English (American)
אנגלית (אמריקאית)
גרמנית
אנגלית אמריקאית כללית (General American, GA) היא המבטא המדובר ביותר של האנגלית האמריקאית והתקן השידורי דה-פקטו ברחבי רוב ארצות הברית (~230 מיליון דוברי שפת אם). בניגוד ל-RP הבריטית המשתקפת בערך האנגלי הבסיסי, ה-GA הוא רוטי — ה-r נהגית בכל המיקומים (water, father, heart) — משתמש ב-[ɾ] חבוטה עבור t/d בין-תנועתי (water, butter), ואצל רוב הדוברים ממזג את התנועות של cot ו-caught.
היכן מדוברת
31 מילים בסיסיות באנגלית (אמריקאית)
מים
water
/ˈwɔɾɚ/
אש
fire
/ˈfaɪɚ/
שמש
sun
/sʌn/
ירח
moon
/mun/
כוכב
star
/stɑɹ/
אמא
mother
/ˈmʌðɚ/
אבא
father
/ˈfɑðɚ/
אני
I
/aɪ/
אתה
you
/ju/
שם
name
/neɪm/
עין
eye
/aɪ/
יד
hand
/hænd/
לב
heart
/ˈhɑɹt/
אהבה
love
/lʌv/
עץ
tree
/tɹi/
בית
house
/haʊs/
כלב
dog
/dɔɡ/
חתול
cat
/kæt/
לאכול
eat
/it/
לשתות
drink
/dɹɪŋk/
אחד
one
/wʌn/
שתיים
two
/tu/
שלום
hello
/həˈloʊ/
תודה
thank you
/θæŋk ju/
טוב
good
/ɡʊd/
קוקייה
cuckoo
/ˈkʊkuː/
מחשב
computer
/kəmˈpjutɚ/
סושי
sushi
/ˈsuʃi/
דופמין
dopamine
/ˈdoʊpəmiːn/
שטרודל (@)
at
/æt/
השוואת מילים
בהשוואה לשפות Germanic קשורות
| משמעות | אנגלית (אמריקאית) | אנגלית (קנדית) | אנגלית (פיליפינית) | אנגלית | אנגלית (קנייה) | אנגלית (ניגריה) | אנגלית (וסט קאנטרי) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| מים | water /ˈwɔɾɚ/ | water /ˈwɑɾɚ/ | water /ˈwɔːtə/ | water /ˈwɔːtə/ | water /ˈwɑːtə/ | water /ˈwɔːtə/ | water /ˈwɔːtɚ/ |
| אש | fire /ˈfaɪɚ/ | fire /ˈfaɪɚ/ | fire /ˈfaɪə/ | fire /faɪə/ | fire /faɪə/ | fire /ˈfaɪə/ | fire /faɪɚ/ |
| שמש | sun /sʌn/ | sun /sʌn/ | sun /sʌn/ | sun /sʌn/ | sun /sʌn/ | sun /sʌn/ | sun /sʌn/ |
| ירח | moon /mun/ | moon /muːn/ | moon /muːn/ | moon /muːn/ | moon /muːn/ | moon /muːn/ | moon /muːn/ |
| כוכב | star /stɑɹ/ | star /stɑɹ/ | star /stɑr/ | star /stɑːɹ/ | star /staː/ | star /sta/ | star /stɑːɹ/ |
| אמא | mother /ˈmʌðɚ/ | mother /ˈmʌðɚ/ | mother /ˈmʌðə/ | mother /ˈmʌðə/ | mother /ˈmɔðə/ | mother /ˈmɔðə/ | mother /ˈmʌðɚ/ |
| אבא | father /ˈfɑðɚ/ | father /ˈfɑðɚ/ | father /ˈfɑðə/ | father /ˈfɑːðə/ | father /ˈfɑːðə/ | father /ˈfɑːðə/ | father /ˈvɑːðɚ/ |
| אני | I /aɪ/ | I /aɪ/ | I /aɪ/ | I /aɪ/ | I /aɪ/ | I /aɪ/ | I /aɪ/ |
| אתה | you /ju/ | you /ju/ | you /ju/ | you /juː/ | you /ju/ | you /ju/ | you /juː/ |
| שם | name /neɪm/ | name /neɪm/ | name /neɪm/ | name /neɪm/ | name /neːm/ | name /nem/ | name /neɪm/ |
| עין | eye /aɪ/ | eye /aɪ/ | eye /aɪ/ | eye /aɪ/ | eye /aɪ/ | eye /aɪ/ | eye /aɪ/ |
| יד | hand /hænd/ | hand /hænd/ | hand /hænd/ | hand /hænd/ | hand /hænd/ | hand /hænd/ | hand /hand/ |
| לב | heart /ˈhɑɹt/ | heart /hɑɹt/ | heart /hɑːt/ | heart /hɑːt/ | heart /hɑːt/ | heart /hɑːt/ | heart /hɑːɹt/ |
| אהבה | love /lʌv/ | love /lʌv/ | love /lʌv/ | love /lʌv/ | love /lʌv/ | love /lɔv/ | love /lʌv/ |
| עץ | tree /tɹi/ | tree /tɹiː/ | tree /tɹiː/ | tree /tɹiː/ | tree /tɹiː/ | tree /tɹiː/ | tree /tɹiː/ |
| בית | house /haʊs/ | house /haʊs/ | house /haʊs/ | house /haʊs/ | house /haʊs/ | house /haʊs/ | house /haʊs/ |
| כלב | dog /dɔɡ/ | dog /dɔɡ/ | dog /dɔg/ | dog /dɒɡ/ | dog /dɔɡ/ | dog /dɔɡ/ | dog /dɒɡ/ |
| חתול | cat /kæt/ | cat /kæt/ | cat /kæt/ | cat /kæt/ | cat /kæt/ | cat /kæt/ | cat /kat/ |
| לאכול | eat /it/ | eat /iːt/ | eat /iːt/ | eat /iːt/ | eat /iːt/ | eat /iːt/ | eat /iːt/ |
| לשתות | drink /dɹɪŋk/ | drink /dɹɪŋk/ | drink /dɹɪŋk/ | drink /dɹɪŋk/ | drink /dɹɪŋk/ | drink /dɹɪŋk/ | drink /dɹɪŋk/ |
| אחד | one /wʌn/ | one /wʌn/ | one /wʌn/ | one /wʌn/ | one /wʌn/ | one /wʌn/ | one /wʌn/ |
| שתיים | two /tu/ | two /tu/ | two /tu/ | two /tuː/ | two /tu/ | two /tu/ | two /tuː/ |
| שלום | hello /həˈloʊ/ | hello /həˈloʊ/ | hello /həˈloː/ | hello /həˈləʊ/ | hello /həˈlo/ | hello /həˈlɔ/ | hello /hɛˈloʊ/ |
| תודה | thank you /θæŋk ju/ | thank you /θæŋk juː/ | thanks /θæŋks/ | thank you /θæŋk juː/ | thank you /tæŋk juː/ | thanks /θæŋks/ | thanks /θaŋks/ |
| טוב | good /ɡʊd/ | good /ɡʊd/ | good /ɡʊd/ | good /ɡʊd/ | good /ɡʊd/ | good /ɡʊd/ | good /ɡʊd/ |
| קוקייה | cuckoo /ˈkʊkuː/ | cuckoo /ˈkʊkuː/ | cuckoo /ˈkʊkuː/ | cuckoo /ˈkʊkuː/ | cuckoo /ˈkʊkuː/ | cuckoo /ˈkʊkuː/ | — |
| מחשב | computer /kəmˈpjutɚ/ | computer /kəmˈpjuːtɚ/ | computer /komˈpjuter/ | computer /kəmˈpjuːtə/ | computer /kɔmˈpjuːta/ | computer /kɔmˈpjuːta/ | — |
| סושי | sushi /ˈsuʃi/ | sushi /ˈsuʃi/ | sushi /ˈsuʃi/ | sushi /ˈsuːʃi/ | sushi /ˈsuʃi/ | sushi /ˈsuʃi/ | — |
| דופמין | dopamine /ˈdoʊpəmiːn/ | — | — | dopamine /ˈdoʊpəmiːn/ | — | — | — |
| שטרודל (@) | at /æt/ | at /æt/ | at /at/ | at /æt/ | — | — | — |
חלק מ-LangMap — פרויקט להמחשת שפות. זהו סיכום סטטי הניתן לסריקה; המפות האינטראקטיביות מציעות שמע הגייה, מסננים ותצוגת גלובוס.