สเปน (โคลอมเบีย)

ภาษาสเปนโคลอมเบีย (español colombiano) เป็นชื่อรวมของภาษาสเปนหลากหลายรูปแบบที่ใช้ในโคลอมเบีย มิใช่สำเนียงเดียวที่เป็นเนื้อเดียวกัน นักภาษาศาสตร์มักแบ่งอย่างกว้างเป็นกลุ่มที่สูงและที่ต่ำ โดยมีรูปแบบสำคัญ เช่น โบโกตาหรือกุนดิโบยาเซนเซ ไพซา บายูโน ชายฝั่งแคริบเบียน ชายฝั่งแปซิฟิก และยาเนโร ปรากฏการณ์ seseo มีทั่วไป ส่วน yeísmo แพร่หลายแต่ในอดีตยังไม่สมบูรณ์ในบางพื้นที่แอนดีส ภาษารูปแปรแคริบเบียนมักทำให้ /s/ ท้ายพยางค์อ่อนลงหรือเป็นเสียงลมหายใจ ขณะที่หลายรูปแบบในที่สูงยังคงเสียงนี้ไว้ การใช้ vos เป็นที่มั่นคงในภูมิภาคอย่างอันติโอเกียและหุบเขาเกากา และแบบแผนการใช้ tú, vos กับ usted แตกต่างกันมากตามภูมิภาคและความสัมพันธ์ทางสังคม ภาษาเขียนใช้หลักอักขรวิธีสเปนสากลร่วมกัน ส่วนการออกเสียง ทำนองเสียง คำศัพท์ และรูปแบบคำเรียกขานสะท้อนอัตลักษณ์ประจำภูมิภาคอย่างชัดเจน