Kituroyo

Kituroyo (pia Surayt; kwa Kisiria ܛܘܪܝܐ, yaani "ya mlima") ni lugha ya Kiaramu-Kipya cha Kati ya nyanda za juu za Tur Abdin kusini-mashariki mwa Uturuki, kitovu cha kihistoria cha jamii ya Wakristo wa Kanisa la Kisiria la Othodoksi. Sayfo (mauaji ya kimbari ya Waashuru-Wasiria ya mwaka 1915) na mateso ya Kituruki yaliyoendelea katika karne ya 20 yaliwafanya wazungumzaji wengi wa Kituroyo kuhamia ughaibuni Ulaya; leo jamii kubwa zaidi inayozungumza Kituroyo iko Södertälje, Uswidi. Kituroyo kinatokana na Kiaramu cha Mashariki lakini kimejitenga sana na lugha dada yake, Kiaramu-Kipya cha Mashariki (aii Kiashuru) — msamiati wa kipekee, mofolojia ya kesi iliyorahisishwa, na maneno ya mkopo kutoka Kigiriki, Kituruki na Kikurdi. Licha ya jamii hii kubwa, Kituroyo hakimo miongoni mwa lugha tano za wachache za kitaifa zinazotambuliwa na Uswidi (Kifinlandi, Meänkieli, Kisami, Kiyidi na Kiromani) na hakina hadhi yoyote rasmi kama lugha ya wachache.