Boarisch

ภาษาบาวาเรียน

Indo-European

ตระกูลภาษาIndo-European ผู้พูด~14M อักษรLatin ประเทศGermany ภาษาราชการItaly สถานะความมีชีวิตsafe ISO 639-3bar

Bavarian (Boarisch) is an Upper German variety spoken by around 14 million people across Bavaria, most of Austria (excluding Vorarlberg), and the South Tyrol region of Italy. While politically classified as a German dialect, linguists treat Bavarian as a distinct West Germanic language with its own grammar, lexicon, and phonology — speakers of Standard German typically cannot understand spoken Bavarian without exposure. Linguistically, Bavarian preserves archaic Middle High German features and has innovated unique features like the dual-pronoun "es/enk" (you-two). The language exists in a strong dialect continuum stretching from North Bavarian through Central (Middle) Bavarian (the Munich/Vienna prestige form) to South Bavarian (Tirol/Carinthia/South Tyrol). Despite vibrant numbers, UNESCO classifies it as vulnerable due to relentless Standard German pressure in education and media.

พื้นที่ที่ใช้

20 คำหลักใน ภาษาบาวาเรียน

น้ำ

Wåssa

/vɔsɐ/

ไฟ

Feia

/fɔɪɐ/

ดวงอาทิตย์

Sun

/sʊn/

ดวงจันทร์

Moo

/moː/

แม่

Muada

/muɐdɐ/

พ่อ

Voda

/foɐdɐ/

กิน

essn

/ɛsn̩/

ดื่ม

dringa

/dɾɪŋɡɐ/

รัก

Liab

/liɐb/

ใจ

Heaz

/hɛɐts/

ต้นไม้

Bam

/bãm/

บ้าน

Haus

/haʊs/

หมา

Hund

/hʊnd/

แมว

Katz

/kʰats/

มือ

Hand

/hɔnd/

ตา

Aug

/aʊɡ/

สวัสดี

Servus

/sɛɐvʊs/

ขอบคุณ

Vagelts Gott

/fɐɡɛlts ɡɔt/

หนึ่ง

oans

/oɐns/

ดี

guad

/ɡuɐd/

แหล่งข้อมูล

เปรียบเทียบคำศัพท์

เปรียบเทียบกับภาษาตระกูล Indo-European ที่เกี่ยวข้อง

ความหมาย ภาษาบาวาเรียนเยอรมัน (ออสเตรีย)ภาษาฟรังเคินตะวันออกภาษาชวาเบียภาษาเยอรมันภาษาเยอรมันเพนซิลเวเนียภาษาวอลเซอร์
น้ำ Wåssa /vɔsɐ/ Wasser /vasɐ/ Wasser /vasːə/ Wasser /vasə/ Wasser /vasɐ/ Wasser /vasər/ Wasser /vasːər/
ไฟ Feia /fɔɪɐ/ Feuer /fɔɪɐ/ Feier /faɪɐ/ Feuer /foiɐ/ Feuer /fɔɪ̯ɐ/ Feier /faɪər/ Für /fyːr/
ดวงอาทิตย์ Sun /sʊn/ Sonne /sɔnə/ Sunn /sʊn/ Sonne /sonə/ Sonne /zɔnə/ Sunn /sʊn/ Sunna /sʊnːa/
ดวงจันทร์ Moo /moː/ Mond /moːnt/ Maa /maː/ Mond /moːnd/ Mond /moːnt/ Mund /mʊnt/ Maa /maː/
แม่ Muada /muɐdɐ/ Mutter /mʊtɐ/ Mudder /mʊdɐ/ Mädder /mɛdɐ/ Mutter /mʊtɐ/ Mudder /mʊdər/ Müeter /myə̯tər/
พ่อ Voda /foɐdɐ/ Vater /fɑːtɐ/ Vadder /fadɐ/ Vadder /fadɐ/ Vater /faːtɐ/ Daadi /daːdi/ Atti /atːi/
กิน essn /ɛsn̩/ essen /ɛsn̩/ esse /ɛsə/ essa /ɛsə/ essen /ɛsn̩/ esse /ɛsə/ ässe /æsə/
ดื่ม dringa /dɾɪŋɡɐ/ trinken /tʁɪŋkŋ/ trinke /trɪŋkə/ drengga /dɾɛŋɡə/ trinken /tʁɪŋkn̩/ drinke /dɾɪŋkə/ trinke /trɪŋkə/
หน้า 1/3

ส่วนหนึ่งของ LangMap — โครงการแสดงภาพทางภาษาศาสตร์ นี่คือสรุปแบบสถิตที่ค้นเก็บได้ แผนที่แบบโต้ตอบมีเสียงการออกเสียง ตัวกรอง และมุมมองลูกโลก