Lubukusu

البوكوسو

Niger-Congo

العائلةNiger-Congo المتحدثون~750K-1.4M (Bungoma & Trans-Nzoia counties) الكتابةLatin البلدانKenya لغة رسمية فيKenya الحيويةsafe ISO 639-3bxk

Bukusu (Lubukusu) is a Bantu language of the Luhya cluster (Glottolog JE31c), spoken by approximately 750,000 to 1.4 million people in Bungoma and Trans-Nzoia counties of western Kenya. The Bukusu community is the largest of the ~17 Luhya subgroups, distinguishing themselves through circumcision rites (sikhebo), warrior traditions, and Mt Elgon mythology shared with sister-language Masaaba (myx) across the Uganda border. Linguistically, Bukusu retains conservative Bantu features (15-18 noun classes, complex verbal morphology with tense-aspect-mood, two-tone register system), with Mutonyi (2000) providing the most comprehensive modern linguistic description. The Bible was translated into Bukusu in the 1960s, and there is active community publishing in folktales and proverbs.

أين تُستخدم

20 كلمة أساسية في البوكوسو

ماء

kamatsi

/kamatsi/

نار

kamulilo

/kamulilo/

شمس

liuba

/liuba/

قمر

kumwesi

/kumwesi/

أم

mayi

/maji/

أب

papa

/papa/

أكل

khulya

/kʰuʎa/

شرب

khunywa

/kʰuɲwa/

حب

busiani

/busiani/

قلب

kumwoyo

/kumwojo/

شجرة

kumusaala

/kumusaːla/

بيت

enju

/endʒu/

كلب

imbwa

/imbwa/

قطة

enyawu

/eɲawu/

يد

kumukhono

/kumukʰono/

عين

liiso

/liːso/

مرحبا

mulembe

/mulembe/

شكرا

orio

/orio/

واحد

ndala

/ndala/

جيد

kalayi

/kalaji/

المصادر

مقارنة الكلمات

بالمقارنة مع لغات Niger-Congo ذات الصلة

المعنى البوكوسواللوهيةالماساباالسوغاالرونيانكوليةالنياتوروالتورية
ماء kamatsi /kamatsi/ amatsi /amatsi/ kamaatsi /kamaːtsi/ amaaji /amaːdʒi/ amaizi /amaizi/ maazi /maːzi/ amaizi /amaizi/
نار kamulilo /kamulilo/ omuliro /omuliro/ kamulilo /kamulilo/ omuliro /omuliɾo/ omuriro /omuriro/ moto /moto/ omuriro /omuriro/
شمس liuba /liuba/ liuba /liuba/ suuba /suːba/ enjuba /eɲɟuba/ izooba /izoːba/ nzua /nzua/ eizooba /eizoːba/
قمر kumwesi /kumwesi/ omwesi /omwesi/ umweesi /umweːsi/ omwezi /omwezi/ omwezi /omwezi/ umweri /umweɾi/ omwezi /omwezi/
أم mayi /maji/ mayi /maji/ mayi /maji/ maama /maːma/ maawe /maːwe/ mama /mama/ nyinya /ɲiɲa/
أب papa /papa/ papa /papa/ papa /papa/ taata /taːta/ tata /tata/ tata /tata/ isho /iʃo/
أكل khulya /kʰuʎa/ khulia /kʰulia/ khulya /kʰuʎa/ kulya /kulja/ kurya /kurja/ kuria /kuɾia/ kulya /kulja/
شرب khunywa /kʰuɲwa/ khunywa /kʰuɲwa/ khunywa /kʰuɲwa/ kunywa /kuɲʷa/ kunywa /kuɲwa/ kunywa /kuɲwa/ kunywa /kuɲwa/
صفحة 1/3

جزء من LangMap — مشروع لتصور اللغات. هذا ملخص ثابت قابل للفهرسة؛ توفر الخرائط التفاعلية صوت النطق والمرشحات وعرض الكرة الأرضية.