ภาษาบาวาเรียน

ภาษาบาวาเรีย (Boarisch) เป็นภาษาเยอรมันเหนือกลุ่มอัปเปอร์เจอร์มัน (เยอรมันสูงตอนบน) ที่มีผู้พูดราว 14 ล้านคนทั่วแคว้นบาวาเรีย ออสเตรียเกือบทั้งหมด (ยกเว้นฟอราร์ลแบร์ก) และภูมิภาคเซาท์ทีโรลของอิตาลี แม้ในทางการเมืองจะจัดให้เป็นภาษาถิ่นของเยอรมัน แต่นักภาษาศาสตร์ถือว่าภาษาบาวาเรียเป็นภาษากลุ่มเจอร์แมนิกตะวันตกที่แยกออกมาต่างหาก โดยมีไวยากรณ์ คลังคำศัพท์ และระบบเสียงเป็นของตนเอง — ผู้พูดภาษาเยอรมันมาตรฐานโดยทั่วไปไม่สามารถเข้าใจภาษาบาวาเรียที่พูดได้หากไม่เคยสัมผัสมาก่อน ในเชิงภาษาศาสตร์ ภาษาบาวาเรียยังคงรักษาลักษณะโบราณของภาษาเยอรมันสูงยุคกลาง และได้สร้างลักษณะเฉพาะตัวขึ้นใหม่ เช่น สรรพนามทวิพจน์ "es/enk" (พวกเธอ-สองคน) ภาษานี้ดำรงอยู่ในความต่อเนื่องของภาษาถิ่นที่เข้มแข็ง ทอดยาวจากบาวาเรียเหนือ ผ่านบาวาเรียกลาง (รูปแบบอันทรงเกียรติของมิวนิก/เวียนนา) ไปจนถึงบาวาเรียใต้ (ทีโรล/คารินเทีย/เซาท์ทีโรล) แม้จะมีจำนวนผู้พูดที่คึกคัก แต่ยูเนสโกจัดให้เป็นภาษาที่เปราะบางเนื่องจากแรงกดดันอย่างไม่หยุดยั้งของภาษาเยอรมันมาตรฐานในด้านการศึกษาและสื่อ