Cilubà
Kiluba-Kasai
Atlantic-Congo (Bantu)
Kiluba-Kasai (Tshiluba) ni mojawapo ya lugha nne za kitaifa za Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo, inayozungumzwa katika eneo la Kasai. Ina toni, utofauti wa urefu wa vokali, na mfumo mpana wa madarasa ya nomino; ina uhusiano wa karibu na Kiluba-Katanga jirani.
Inakozungumzwa
Maneno 20 ya msingi katika Kiluba-Kasai
Maji
mâyi
/maːji/
Moto
kapia
/kapia/
Jua
dîba
/diːba/
Mwezi
ngondo
/ŋɡondo/
Mama
mâmu
/maːmu/
Baba
tâtu
/taːtu/
Kula
kudia
/kudia/
Kunywa
kunua
/kunua/
Upendo
dinanga
/dinaŋɡa/
Moyo
mucima
/mut͡ʃima/
Mti
mutshi
/mut͡ʃi/
Nyumba
nzubu
/nzubu/
Mbwa
mbwa
/mbwa/
Paka
nyao
/ɲao/
Mkono
tshianza
/t͡ʃianza/
Jicho
dîsu
/diːsu/
Habari
moyo
/mojo/
Asante
tuasakidila
/tuasakidila/
Moja
umue
/umue/
Nzuri
bimpe
/bimpe/
Ulinganishaji wa maneno
Imelinganishwa na lugha za Atlantic-Congo (Bantu) zinazohusiana
| Maana | Kiluba-Kasai | Kikongo | Kikaonde | Kiluvale | Kiganda | Kinyarwanda | Kinyaturu |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Maji | mâyi /maːji/ | maza /maza/ | mema /mema/ | meya /meja/ | amazzi /amaːzːi/ | amazi /amaːzi/ | maazi /maːzi/ |
| Moto | kapia /kapia/ | tiya /tija/ | mujilo /mudʒilo/ | kakahya /kakahja/ | omuliro /omuliɾo/ | umuriro /umuɾiɾo/ | moto /moto/ |
| Jua | dîba /diːba/ | ntangu /ntaŋɡu/ | juba /dʒuba/ | likumbi /likumbi/ | enjuba /eɲɟuba/ | izuba /izuba/ | nzua /nzua/ |
| Mwezi | ngondo /ŋɡondo/ | ngonda /ŋɡonda/ | ñondo /ɲondo/ | kakweji /kakwedʒi/ | omwezi /omwezi/ | ukwezi /ukwezi/ | umweri /umweɾi/ |
| Mama | mâmu /maːmu/ | mama /mama/ | bama /bama/ | mama /mama/ | maama /maːma/ | mama /maːma/ | mama /mama/ |
| Baba | tâtu /taːtu/ | tata /tata/ | batata /batata/ | tata /tata/ | taata /taːta/ | papa /paːpa/ | tata /tata/ |
| Kula | kudia /kudia/ | ku dia /ku dja/ | kuja /kudʒa/ | kulya /kuʎa/ | kulya /kulja/ | kurya /kuɾja/ | kuria /kuɾia/ |
| Kunywa | kunua /kunua/ | ku nua /ku nua/ | kutoma /kutoma/ | kunwa /kunwa/ | kunywa /kuɲʷa/ | kunywa /kuɲwa/ | kunywa /kuɲwa/ |
| Upendo | dinanga /dinaŋɡa/ | zola /zola/ | butemwe /butemwe/ | zangi /zaŋɡi/ | okwagala /okwaːɡala/ | urukundo /uɾukundo/ | butogwa /butoɡwa/ |
| Moyo | mucima /mut͡ʃima/ | ntima /ntima/ | muchima /mutʃima/ | mutima /mutima/ | omutima /omutima/ | umutima /umutima/ | umutima /umutima/ |
| Mti | mutshi /mut͡ʃi/ | nti /nti/ | kichi /kitʃi/ | mutondo /mutondo/ | omuti /omuti/ | igiti /iɡiti/ | umuti /umuti/ |
| Nyumba | nzubu /nzubu/ | nzo /nzo/ | nzubo /nzubo/ | zuvo /zuvo/ | ennyumba /eɲɲumba/ | inzu /inzu/ | nyumba /ɲumba/ |
| Mbwa | mbwa /mbwa/ | mbwa /mbwa/ | mbwa /mbwa/ | kawa /kawa/ | embwa /embwa/ | imbwa /imbwa/ | imbwa /imbwa/ |
| Paka | nyao /ɲao/ | nyau /ɲau/ | kapuso /kapuso/ | katako /katako/ | kkapa /kːapa/ | injangwe /indʒaŋɡwe/ | paka /paka/ |
| Mkono | tshianza /t͡ʃianza/ | koko /koko/ | kuboko /kuboko/ | livoko /livoko/ | omukono /omukono/ | ikiganza /ikiɡanza/ | ukuboko /ukuboko/ |
| Jicho | dîsu /diːsu/ | disu /disu/ | jiso /dʒiso/ | liso /liso/ | eriiso /eɾiːso/ | ijisho /idʒiʃo/ | iriiso /iɾiːso/ |
| Habari | moyo /mojo/ | mboté /mbote/ | mwapoñai /mwapoɲai/ | mwane /mwane/ | oli otya /oli otja/ | muraho /muɾaːho/ | mbukire /mbukiɾe/ |
| Asante | tuasakidila /tuasakidila/ | matondo /matondo/ | nasakwilila /nasakwilila/ | nasakwilila /nasakwilila/ | webale /weːbale/ | murakoze /muɾakoze/ | ahsante /ahsante/ |
| Moja | umue /umue/ | mosi /mosi/ | umo /umo/ | -mwe /mwe/ | emu /emu/ | rimwe /ɾimwe/ | umwe /umwe/ |
| Nzuri | bimpe /bimpe/ | mbote /mbote/ | kyawama /kjawama/ | -mwaza /mwaza/ | kirungi /tʃiɾuŋɡi/ | byiza /bjiza/ | kihi /kihi/ |
Sehemu ya LangMap — mradi wa kuonyesha lugha kwa picha. Huu ni muhtasari tuli unaoweza kutambaliwa; ramani shirikishi hutoa sauti ya matamshi, vichujio, na mwonekano wa dunia.