Dansk
דנית
גרמנית
ידוע גם כ: Danish, Dansk
דנית (dansk) היא שפה גרמאנית צפונית והשפה הלאומית של דנמרק; היא גם נלמדת בהרחבה ומשמשת לכמה צרכים רשמיים באיי פארו ובגרינלנד, ששפותיהן הרשמיות העיקריות הן פארואזית וגרינלנדית בהתאמה. יחד עם נורווגית ושוודית היא יוצרת את הקבוצה הסקנדינבית היבשתית, שההבנה ההדדית בה ניכרת אך לא אחידה ולעיתים טובה יותר בכתב. דנית תקנית משתמשת באלפבית הלטיני עם æ, ø ו־å, ומועצת הלשון הדנית מתחזקת את הכתיב הרשמי. הדקדוק כולל פועל במקום השני במשפטים עיקריים, שני מינים דקדוקיים ויידוע כסיומת לשם העצם. הפונולוגיה כוללת ניגודי תנועות רבים וצמצומים; stød הוא מאפיין פרוזודי הכרוך בגלוטליזציה או באיכות קול ואינו זהה לצליל הנפרד המכונה ״d רכה״.
היכן מדוברת
31 מילים בסיסיות בדנית
מים
vand
/vanˀ/
אש
ild
/ilˀ/
שמש
sol
/soːˀl/
ירח
måne
/mɔːnə/
כוכב
stjerne
/ˈsdjɛɐ̯nə/
אמא
mor
/moɐ̯ˀ/
אבא
far
/fɑːˀ/
אני
jeg
/jɑ/
אתה
du
/du/
שם
navn
/nɑwˀn/
עין
øje
/ʌjə/
יד
hånd
/hɔnˀ/
לב
hjerte
/jæɐ̯d̥ə/
אהבה
kærlighed
/kʰæɐ̯liheð̠ˀ/
עץ
træ
/tʁɛːˀ/
בית
hus
/huːˀs/
כלב
hund
/hunˀ/
חתול
kat
/kʰæd̥/
לאכול
spise
/sb̥iːsə/
לשתות
drikke
/dʁɛɡ̊ə/
אחד
en
/eːˀn/
שתיים
to
/tˢoˀ/
שלום
hej
/haj/
תודה
tak
/tʰaɡ̊/
טוב
god
/ɡoːˀ/
קוקייה
gøg
/ˈɡøˀj/
הַב הַב
vov vov
/vɒu vɒu/
מחשב
computer
/kʰʌmˈpʰj̊uːd̥ɐ/
סושי
sushi
/ˈsuɕi/
דופמין
dopamin
/dopaˈmiːˀn/
שטרודל (@)
snabel-a
/ˈsneˀbl̩æˀ/
מקורות
השוואת מילים
בהשוואה לשפות Germanic קשורות
| משמעות | דנית | נורווגית | נורווגית (נינושק) | שוודית | אנגלית תיכונה | גרמנית תחתית | נורדית עתיקה |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| מים | vand /vanˀ/ | vann /vɑnː/ | vatn /vɑːtn/ | vatten /vatːɛn/ | water /watər/ | Water /vɑːtɐ/ | vatn /vɑtn/ |
| אש | ild /ilˀ/ | ild /ilː/ | eld /ɛld/ | eld /ɛld/ | fyr /fyːr/ | Füer /fyːɐ/ | eldr /eldr/ |
| שמש | sol /soːˀl/ | sol /suːl/ | sol /suːl/ | sol /suːl/ | sonne /sɔnːə/ | Sünn /zʏn/ | sól /soːl/ |
| ירח | måne /mɔːnə/ | måne /moːnə/ | måne /moːnə/ | måne /moːnɛ/ | mone /moːnə/ | Maan /maːn/ | máni /mɑːni/ |
| כוכב | stjerne /ˈsdjɛɐ̯nə/ | stjerne /ˈʂæːɳə/ | stjerne /ˈʃæːɳə/ | stjärna /ˈɧæːɳa/ | sterre /ˈstɛrːə/ | Steern /steːrn/ | stjarna /ˈstjarna/ |
| אמא | mor /moɐ̯ˀ/ | mor /muːr/ | mor /muːr/ | mamma /mamːa/ | moder /moːdər/ | Moder /moːdɐ/ | móðir /moːðir/ |
| אבא | far /fɑːˀ/ | far /fɑːr/ | far /fɑːr/ | pappa /papːa/ | fader /faːdər/ | Vader /fɑːdɐ/ | faðir /fɑðir/ |
| אני | jeg /jɑ/ | jeg /jæɪ/ | eg /eːɡ/ | jag /jɑːɡ/ | I /iː/ | ik /ɪk/ | ek /ek/ |
| אתה | du /du/ | du /dʉː/ | du /dʉː/ | du /dʉː/ | thou /θuː/ | du /duː/ | þú /θuː/ |
| שם | navn /nɑwˀn/ | navn /nɑʋn/ | namn /nɑmn/ | namn /namn/ | name /ˈnaːmə/ | Naam /naːm/ | nafn /nafn/ |
| עין | øje /ʌjə/ | øye /øjə/ | auga /æʉɡɑ/ | öga /øːɡa/ | eye /iːə/ | Oog /oːx/ | auga /ɑuɣɑ/ |
| יד | hånd /hɔnˀ/ | hånd /hɔnː/ | hand /hɑnd/ | hand /hand/ | hand /hand/ | Hand /hant/ | hǫnd /hɔnd/ |
| לב | hjerte /jæɐ̯d̥ə/ | hjerte /jæɾtə/ | hjarte /jɑːrtə/ | hjärta /ˈjæʈːa/ | herte /hɛrtə/ | Hart /haɐt/ | hjarta /hjɑrtɑ/ |
| אהבה | kærlighed /kʰæɐ̯liheð̠ˀ/ | kjærlighet /çæːɾliheːt/ | kjærleik /çæːrlɛik/ | kärlek /ɕæːɭɛk/ | love /lʊvə/ | Leev /leːf/ | ást /ɑːst/ |
| עץ | træ /tʁɛːˀ/ | tre /treː/ | tre /treː/ | träd /trɛːd/ | tre /treː/ | Boom /boːm/ | tré /treː/ |
| בית | hus /huːˀs/ | hus /hʉːs/ | hus /huːs/ | hus /hʉːs/ | hous /huːs/ | Huus /huːs/ | hús /huːs/ |
| כלב | hund /hunˀ/ | hund /hʉnː/ | hund /hʉnd/ | hund /hɵnd/ | hound /huːnd/ | Hund /hʊnt/ | hundr /hundr/ |
| חתול | kat /kʰæd̥/ | katt /kɑtː/ | katt /kɑtː/ | katt /katː/ | catte /katːə/ | Katt /kat/ | kǫttr /kɔtːr/ |
| לאכול | spise /sb̥iːsə/ | spise /spiːsə/ | eta /eːtɑ/ | äta /ɛːta/ | eten /eːtən/ | eten /eːtn̩/ | eta /etɑ/ |
| לשתות | drikke /dʁɛɡ̊ə/ | drikke /drɪkːə/ | drikka /drɪkːɑ/ | dricka /drɪkːa/ | drinken /drɪŋkən/ | drinken /drɪŋkn̩/ | drekka /drekːɑ/ |
| אחד | en /eːˀn/ | en /eːn/ | ein /ɛɪn/ | en /eːn/ | oon /oːn/ | een /eːn/ | einn /ɛinː/ |
| שתיים | to /tˢoˀ/ | to /tuː/ | to /tuː/ | två /tvoː/ | two /twɔː/ | twee /tveː/ | tveir /tveir/ |
| שלום | hej /haj/ | hei /hɛɪ/ | hei /hɛɪ/ | hej /hɛj/ | hail /hɛːl/ | Moin /mɔɪn/ | heill /hɛilː/ |
| תודה | tak /tʰaɡ̊/ | takk /tɑkː/ | takk /tɑkː/ | tack /takː/ | thank /θank/ | Dankschöön /daŋkʃøːn/ | þǫkk /θɔkː/ |
| טוב | god /ɡoːˀ/ | bra /brɑː/ | god /ɡuːd/ | bra /brɑː/ | good /ɡoːd/ | good /ɡoːt/ | góðr /ɡoːðr/ |
| קוקייה | gøg /ˈɡøˀj/ | gjøk /jøːk/ | gauk /ɡæʉk/ | gök /jøːk/ | cuccu /ˈkukuː/ | Kukuk /ˈkuːkuk/ | gaukr /ˈɡɔukr̩/ |
| הַב הַב | vov vov /vɒu vɒu/ | voff voff /vɔf vɔf/ | — | voff voff /vɔf vɔf/ | — | — | — |
| מחשב | computer /kʰʌmˈpʰj̊uːd̥ɐ/ | datamaskin /ˈdɑːtamaˌʃiːn/ | datamaskin /ˈdɑːtamaˌʃiːn/ | dator /ˈdɑːtɔr/ | rekenere /ˈrɛkənɛːrə/ | Computer /kɔmˈpjuːtɐ/ | — |
| סושי | sushi /ˈsuɕi/ | sushi /ˈsʉːʃi/ | sushi /ˈsʉːʃi/ | sushi /ˈsʉːɧi/ | stokfish /ˈstɔkfiʃ/ | Sushi /ˈzuʃi/ | skreið /ˈskreið/ |
| דופמין | dopamin /dopaˈmiːˀn/ | dopamin /dʉpaˈmiːn/ | dopamin /dʉpaˈmiːn/ | dopamin /dɔpaˈmiːn/ | — | Dopamin /dopaˈmiːn/ | — |
| שטרודל (@) | snabel-a /ˈsneˀbl̩æˀ/ | krøllalfa /ˈkrœlːɑlfɑ/ | — | snabel-a /ˈsnɑːbɛlɑː/ | — | — | — |
השוואת סדר מילים
השוואה לשפות העולם המרכזיות
השוואה לשפות קרובות גנטית
חלק מ-LangMap — פרויקט להמחשת שפות. זהו סיכום סטטי הניתן לסריקה; המפות האינטראקטיביות מציעות שמע הגייה, מסננים ותצוגת גלובוס.