Dogosò
ドノ・ソ語
Niger-Congo
ドノ・ソ語(トモ・カン・ドゴン語とも呼ばれる)はマリのモプティ地域のバンディアガラ崖沿いで約5万人によって話されるニジェール・コンゴ語族のドゴン系言語である。ドゴン族は150キロのバンディアガラ崖沿いの崖に住む集落、フランス人類学者マルセル・グリオールによって20世紀半ばに広範に記録された精緻な伝統的宇宙論(彼の民族誌は今では部分的に空想的と考えられている)、ダマ葬儀儀式のための独特な仮面舞踊伝統で国際的に有名である。言語学的に、ドゴン語族は小さく独特で、ドノ・ソ、トロ・ソ、トモ・カン、トロ・テグ、ジャムサイなど約13の伝統的ドゴン諸語があり、地理的近接にもかかわらず相互に理解できない。ドゴン諸語はニジェール・コンゴ内での位置が依然議論されており、相当な歴史比較言語学的関心の特徴を保持している。
話される地域
ドノ・ソ語の基本20語
水
di
/di/
火
yɔ
/jɔ/
太陽
naa
/naː/
月
ele
/ele/
母
na
/na/
父
ba
/ba/
食べる
kɔɔ
/kɔː/
飲む
nɔ
/nɔ/
愛
suuli
/suːli/
心
kɛɛla
/kɛːla/
木
ti
/ti/
家
gina
/ɡina/
犬
gɛɛ
/ɡɛː/
猫
monyi
/moɲi/
手
nu
/nu/
目
gi
/ɡi/
こんにちは
agandɛla
/aɡandɛla/
ありがとう
biguƞ
/biɡũ/
一
tum
/tum/
良い
suuli
/suːli/
出典
単語の比較
Niger-Congoの関連言語と比較
| 意味 | ドノ・ソ語 | ダバニ語 | ディー語 | マンプルリ語 | ケラ語 | リス語 | エンブ語 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 水 | di /di/ | kom /kɔm/ | mam /mam/ | kuom /kuom/ | mam /mam/ | yi /ji/ | mai /mai/ |
| 火 | yɔ /jɔ/ | buɣim /buɣim/ | mvə̀ /mvə/ | booma /boːma/ | ákə̀rə /akərə/ | a-mi /ami/ | mwaki /mwaki/ |
| 太陽 | naa /naː/ | wuntaŋa /wuntaŋa/ | ngə̄ə̀ /ŋɡəə/ | wuntiri /wuntiri/ | kêr /keːɾ/ | mei-lo /mejlo/ | rĩũa /ɾiua/ |
| 月 | ele /ele/ | goli /ɡoli/ | mboɔn /mbɔɔn/ | gɔoŋ /ɡɔːŋ/ | mə̀sə̀rə /məsərə/ | cha-mi /tʃami/ | mweri /mweɾi/ |
| 母 | na /na/ | ma /ma/ | na /na/ | ma /ma/ | nâ /naː/ | ma /ma/ | mami /mami/ |
| 父 | ba /ba/ | ba /ba/ | ba /ba/ | ba /ba/ | bâ /baː/ | a-pa /apa/ | baba /baba/ |
| 食べる | kɔɔ /kɔː/ | di /di/ | kpén /kpen˥/ | di /di/ | nà /na/ | dza /tsa/ | kũrĩa /kuɾia/ |
| 飲む | nɔ /nɔ/ | nyu /ɲu/ | kpɔ̀ /kpɔ/ | nyu /ɲu/ | sā /saː/ | dao /dao/ | kũnyua /kuɲua/ |
| 愛 | suuli /suːli/ | yu /ju/ | kūngí /ku˧ŋɡi˥/ | paaba /paːba/ | kùm /kum/ | gu-hpa /ɡupʰa/ | wendo /wendo/ |
| 心 | kɛɛla /kɛːla/ | suhu /suhu/ | ngēli /ŋɡeli/ | suuri /suːri/ | gùm /ɡum/ | ni-ma /nima/ | ngoro /ŋɡoɾo/ |
| 木 | ti /ti/ | tia /tia/ | ngà /ŋɡa/ | tia /tia/ | kòsō /kosoː/ | shi-pa /ʃipa/ | mũtĩ /muti/ |
| 家 | gina /ɡina/ | yili /jili/ | gā /ɡa/ | yiri /jiri/ | gòl /ɡol/ | hkyim /tɕim/ | nyũmba /ɲumba/ |
| 犬 | gɛɛ /ɡɛː/ | baa /baː/ | mvù /mvu˩/ | baaga /baːɡa/ | kŋā /kŋaː/ | kwe /kwɛ/ | ngui /ŋɡui/ |
| 猫 | monyi /moɲi/ | jɛŋkuno /dʒɛŋkuno/ | ngwā /ŋɡwa/ | nyusi /ɲusi/ | mūsā /muːsaː/ | a-nyi /aɲi/ | nyau /ɲau/ |
| 手 | nu /nu/ | nuu /nuː/ | paà /paa/ | nuusi /nuːsi/ | kéu /keu/ | la /la/ | guoko /ɡuoko/ |
| 目 | gi /ɡi/ | nini /nini/ | ngə̀ə /ŋɡəə/ | nini /nini/ | gìr /ɡir/ | mai-mei /majmei/ | riitho /ɾiːθo/ |
| こんにちは | agandɛla /aɡandɛla/ | dasiba /dasiba/ | mbóò /mboo/ | n na ti bʋɔ /n na ti bʊɔ/ | ásālāmā /asaːlaːmaː/ | ngo-lan /ŋolan/ | mwega /mweɡa/ |
| ありがとう | biguƞ /biɡũ/ | mpaɣya /mpaɣja/ | vɛɛɛ /vɛːɛ/ | barika /barika/ | shùkūr /ʃukuːɾ/ | ti-tu /titu/ | nĩ baba /ni baba/ |
| 一 | tum /tum/ | yini /jini/ | hīn /hin/ | yini /jini/ | ká /ka/ | ti /ti/ | ĩmwe /imwe/ |
| 良い | suuli /suːli/ | viɛla /viɛla/ | gáà /ɡa˥a˩/ | vɛla /vɛla/ | kúɗá /kuɗa/ | nyi /ɲi/ | mwega /mweɡa/ |
ページ 1/3
LangMap — 言語の可視化プロジェクトの一部です。これは静的でクロール可能な要約です。インタラクティブマップでは発音音声・フィルター・地球儀ビューを利用できます。