chiManyika
馬尼卡語
Niger-Congo
Manyika (chiManyika) is a Bantu language of the Shona cluster (Glottolog S13a), spoken by approximately 2 million people in Manicaland Province of eastern Zimbabwe (around Mutare/Old Umtali) and the adjacent border zones of Manica Province, Mozambique. Historically classified as a dialect of Shona under the 1931 Doke unification report, Manyika is increasingly recognised as a distinct cluster member with its own lexical inventory, phonological features (Manyika-specific tone patterns and consonant lenition), and rich literary tradition. Famous Manyika speakers include former Zimbabwe Prime Minister Robert Mugabe (born in Kutama, Zvimba District). Despite its 2M speaker count, Manyika faces ongoing pressure from Standard Shona in education and media; the Manyika literary tradition is preserved through hymnody, oral history (ngano), and regional poetry.
使用地區
馬尼卡語嘅20個核心詞
水
mvura
/mvuɾa/
火
moto
/moto/
日頭
zuva
/zuva/
月光
mwedzi
/mwedzi/
母親
amai
/amai/
父親
baba
/baba/
食
kudya
/kudʒa/
飲
kumwa
/kumwa/
愛
rudo
/ɾudo/
心
mwoyo
/mwojo/
樹
muti
/muti/
屋
mhatso
/mhatso/
狗
mbwa
/mbwa/
貓
katsi
/katsi/
手
ruoko
/ɾwoko/
眼
ziso
/ziso/
你好
makadii
/makadiː/
多謝
mazviita
/mazviita/
一
rimwe
/ɾimwe/
好
kunaka
/kunaka/
來源
單詞比較
同Niger-Congo相關語言比較
| 意思 | 馬尼卡語 | 紹納語 | 恩道語 | 尚巴拉語 | 塞納語 | 蘇庫馬語 | 尼亞姆韋齊語 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 水 | mvura /mvuɾa/ | mvura /mvuɾa/ | mvura /mvuɾa/ | mazi /mazi/ | madzi /madzi/ | minzi /minzi/ | minzi /minzi/ |
| 火 | moto /moto/ | moto /moto/ | muriro /muɾiɾo/ | moto /moto/ | moto /moto/ | moto /moto/ | moto /moto/ |
| 日頭 | zuva /zuva/ | zuva /zuva/ | zuva /zuva/ | zuwa /zuwa/ | dzuwa /dzuwa/ | ilyuva /iʎuβa/ | izuba /izuβa/ |
| 月光 | mwedzi /mwedzi/ | mwedzi /mwedzi/ | mwedzi /mwedzi/ | mwezi /mwezi/ | mwedzi /mwedzi/ | ng'wezi /ŋweːzi/ | ng'wezi /ŋweːzi/ |
| 母親 | amai /amai/ | amai /amai/ | amai /amai/ | mama /mama/ | mai /mai/ | mayu /maju/ | mayu /majʊ/ |
| 父親 | baba /baba/ | baba /baba/ | baba /baba/ | baba /baba/ | baba /baba/ | baba /baba/ | baba /baba/ |
| 食 | kudya /kudʒa/ | kudya /kudja/ | kudya /kudʒa/ | kuya /kuja/ | kudya /kudja/ | kulya /kuʎa/ | kulya /kuʎa/ |
| 飲 | kumwa /kumwa/ | kunwa /kunwa/ | kunwa /kunwa/ | kunywa /kuɲwa/ | kumwa /kumwa/ | kuhwa /kuhwa/ | kunywa /kuɲwa/ |
| 愛 | rudo /ɾudo/ | rudo /ɾudo/ | rudo /ɾudo/ | kwenda /kwenda/ | kufuna /kufuna/ | butogwa /butoɡwa/ | butogwa /butoɡwa/ |
| 心 | mwoyo /mwojo/ | mwoyo /mwojo/ | mwoyo /mwojo/ | mwoyo /mwojo/ | mtima /mtima/ | ngholo /ŋɡoːlo/ | mtima /mtima/ |
| 樹 | muti /muti/ | muti /muti/ | muti /muti/ | mti /mti/ | mtengo /mteŋɡo/ | mti /mti/ | mti /mti/ |
| 屋 | mhatso /mhatso/ | imba /imba/ | nyumba /ɲumba/ | nyumba /ɲumba/ | nyumba /ɲumba/ | kaya /kaja/ | kaya /kaja/ |
| 狗 | mbwa /mbwa/ | imbwa /imbwa/ | imbga /imbɡa/ | mbwa /mbwa/ | mbwa /mbwa/ | mbwa /mbwa/ | mbwa /mbwa/ |
| 貓 | katsi /katsi/ | katsi /katsi/ | kiti /kiti/ | paka /paka/ | paka /paka/ | kalulu /kalulu/ | paka /paka/ |
| 手 | ruoko /ɾwoko/ | ruoko /ɾwoko/ | chanza /tʃanza/ | ukono /ukono/ | nkono /nkono/ | nkhono /ŋkono/ | ikobo /ikoβo/ |
| 眼 | ziso /ziso/ | ziso /ziso/ | ziso /ziso/ | izo /izo/ | diso /diso/ | liso /liso/ | liso /liso/ |
| 你好 | makadii /makadiː/ | mhoro /mhoɾo/ | mhoroi /mhoɾoji/ | nashukuru /naʃukuɾu/ | mwadzukabwanji /mwadzukabwandʒi/ | mwangaluka /mwaŋɡaluka/ | mwadita /mwadita/ |
| 多謝 | mazviita /mazviita/ | maita /maita/ | ndatenda /ndatenda/ | asante /asante/ | ndatenda /ndatenda/ | nakulumba /nakulumba/ | twabakaba /twaβakaβa/ |
| 一 | rimwe /ɾimwe/ | potsi /potsi/ | chimwe /tʃimwe/ | imo /imo/ | posi /posi/ | imo /imo/ | imo /imo/ |
| 好 | kunaka /kunaka/ | chakanaka /tʃakanaka/ | kanaka /kanaka/ | hedi /hedi/ | nadidi /nadidi/ | shihi /ʃihi/ | lihi /lihi/ |
LangMap — 語言視覺化項目嘅一部分。呢個係靜態、可抓取嘅摘要;互動地圖提供發音音頻、篩選同地球視圖。