Dogosò

الدونو-سو

النيجر-كونغو

العائلةالنيجر-كونغو المتحدثون~50K (معرضة للخطر) الكتابةاللاتينية البلدانمالي (إقليم موبتي) لغة رسمية فيمالي (لغة وطنية معترف بها إلى جانب البامبارا, Bobo, Bozo and Dogon) الحيويةهشة ISO 639-3ddn

الدونو سو (ويُسمى أيضًا دوغون تومو كان) لغة دوغونية من عائلة النيجر-الكونغو، يتحدث بها نحو 50,000 شخص في منطقة موبتي في مالي على امتداد جُرف بانديَغارا. يشتهر شعب الدوغون عالميًا بمستوطناته المنحوتة في سفوح الجُرف على امتداد 150 كم من جُرف بانديَغارا، وبكونيّاته التقليدية المتقنة (التي وثّقها باستفاضة عالم الأنثروبولوجيا الفرنسي مارسيل غريول في منتصف القرن العشرين، وإن كانت إثنوغرافيته تُعدّ اليوم خيالية جزئيًا)، وبتقاليده المميزة في رقصات الأقنعة لطقوس الدفن المسماة داما. ومن الناحية اللغوية، عائلة الدوغون صغيرة ومتفردة، وتضم نحو 13 لغة دوغونية تقليدية منها الدونو سو، والتورو سو، والتومّو سو، والتورو تيغو، والتومو كان، والجمساي؛ وهذه اللغات غير مفهومة فيما بينها رغم تجاورها الجغرافي. وتحتفظ لغات الدوغون بسمات ذات أهمية تاريخية-مقارنة كبيرة، ولا يزال موقعها ضمن النيجر-الكونغو محل جدل.

أين تُستخدم

31 كلمة أساسية في الدونو-سو

ماء

di

/di/

نار

/jɔ/

شمس

naa

/naː/

قمر

ele

/ele/

نجم

tolo

/tolo/

أم

na

/na/

أب

ba

/ba/

أنا

mi

/mi/

أنت

u

/u/

اسم

boy

/bɔj/

عين

giré

/ɡiɾe/

يد

nu

/nu/

قلب

kɛɛla

/kɛːla/

حب

suuli

/suːli/

شجرة

ti

/ti/

بيت

gina

/ɡina/

كلب

gɛɛ

/ɡɛː/

قطة

monyi

/moɲi/

أكل

kɔɔ

/kɔː/

شرب

/nɔ/

واحد

tum

/tum/

اثنان

lɛy

/lɛj/

مرحبا

agandɛla

/aɡandɛla/

شكرا

biguƞ

/biɡũ/

جيد

suuli

/suːli/

المصادر

مقارنة الكلمات

بالمقارنة مع لغات Niger-Congo ذات الصلة

المعنى الدونو-سوالدغبانيةالدييالممبروليّةالكابيةالكيراالبلينية
ماء di /di/ kom /kɔm/ mam /mam/ kuom /kuom/ lɩm /lɩm/ mam /mam/ አኳ /akwa/
نار /jɔ/ buɣim /buɣim/ mvə̀ /mvə/ booma /boːma/ miŋ /miŋ/ ákə̀rə /akərə/ ላእ /laʔ/
شمس naa /naː/ wuntaŋa /wuntaŋa/ ngə̄ə̀ /ŋɡəə/ wuntiri /wuntiri/ wɩsɩ /wɩsɩ/ kêr /keːɾ/ ኤርሕ /erəħ/
قمر ele /ele/ goli /ɡoli/ mboɔn /mbɔɔn/ gɔoŋ /ɡɔːŋ/ fenaɣ /fenaɣ/ mə̀sə̀rə /məsərə/ ቸራ /tʃəra/
نجم tolo /tolo/ saŋmariga /saŋmariɡa/ tewre /tewre/ ŋmariga /ŋmariɡa/ tɩɩŋa /tɪːŋa/ tùwrò /tuwro/ ኰኵብ /kʷəkʷəb/
أم na /na/ ma /ma/ na /na/ ma /ma/ ɖoo /ɖoː/ /naː/ እና /əna/
أب ba /ba/ ba /ba/ ba /ba/ ba /ba/ caa /caː/ /baː/ አባ /aba/
أنا mi /mi/ mani /máni/ am /am/ mani /mani/ ma /má/ kə́ŋ /kəŋ/ አን /an/
صفحة 1/4

جزء من LangMap — مشروع لتصور اللغات. هذا ملخص ثابت قابل للفهرسة؛ توفر الخرائط التفاعلية صوت النطق والمرشحات وعرض الكرة الأرضية.