Sakizaya

סקיזיה

Austronesian

משפחהAustronesian דוברים~600 fluent + ~3K partial כתבLatin מדינותTaiwan (East Coast — Hualien County, Sakizaya Plain around Hualien City) שפה רשמיתTaiwan חיוניותseverely-endangered ISO 639-3szy

Sakizaya is an Austronesian Formosan language of the East Formosan branch, recognized as Taiwan's 13th official aboriginal nation in 2007 after centuries of being classified within Amis (ami). The Sakizaya are the descendants of survivors of the 1878 Takobowan Massacre, when Qing forces destroyed the historic Takobowan settlement on the Hualien plain; survivors merged with Amis communities, resulting in the Sakizaya identity being linguistically and ethnically subsumed for ~125 years. The 2007 recognition came after sustained community advocacy, with the Sakizaya cultural revitalization through the annual Palamal harvest ceremony. Sakizaya retains distinct phonological features from Amis (vowel system, certain consonants) and unique vocabulary.

היכן מדוברת

20 מילים בסיסיות בסקיזיה

מים

nanum

/nanum/

אש

lamal

/lamal/

שמש

cidal

/tʃidal/

ירח

ʔulalalalal

/ʔulalal/

אמא

ina

/ina/

אבא

ama

/ama/

לאכול

hekal

/hekal/

לשתות

mihecak

/mihetʃak/

אהבה

kapah

/kapah/

לב

gawang

/ɡawaŋ/

עץ

kilang

/kilaŋ/

בית

luma

/luma/

כלב

waco

/watʃo/

חתול

posi

/posi/

יד

kamay

/kamai/

עין

mata

/mata/

שלום

marayas

/maɾajas/

תודה

lalumahan

/lalumahan/

אחד

cacay

/tʃatʃai/

טוב

kapah

/kapah/

מקורות

השוואת מילים

בהשוואה לשפות Austronesian קשורות

משמעות סקיזיהאמיסתאופויומהטאו (יאמי)בונוןמרנאו
מים nanum /nanum/ nanom /nanom/ nanum /nanum/ enay /enai/ ranom /ranom/ danum /danum/ ig /iɡ/
אש lamal /lamal/ namal /namal/ azpu /azpu/ apuy /apui/ apuy /apuj/ sapuz /sapuz/ apoy /apoj/
שמש cidal /tʃidal/ cidal /tsiðal/ fitulha /fituʎa/ kadaw /kadaw/ araw /araw/ vali /vali/ alongan /aloŋan/
ירח ʔulalalalal /ʔulalal/ folad /folað/ lhmiat /ʎmiat/ kuwalan /kuwalan/ vehan /vehan/ buan /buan/ bolan /bolan/
אמא ina /ina/ ina /ina/ ina /ina/ ina /ina/ ina /ina/ tina /tina/ ina /ina/
אבא ama /ama/ ama /ama/ ama /ama/ ama /ama/ ama /ama/ tama /tama/ ama /ama/
לאכול hekal /hekal/ komaen /komaen/ kuman /kuman/ kuman /kuman/ kuman /kuman/ maun /maun/ mangan /maŋan/
לשתות mihecak /mihetʃak/ minom /minom/ naqayan /naqajan/ enpa /enpa/ minum /minum/ muqun /muqun/ minom /minom/
עמוד 1/3

חלק מ-LangMap — פרויקט להמחשת שפות. זהו סיכום סטטי הניתן לסריקה; המפות האינטראקטיביות מציעות שמע הגייה, מסננים ותצוגת גלובוס.