Svenska

שוודית

גרמנית

משפחהגרמנית דוברים~10M כתבלטינית מדינותשוודיה, פינלנד (שוודים פינים ~290 אלף), אסטוניה (שוודים אסטונים, היסטורי) שפה רשמיתשוודיה, פינלנד (לצד הפינית), האיחוד האירופי חיוניותלא בסכנה ISO 639-3swe

ידוע גם כ: Swedish, Svenska

שוודית מאופיינת במערכת טעם מוזיקלי ייחודית ותרמה מילים כמו "אומבודסמן" לאוצר המילים הבינלאומי.

היכן מדוברת

31 מילים בסיסיות בשוודית

מים

vatten

/vatːɛn/

אש

eld

/ɛld/

שמש

sol

/suːl/

ירח

måne

/moːnɛ/

כוכב

stjärna

/ˈɧæːɳa/

אמא

mamma

/mamːa/

אבא

pappa

/papːa/

אני

jag

/jɑːɡ/

אתה

du

/dʉː/

שם

namn

/namn/

עין

öga

/øːɡa/

יד

hand

/hand/

לב

hjärta

/ˈjæʈːa/

אהבה

kärlek

/ɕæːɭɛk/

עץ

träd

/trɛːd/

בית

hus

/hʉːs/

כלב

hund

/hɵnd/

חתול

katt

/katː/

לאכול

äta

/ɛːta/

לשתות

dricka

/drɪkːa/

אחד

en

/eːn/

שתיים

två

/tvoː/

שלום

hej

/hɛj/

תודה

tack

/takː/

טוב

bra

/brɑː/

קוקייה

gök

/jøːk/

הַב הַב

voff voff

/vɔf vɔf/

מחשב

dator

/ˈdɑːtɔr/

סושי

sushi

/ˈsʉːɧi/

דופמין

dopamin

/dɔpaˈmiːn/

שטרודל (@)

snabel-a

/ˈsnɑːbɛlɑː/

מקורות

פתח את שוודית במפה האינטראקטיבית →

השוואת מילים

בהשוואה לשפות Germanic קשורות

משמעות שוודיתנורווגיתנורווגית (נינושק)אנגלית תיכונהפארואזיתגרמנית תחתיתסקסונית עתיקה
מים vatten /vatːɛn/ vann /vɑnː/ vatn /vɑːtn/ water /watər/ vatn /vahtn/ Water /vɑːtɐ/ watar /ˈwatar/
אש eld /ɛld/ ild /ilː/ eld /ɛld/ fyr /fyːr/ eldur /ɛltʊɹ/ Füer /fyːɐ/ fiur /fiur/
שמש sol /suːl/ sol /suːl/ sol /suːl/ sonne /sɔnːə/ sól /sɔuːl/ Sünn /zʏn/ sunna /ˈsunːa/
ירח måne /moːnɛ/ måne /moːnə/ måne /moːnə/ mone /moːnə/ máni /mɔaːnɪ/ Maan /maːn/ māno /ˈmaːno/
כוכב stjärna /ˈɧæːɳa/ stjerne /ˈʂæːɳə/ stjerne /ˈʃæːɳə/ sterre /ˈstɛrːə/ stjørna /ˈtʃœdna/ Steern /steːrn/ sterro /ˈsterro/
אמא mamma /mamːa/ mor /muːr/ mor /muːr/ moder /moːdər/ móðir /mɔuːɪɹ/ Moder /moːdɐ/ modar /ˈmoːdar/
אבא pappa /papːa/ far /fɑːr/ far /fɑːr/ fader /faːdər/ faðir /fɛaːjɪɹ/ Vader /fɑːdɐ/ fader /ˈfadər/
אני jag /jɑːɡ/ jeg /jæɪ/ eg /eːɡ/ I /iː/ eg /eː/ ik /ɪk/ ik /ik/
עמוד 1/4

השוואת סדר מילים

השוואה לשפות העולם המרכזיות

אנגלית
I want to try on a suit I saw ‌in a shop across from the hotel
גרמנית
Ich möchte einen Anzug anprobieren den ich in einem Geschäft gegenüber vom Hotel gesehen habe
שוודית
Jag vill prova en kostym som jag såg i en butik mittemot hotellet
הינדי
मैं होटल के सामने एक दुकान में देखा सूट को पहनकर देखना चाहता हूँ
יפנית
私は ホテルの 向かいの お店 で 見た スーツを 試着 したいです
סינית (מנדרינית)
我 想 试穿 酒店 对面的 商店 里 看到的 那套西装
ערבית (ספרותית)
أنا أريد أن أجرب بدلة رأيتها في محل مقابل الفندق
רוסית
Я хочу примерить костюм который я увидел в магазине напротив отеля

השוואה לשפות קרובות גנטית

איסלנדית
Ég vil máta jakkaföt sem ég sá í búð á móti hótelinu
אנגלית
I want to try on a suit I saw ‌in a shop across from the hotel
אנגלית (AAVE)
I wanna try on a suit I seen ‌in a shop across from the hotel
אנגלית (אוסטרלית)
I want to try on a suit I saw ‌in a shop across from the hotel
שוודית
Jag vill prova en kostym som jag såg i en butik mittemot hotellet

שפות קשורות והשוואות

השווה לשפות מרכזיות (שוודית · אנגלית · סינית (מנדרינית) · ספרדית · ערבית (ספרותית)) השווה לשפות Germanic ההשוואות הן של צורת המילה וההגייה (לא של סדר המילים).

אותה משפחה: Germanic

חלק מ-LangMap — פרויקט להמחשת שפות. זהו סיכום סטטי הניתן לסריקה; המפות האינטראקטיביות מציעות שמע הגייה, מסננים ותצוגת גלובוס.