Sakizaya

الساكيزايا

Austronesian

العائلةAustronesian المتحدثون~600 fluent + ~3K partial الكتابةLatin البلدانTaiwan (East Coast — Hualien County, Sakizaya Plain around Hualien City) لغة رسمية فيTaiwan الحيويةseverely-endangered ISO 639-3szy

Sakizaya is an Austronesian Formosan language of the East Formosan branch, recognized as Taiwan's 13th official aboriginal nation in 2007 after centuries of being classified within Amis (ami). The Sakizaya are the descendants of survivors of the 1878 Takobowan Massacre, when Qing forces destroyed the historic Takobowan settlement on the Hualien plain; survivors merged with Amis communities, resulting in the Sakizaya identity being linguistically and ethnically subsumed for ~125 years. The 2007 recognition came after sustained community advocacy, with the Sakizaya cultural revitalization through the annual Palamal harvest ceremony. Sakizaya retains distinct phonological features from Amis (vowel system, certain consonants) and unique vocabulary.

أين تُستخدم

20 كلمة أساسية في الساكيزايا

ماء

nanum

/nanum/

نار

lamal

/lamal/

شمس

cidal

/tʃidal/

قمر

ʔulalalalal

/ʔulalal/

أم

ina

/ina/

أب

ama

/ama/

أكل

hekal

/hekal/

شرب

mihecak

/mihetʃak/

حب

kapah

/kapah/

قلب

gawang

/ɡawaŋ/

شجرة

kilang

/kilaŋ/

بيت

luma

/luma/

كلب

waco

/watʃo/

قطة

posi

/posi/

يد

kamay

/kamai/

عين

mata

/mata/

مرحبا

marayas

/maɾajas/

شكرا

lalumahan

/lalumahan/

واحد

cacay

/tʃatʃai/

جيد

kapah

/kapah/

المصادر

مقارنة الكلمات

بالمقارنة مع لغات Austronesian ذات الصلة

المعنى الساكيزاياالأميسالتاوالبويوماالتاو (يامي)البونونالمرناوية
ماء nanum /nanum/ nanom /nanom/ nanum /nanum/ enay /enai/ ranom /ranom/ danum /danum/ ig /iɡ/
نار lamal /lamal/ namal /namal/ azpu /azpu/ apuy /apui/ apuy /apuj/ sapuz /sapuz/ apoy /apoj/
شمس cidal /tʃidal/ cidal /tsiðal/ fitulha /fituʎa/ kadaw /kadaw/ araw /araw/ vali /vali/ alongan /aloŋan/
قمر ʔulalalalal /ʔulalal/ folad /folað/ lhmiat /ʎmiat/ kuwalan /kuwalan/ vehan /vehan/ buan /buan/ bolan /bolan/
أم ina /ina/ ina /ina/ ina /ina/ ina /ina/ ina /ina/ tina /tina/ ina /ina/
أب ama /ama/ ama /ama/ ama /ama/ ama /ama/ ama /ama/ tama /tama/ ama /ama/
أكل hekal /hekal/ komaen /komaen/ kuman /kuman/ kuman /kuman/ kuman /kuman/ maun /maun/ mangan /maŋan/
شرب mihecak /mihetʃak/ minom /minom/ naqayan /naqajan/ enpa /enpa/ minum /minum/ muqun /muqun/ minom /minom/
صفحة 1/3

جزء من LangMap — مشروع لتصور اللغات. هذا ملخص ثابت قابل للفهرسة؛ توفر الخرائط التفاعلية صوت النطق والمرشحات وعرض الكرة الأرضية.