Meta'
الميتا
النيجر-كونغو
الميتا' (وتُعرف أيضًا بـ مينيمو أو باميتا) لغة بانتوية من مجموعة غراسفيلدز في المنطقة الشمالية الغربية من الكاميرون، شقيقة للأغيم (agq) ضمن الفرع الفرعي رينغ من غراسفيلدز الغربية. تشغل مجموعة بانتو غراسفيلدز (نحو 30 لغة، بإجمالي نحو 3 ملايين متحدث) المرتفعات الكاميرونية، وغالبًا ما ترتبط كل لغة بقرية أو مشيخة معينة. يُتحدَّث بالميتا' في منطقتي مبينغوي وبالي بمحافظة مومو. لغويًا، تشترك الميتا' في سمات بانتو غراسفيلدز: النبرية (3 نبرات أو أكثر مع الـ downstep)، ونظام من خمس حركات مع انسجام ATR، وتوافق معقد لطبقات الأسماء، وترتيب المكوّنات فاعل-فعل-مفعول (SVO). أثرت أزمة الكاميرون الانفصالية عام 2017 على المنطقة الشمالية الغربية، ما أدى إلى نزوح كثير من المتحدثين بالميتا'.
أين تُستخدم
31 كلمة أساسية في الميتا
ماء
mə
/mə/
نار
mɔŋ
/mɔŋ/
شمس
nyam
/ɲam/
قمر
nuŋ
/nuŋ/
نجم
ntsə́
/ntsə́/
أم
ma
/ma/
أب
ta
/ta/
أنا
mə̀
/mə̀/
أنت
ò
/ò/
اسم
ə́ɲə́
/ə́ɲə́/
عين
dzi
/dzi/
يد
boa
/boa/
قلب
mu
/mu/
حب
kɔŋ
/kɔŋ/
شجرة
ti
/ti/
بيت
nda
/nda/
كلب
mbu
/mbu/
قطة
guŋ
/ɡuŋ/
أكل
mé
/me/
شرب
nyo
/ɲo/
واحد
mɔ
/mɔ/
اثنان
bɛ́
/bɛ́/
مرحبا
mɔlɔŋ
/mɔlɔŋ/
شكرا
nfɔn
/nfɔn/
جيد
mwa
/mwa/
المصادر
مقارنة الكلمات
بالمقارنة مع لغات Niger-Congo ذات الصلة
| المعنى | الميتا | الأغهم | الإيوندو | البولو | الفانغية | لينغالية | السانغو |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ماء | mə /mə/ | mê' /meʔ/ | medzim /medzim/ | medim /medim/ | mendim /mendim/ | máí /mai/ | ngu /ŋɡu/ |
| نار | mɔŋ /mɔŋ/ | ìmáa' /imáaʔ/ | ndoa /ndoa/ | ndoa /ndoa/ | ndoa /ndoa/ | mɔ́tɔ /mɔtɔ/ | wa /wa/ |
| شمس | nyam /ɲam/ | kû' /kuʔ/ | dzōb /dʒoːb/ | zobé /zobe/ | zòp /zop/ | mói /moi/ | lâ /la/ |
| قمر | nuŋ /nuŋ/ | nâa' /naːʔ/ | ngɔn /ŋɡɔn/ | ngon /ŋɡon/ | ngɔn /ŋɡɔn/ | sánzá /sanza/ | nzë /nzɛ/ |
| نجم | ntsə́ /ntsə́/ | ntsə́ /ntsə́/ | ôtɛtɛ /ótɛtɛ/ | ôtɛtɛ /ótɛtɛ/ | ótéteŋ /ótéteŋ/ | monzoto /monzɔtɔ/ | tongoro /toŋɡoro/ |
| أم | ma /ma/ | mò /mo/ | nyia /ɲia/ | nyia /ɲia/ | nyia /ɲia/ | mamá /mama/ | mama /mama/ |
| أب | ta /ta/ | tâ /ta/ | tara /taɾa/ | tata /tata/ | tara /tara/ | tatá /tata/ | babâ /baba/ |
| أنا | mə̀ /mə̀/ | à /à/ | ma /má/ | ma /má/ | me /me/ | ngai /ⁿɡai/ | mbi /mbi/ |
| أنت | ò /ò/ | ò /ò/ | wa /wá/ | wô /wô/ | wè /wè/ | yo /jo/ | mo /mo/ |
| اسم | ə́ɲə́ /ə́ɲə́/ | yə́ŋ /jə́ŋ/ | jôé /ʒóé/ | jôé /ʒóé/ | djoè /dʒoɛ/ | nkombo /ⁿkombo/ | iri /iri/ |
| عين | dzi /dzi/ | dyiá /djia/ | dzìs /dʒis/ | zis /zis/ | dis /dis/ | líso /liso/ | lê /lɛ/ |
| يد | boa /boa/ | kwô' /kwoʔ/ | woó /woʔo/ | wo /wo/ | wɔ /wɔ/ | lobɔ́kɔ /lobɔkɔ/ | maboko /maboko/ |
| قلب | mu /mu/ | mwâ /mwa/ | nlem /nlem/ | nlem /nlem/ | nle /nle/ | motéma /motema/ | bê /bɛ/ |
| حب | kɔŋ /kɔŋ/ | nkòŋ /ŋkoŋ/ | nye'e /ɲeʔe/ | nye'a /ɲeʔa/ | ndzem /ndzem/ | bolíngo /boliŋɡo/ | ndoyê /ndojɛ/ |
| شجرة | ti /ti/ | kpa' /kpaʔ/ | elé /ele/ | élé /ele/ | eli /eli/ | nzété /nzete/ | kêkê /kɛkɛ/ |
| بيت | nda /nda/ | ndô /ndo/ | nda /nda/ | nda /nda/ | nda /nda/ | ndáko /ndako/ | dâ /da/ |
| كلب | mbu /mbu/ | mbî /mbi/ | mvu /mvu/ | mvu /mvu/ | mvu /mvu/ | mbwá /mbwa/ | mbo /mbo/ |
| قطة | guŋ /ɡuŋ/ | gò /ɡo/ | esìŋga /esiŋɡa/ | esinga /esiŋɡa/ | esin /esin/ | nyáu /ɲau/ | nyao /ɲao/ |
| أكل | mé /me/ | nîa /nia/ | di /di/ | dzia /dʒia/ | di /di/ | kolía /kolia/ | te /te/ |
| شرب | nyo /ɲo/ | nyâa /ɲaː/ | nyu /ɲu/ | nyu /ɲu/ | nyu /ɲu/ | komɛ́la /komɛla/ | nyon /ɲon/ |
| واحد | mɔ /mɔ/ | mò /mo/ | fok /fok/ | fok /fok/ | bok /bok/ | mɔ̌kɔ́ /mɔkɔ/ | oko /oko/ |
| اثنان | bɛ́ /bɛ́/ | bɔ́ʔɔ́ /bɔ́ʔɔ́/ | bɛ̌ /bɛ̌/ | bɛ̌ /bɛ̌/ | bɛ̀ /bɛ̀/ | mibale /mibale/ | ûse /use/ |
| مرحبا | mɔlɔŋ /mɔlɔŋ/ | kâa' /kaːʔ/ | mbɔlɔ /mbɔlɔ/ | mbolo /mbolo/ | mbolo /mbolo/ | mbóte /mbote/ | bara mo /bara mo/ |
| شكرا | nfɔn /nfɔn/ | ŋyaa' /ŋjaːʔ/ | akiba /akiba/ | akiba /akiba/ | akiba /akiba/ | matɔ́ndɔ /matɔndɔ/ | singila /siŋɡila/ |
| جيد | mwa /mwa/ | mwâ' /mwaʔ/ | mbaŋ /mbaŋ/ | mbamba /mbamba/ | mbeng /mbeŋ/ | malámu /malamu/ | nzöni /nzəni/ |
جزء من LangMap — مشروع لتصور اللغات. هذا ملخص ثابت قابل للفهرسة؛ توفر الخرائط التفاعلية صوت النطق والمرشحات وعرض الكرة الأرضية.