Tangkhul

Kinaga cha Tangkhul

Kichina-Kitibeti

FamiliaKichina-Kitibeti Wasemaji~140K (~125K India + ~15K Myanmar) HatiKilatini NchiIndia Lugha rasmiHapana (Kimanipuri ndiyo lugha pekee rasmi ya jimbo la Manipur; Kitangkhul kinatambuliwa kikanda) Uhai wa lughasalama ISO 639-3nmf

Kitangkhul Naga ni mojawapo ya lugha kubwa zaidi za Naga, kinachozungumzwa na watu wa Tangkhul wapatao 140,000 katika Wilaya ya Ukhrul ya Manipur, India, na Milima ya Somra ya Mkoa wa Sagaing, Myanmar. Watangkhul ni sehemu ya mfumo mpana wa kiethnopolitiki wa Naga (~Naga milioni 3 katika kaskazini-mashariki mwa India na Myanmar) lakini wanatofautiana kiisimu: Kitangkhulic ni mojawapo ya makundi yanayotofautiana zaidi ndani ya isimu ya Naga, likitenganishwa na lugha nyingine za Naga na Kuki-Chin kwa tofauti kubwa za kisarufi na kileksika. Kitangkhul kina sifa za kawaida za Kitibeto-Burman (toni, SOV, mofolojia ya kitenzi ya watu wengi) lakini sifa za kifonolojia za Kitangkhulic za kipekee. Shirika la Wamisionari la London (London Missionary Society) lilianzisha uandishi wa herufi za Kilatini mwanzoni mwa karne ya 20, na Agano Jipya lilitafsiriwa katika Kitangkhul (Pettigrew 1925).

Inakozungumzwa

Maneno 31 ya msingi katika Kinaga cha Tangkhul

Maji

ze

/ze/

Moto

mei

/mei/

Jua

nyithui

/ɲitʰui/

Mwezi

lai

/lai/

Nyota

sira

/siraː/

Mama

ina

/ina/

Baba

apa

/apa/

Mimi

i

/i/

Wewe

na

/na/

Jina

amin

/amin/

Jicho

mi

/mi/

Mkono

phei

/pʰei/

Moyo

mokyaba

/mokjaba/

Upendo

cha

/tʃa/

Mti

leiyik

/leijik/

Nyumba

shim

/ʃim/

Mbwa

ui

/ui/

Paka

mibu

/mibu/

Kula

ngui

/ŋui/

Kunywa

rai

/rai/

Moja

kha

/kʰa/

Mbili

khani

/kʰani/

Habari

hayau

/hajau/

Asante

ase

/ase/

Nzuri

kahei

/kahei/

Vyanzo

Ulinganishaji wa maneno

Imelinganishwa na lugha za Sino-Tibetan zinazohusiana

Maana Kinaga cha TangkhulKinaga cha ZemeHakha ChinKimizoKimeiteiKiibanKikurtöp
Maji ze /ze/ nki /nki/ ti /ti/ tui /tui/ ꯏꯁꯤꯡ /isiŋ/ ai /ai/ khwe /kʰwe/
Moto mei /mei/ mei /mei/ mei /mei/ mei /mei/ ꯃꯩ /mei/ api /api/ mi /mi/
Jua nyithui /ɲitʰui/ sʰeu /sʰeu/ ni /ni/ ni /ni/ ꯅꯨꯃꯤꯠ /numit/ mata-ari /mataari/ ningpe /niŋpe/
Mwezi lai /lai/ kʰu /kʰu/ thla /tʰla/ thla /tʰla/ ꯊꯥ /tʰaː/ bulan /bulan/ lai /lai/
Nyota sira /siraː/ tara /taɾa/ arfi /ʔarfi/ arsi /arsi/ ꯊꯋꯥꯟꯃꯤꯆꯥꯛ /tʰawanmitɕak/ bintang /bintaŋ/ karma /karma/
Mama ina /ina/ nem /nem/ nu /nu/ nu /nu/ ꯏꯃꯥ /ima/ indai /indai/ amai /amai/
Baba apa /apa/ ape /ape/ pa /pa/ pa /pa/ ꯏꯄꯥ /ipa/ apai /apai/ apai /apai/
Mimi i /i/ ge /ge/ kei /kei/ kei /kei/ ꯑꯩ /əi/ aku /aku/ ngat /ŋat/
Ukurasa 1/4

Sehemu ya LangMap — mradi wa kuonyesha lugha kwa picha. Huu ni muhtasari tuli unaoweza kutambaliwa; ramani shirikishi hutoa sauti ya matamshi, vichujio, na mwonekano wa dunia.