّس
/kwajːis/
زين
/zeːn/
زين
/zeːn/
منيح
/mniːħ/
كويّس
/kwajːes/
Prev
Page 1 /3
Next
Word order compared
Sentence:
I want to try on a suit I saw in a shop across from the hotel
My name is Tanaka
I eat breakfast every morning at 7 o'clock
Where is the nearest station?
This coffee is very delicious
I study Japanese at university
Tomorrow's weather will be sunny
My mother cooks dinner every day
I want to go to Japan next year
Can you speak English?
I bought a new book at the bookstore yesterday
The cherry blossoms in this park are beautiful
Please give me a glass of water
I go to work by train every day
My younger sister is studying abroad in France
What time does the movie start?
I have a meeting at 3 o'clock this afternoon
This bag is too expensive
I like to listen to music
It has been raining since this morning
I will have dinner with friends tonight
I want to learn a new language
The library is next to the hospital
Please show me the menu
My father works at a big company
子供たちが公園で遊んでいる
私は東京に三回行ったことがある
良いレストランを教えていただけますか?
電車に傘を忘れてしまった
彼女はピアノをとても上手に弾くことができる
試験は来週の月曜日だ
昼食に寿司を食べたい
ホテルの部屋はとても清潔だった
もっとゆっくり話してください
兄は先月結婚した
駅にはたくさんの人がいる
誕生日プレゼントを買わなければならない
ここから見る夕日はきれいだ
明日は早く起きなければならない
郵便局がどこにあるか知っていますか?
今、面白い本を読んでいる
彼女はいつも赤いドレスを着ている
このレストランの料理はおいしい
世界中を旅したい
この国では冬は寒くなる
友達と電話で一時間話した
先生は問題をわかりやすく説明した
あの映画を見たい
空港までの道を教えてください
私の犬は散歩が好きだ
祖母が面白い話をしてくれる
市場で財布をなくした
庭の花が咲いている
環境を守らなければならない
毎日コーヒーを2杯飲む
コンサートは今夜8時に始まる
彼女は3つの言語を流暢に話す
このお寺の写真を撮りたい
バスは15分おきに来る
韓国料理の作り方を学んでいる
彼はいつも会議に遅れて来る
月末までにこの本を読み終えたい
鳥たちが木の中で歌っている
スマホを充電しなければならない
彼女は私に美しいプレゼントをくれた
山は雪で覆われている
週に3回ジムで運動する
ここに座ってもいいですか?
彼は両親に長い手紙を書いた
店は午後9時に閉まる
発音を上達させたい
彼らは川に新しい橋を建てた
猫は毎晩私のベッドで寝る
30分も待っている
子どもたちは泳ぎを習っている
音楽を聴くと幸せな気持ちになる
彼はテストの結果に驚いた
この計画は良いと思う
友達が引っ越したので彼女は悲しい
留学は貴重な経験だと思う
今日は頭が痛い
医者は私に休むよう言った
毎朝運動しようとしている
彼女は先週風邪をひいた
もっと水を飲んだほうがいい
毎日スマートフォンを使っている
このアプリはとても便利だ
AIは世界を変えつつある
Wi-Fiのパスワードが見つからない
彼は独学でプログラミングを学んだ
花見は日本の伝統である
旧正月に餃子を食べる
この国では夏に多くの祭りが開催される
語学学習は新しい扉を開く
自転車でオフィスに行く
次の交差点を右に曲がってください
スーパーは駅の後ろにある
この料理を注文したい
このお土産はいくらですか?
何もかもありがとう
Compare with major world languages
Arabic (MSA)
أنا
أريد
أن أجرب
بدلة
رأيتها
في
محل
مقابل
الفندق
我
想
试穿
酒店
对面的
商店
里
看到的
那套西装
I
want to
try on
a suit
I
saw
in
a shop
across from
the hotel
Je
voudrais
essayer
un costume
que
j'
ai vu
dans
un magasin
en face de
l'hôtel
Ich
möchte
einen Anzug
anprobieren
den
ich
in einem
Geschäft
gegenüber vom
Hotel
gesehen habe
मैं
होटल
के सामने
एक दुकान
में
देखा
सूट को
पहनकर देखना
चाहता हूँ
私は
ホテルの
向かいの
お店
で
見た
スーツを
試着
したいです
Я
хочу
примерить
костюм
который
я увидел
в
магазине
напротив
отеля
Arabic (MSA)
اسمي
هو
تاناكا
Arabic (MSA)
أتناول
أنا
الإفطار
كل صباح
الساعة السابعة
I
eat
breakfast
every morning
at 7 o'clock
Chaque matin
je
prends
le petit-déjeuner
à 7 heures
Ich
frühstücke
jeden Morgen
um 7 Uhr
मैं
हर सुबह
7 बजे
नाश्ता
करता हूँ
Я
завтракаю
каждое утро
в 7 часов
Arabic (MSA)
أين
تقع
أقرب
محطة
Where
is
the nearest
station
Où
est
la gare
la plus proche
Wo
ist
der nächste
Bahnhof
सबसे नज़दीकी
स्टेशन
कहाँ
है
Где
находится
ближайшая
станция
Arabic (MSA)
هذه
القهوة
لذيذة
جداً
This
coffee
is
very
delicious
Dieser
Kaffee
ist
sehr
lecker
यह
कॉफ़ी
बहुत
स्वादिष्ट है
Arabic (MSA)
أنا
أدرس
اللغة اليابانية
في الجامعة
I
study
Japanese
at university
J'
étudie
le japonais
à l'université
Ich
studiere
Japanisch
an der Universität
मैं
विश्वविद्यालय में
जापानी
पढ़ता हूँ
Я
изучаю
японский язык
в университете
Arabic (MSA)
سيكون
الطقس
غداً
مشمساً
Tomorrow's
weather
will be
sunny
La météo
de demain
sera
ensoleillée
Morgen
wird
das Wetter
sonnig
sein
Завтра
погода
будет
солнечной
Arabic (MSA)
تطبخ
أمي
العشاء
كل يوم
My mother
cooks
dinner
every day
Ma mère
prépare
le dîner
tous les jours
Meine Mutter
kocht
jeden Tag
Abendessen
मेरी माँ
हर रोज़
रात का खाना
बनाती है
Моя мама
готовит
ужин
каждый день
Arabic (MSA)
أنا
أريد
أن أذهب
إلى
اليابان
العام
القادم
I
want to
go
to
Japan
next
year
Je
veux
aller
au
Japon
l'année
prochaine
Ich
möchte
nächstes
Jahr
nach
Japan
fahren
मैं
अगले
साल
जापान
जाना
चाहता हूँ
Я
хочу
поехать
в
Японию
в следующем
году
Arabic (MSA)
هل
تستطيع
التحدث
باللغة الإنجليزية
Können
Sie
Englisch
sprechen
आप
अंग्रेज़ी
बोल
सकते हैं
Вы
умеете
говорить
по-английски
Compare with closely-related languages
እኔ
ሆቴሉ
ፊት ለፊት
ባለው ሱቅ
ውስጥ
ያየሁትን
ሙሉ ልብስ
ለብሼ ማየት
እፈልጋለሁ
أنا
عاوز
أجرب
البدلة
اللي
شفتها
في
المحل
قصاد
الفندق
أني
أريد
أجرب
البدلة
اللي
شفتها
بـ
المحل
مقابل
الفندق
أنا
بدي
جرب
البدلة
يلي
شفتها
بـ
المحل
قبال
الفندق
Arabic (MSA)
أنا
أريد
أن أجرب
بدلة
رأيتها
في
محل
مقابل
الفندق
Arabic (MSA)
اسمي
هو
تاناكا
እኔ
በየጠዋቱ
በ7 ሰዓት
ቁርስ
እበላለሁ
باكل
أنا
الفطار
كل صبح
الساعة سبعة
أني
آكل
فطور
كل صبح
الساعة سبعة
أنا
باكل
فطور
كل صبح
الساعة سبعة
Arabic (MSA)
أتناول
أنا
الإفطار
كل صباح
الساعة السابعة
Arabic (MSA)
أين
تقع
أقرب
محطة
Arabic (MSA)
هذه
القهوة
لذيذة
جداً
أنا
بادرس
ياباني
في الجامعة
أنا
بادرس
ياباني
بالجامعة
Arabic (MSA)
أنا
أدرس
اللغة اليابانية
في الجامعة
Arabic (MSA)
سيكون
الطقس
غداً
مشمساً
Arabic (MSA)
تطبخ
أمي
العشاء
كل يوم
እኔ
ቀጣዩ
ዓመት
ወደ
ጃፓን
መሄድ
እፈልጋለሁ
أنا
عاوز
أروح
اليابان
السنة
الجاية
أني
أريد
أروح
لـ
اليابان
السنة
الجاية
أنا
بدي
روح
عَ
اليابان
السنة
الجاي
Arabic (MSA)
أنا
أريد
أن أذهب
إلى
اليابان
العام
القادم
Arabic (MSA)
هل
تستطيع
التحدث
باللغة الإنجليزية