Atala-mọ

דגמה

Niger-Congo

משפחהNiger-Congo דוברים~25K-32K כתבLatin מדינותNigeria שפה רשמיתNo (English is sole official; Degema recognized as a community indigenous חיוניותvulnerable ISO 639-3dge

Degema (autonymously Atala-mọ, "Degema speech") is an Edoid Niger-Congo language of the Delta-Edoid sub-branch, spoken in Bonny Local Government Area of Rivers State, Nigeria. Linguistically isolated from the better-known Edoid languages (Edo bin, Urhobo urh, Isoko isn) by the Niger Delta riverine geography, Degema is closer to Engenni and Epie within the Delta-Edoid taxonomic node. The Degema people are river-dwelling fisher-traders with strong cultural ties to the historic Bonny Kingdom of the 17th-19th century Atlantic slave trade era. Degema has classical Edoid features: lexical tonal system, noun-class agreement, and an elaborate verb-final clause type. Kari's 2004 reference grammar is the major modern documentation.

היכן מדוברת

20 מילים בסיסיות בדגמה

מים

mọn

/mɔn/

אש

ọmạrị

/ɔmaɾi/

שמש

ọvịnị

/ɔvini/

ירח

ọsọ

/ɔsɔ/

אמא

inyeyẹ

/iɲɛjɛ/

אבא

etete

/etete/

לאכול

re

/ɾe/

לשתות

da

/da/

אהבה

inyiẹna

/iɲjɛna/

לב

ọkọmpọnị

/ɔkɔmpɔni/

עץ

eyo

/ejo/

בית

ọsụnẹ

/ɔsunɛ/

כלב

ifụnị

/ifuni/

חתול

ọchẹ

/ɔtʃɛ/

יד

ọnẹ

/ɔnɛ/

עין

enẹ

/enɛ/

שלום

amọn

/amɔn/

תודה

nani

/nani/

אחד

ọmọ

/ɔmɔ/

טוב

ekenẹ

/ekenɛ/

מקורות

השוואת מילים

בהשוואה לשפות Niger-Congo קשורות

משמעות דגמהאיסוקואורהובואפיקמקיריטריאיביביואמבו
מים mọn /mɔn/ ame /ame/ ame /ame/ mmọñ /mːɔɲ/ tuna /tuna/ mmọñ /mːɔŋ/ mai /mai/
אש ọmạrị /ɔmaɾi/ erae /eɾae/ erane /eɾane/ ikañ /ikaɲ/ kayuwane /kajuwane/ ikañ /ikaŋ/ mwaki /mwaki/
שמש ọvịnị /ɔvini/ ọvẹ /ɔvɛ/ ọvẹ /ɔvɛ/ utin /utin/ shi /ʃi/ utin /utin/ rĩũa /ɾiua/
ירח ọsọ /ɔsɔ/ ọwa /ɔwa/ emẹrẹ /emɛɾɛ/ ọfiọñ /ɔfiɔɲ/ nuna /nuna/ ọfiọñ /ɔfiɔŋ/ mweri /mweɾi/
אמא inyeyẹ /iɲɛjɛ/ ini /ini/ onie /onie/ eka /eka/ ñawi /ɲawi/ eka /eka/ mami /mami/
אבא etete /etete/ ọsẹ /ɔsɛ/ ọsẹ /ɔsɛ/ ete /ete/ baba /baba/ ete /ete/ baba /baba/
לאכול re /ɾe/ re /ɾe/ re /ɾe/ dia /dia/ äsuukai /ɨsuːkai/ dia /dia/ kũrĩa /kuɾia/
לשתות da /da/ da /da/ da /da/ ñwọñ /ŋwɔɲ/ äsoojai /ɨsoːʒai/ ñwọñ /ŋwɔŋ/ kũnyua /kuɲua/
עמוד 1/3

חלק מ-LangMap — פרויקט להמחשת שפות. זהו סיכום סטטי הניתן לסריקה; המפות האינטראקטיביות מציעות שמע הגייה, מסננים ותצוגת גלובוס.