Hopílavayi
Hopi
Kiuto-Azteki
Kihopi (Hopílavayi; ISO 639-3: hop) ni lugha ya familia ya Kiuto-Azteki inayozungumzwa na takribani watu 5,000–7,100 katika vijiji vilivyo juu na kandokando ya mesa tatu za Hifadhi ya Wahopi kaskazini-mashariki mwa Arizona, Marekani. Kina aina kadhaa za vijijini zinazohusishwa na Mesa ya Kwanza, ya Pili na ya Tatu; aina ya Mesa ya Tatu imeandikwa kwa kina hasa katika kamusi ya Hopìikwa Lavàytutuveni yenye vidahizo 30,000. Kwa kawaida kitenzi huwekwa mwishoni mwa kishazi, na mfumo tajiri wa viambishi tamati huonyesha hali ya tendo, idadi, mwelekeo na kategoria nyingine za kisarufi. Alfabeti yake ya matumizi yenye msingi wa Kilatini hutofautisha vokali ndefu na fupi na kuandika kizuiwa koo kwa alama ya apostrofi. Urithishaji kati ya vizazi umedhoofika, lakini shule, madarasa ya jamii, kamusi na nyenzo za kufundishia zinazotayarishwa nchini zinaunga mkono matumizi endelevu na uhuishaji wa lugha.
Inakozungumzwa
Maneno 31 ya msingi katika Hopi
Maji
paahu
/paɑhu/
Moto
kukvay
/kukvɑj/
Jua
taawa
/tɑːwɑ/
Mwezi
muuyaw
/muːjɑw/
Nyota
soohu
/soːhɨ/
Mama
yu'at
/juʔɑt/
Baba
na'at
/nɑʔɑt/
Mimi
nuʼ
/nɨʔ/
Wewe
um
/ʔɨm/
Jina
tungwni
/tɨŋwni/
Jicho
poosi
/poːsi/
Mkono
maa't
/mɑːʔt/
Moyo
—
/—/
Upendo
—
/—/
Mti
hotski
/hotski/
Nyumba
kiihu
/kiːhu/
Mbwa
pòoko
/poːko/
Paka
—
/—/
Kula
—
/—/
Kunywa
—
/—/
Moja
suukya'
/suːkjɑʔ/
Mbili
lööyö
/løːjø/
Habari
tàlawva
/tɑːlɑwvɑ/
Asante
askwali
/ɑskwɑli/
Nzuri
hopii
/hopiː/
Kekeo
hospoa
/hosˈpoa/
Ulinganishaji wa maneno
Imelinganishwa na lugha za Uto-Aztecan zinazohusiana
| Maana | Hopi | Proto-Kra-Dai | Proto-Uto-Azteki | Kineko | Proaustroasia | Kioska | Proto-Afroasia |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Maji | paahu /paɑhu/ | *naːm /naːm/ | *paʔ /paʔ/ | wai /wai/ | *ɗaːk /ɗaːk/ | — /—/ | *maw- /maw-/ |
| Moto | kukvay /kukvɑj/ | *vɤj /vɤj/ | *na- /na-/ | titɛ /titɛ/ | *ʔuːs /ʔuːs/ | — /—/ | — /—/ |
| Jua | taawa /tɑːwɑ/ | — /—/ | *ta /ta/ | aatʌ /aːtʌ/ | *tŋiːʔ /tŋiːʔ/ | — /—/ | — /—/ |
| Mwezi | muuyaw /muːjɑw/ | — /—/ | *mɨca /mɨca/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Nyota | soohu /soːhɨ/ | — /—/ | — /—/ | kumba /kumba/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Mama | yu'at /juʔɑt/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | *maʔ /maʔ/ | maatúf /maːtof/ | *ʔim- /ʔim-/ |
| Baba | na'at /nɑʔɑt/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | patír /patiːr/ | *ʔab- /ʔab-/ |
| Mimi | nuʼ /nɨʔ/ | *kuː /kuː/ | *nɨ /nɨ/ | na /na/ | *ʔaɲ /ʔaɲ/ | egom /egom/ | *ʔan- /ʔan-/ |
| Wewe | um /ʔɨm/ | — /—/ | — /—/ | ga /ɡa/ | — /—/ | tú /tuː/ | — /—/ |
| Jina | tungwni /tɨŋwni/ | *ɟɯː /ɟɯː/ | *tewa /tewa/ | iwi /iwi/ | — /—/ | númen /nuːmen/ | *sim- /sim-/ |
| Jicho | poosi /poːsi/ | *taː /taː/ | *pusi /pusi/ | ta /ta/ | *mat /mat/ | — /—/ | *ʕayn- /ʕayn-/ |
| Mkono | maa't /mɑːʔt/ | *mɯː /mɯː/ | *maʔ /maʔ/ | — /—/ | *tiːʔ /tiːʔ/ | manim /manim/ | — /—/ |
| Moyo | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Upendo | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Mti | hotski /hotski/ | *maːj /maːj/ | — /—/ | tei /tei/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Nyumba | kiihu /kiːhu/ | — /—/ | *ki /ki/ | — /—/ | — /—/ | trííbúm /triːbom/ | — /—/ |
| Mbwa | pòoko /poːko/ | *hmaː /hmaː/ | — /—/ | gonʌ /ɡonʌ/ | *cɔː /cɔː/ | — /—/ | — /—/ |
| Paka | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Kula | — /—/ | — /—/ | *kwaʔa /kwaʔa/ | nei /nei/ | *ɟaː /ɟaː/ | — /—/ | — /—/ |
| Kunywa | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Moja | suukya' /suːkjɑʔ/ | *nɯŋ /nɯŋ/ | *sɨmɨ /sɨmɨ/ | — /—/ | *muːj /muːj/ | — /—/ | — /—/ |
| Mbili | lööyö /løːjø/ | *soːŋ /soːŋ/ | *wo /wo/ | iri /iri/ | *ɓaːr /ɓaːr/ | dús /duːs/ | *sin- /sin-/ |
| Habari | tàlawva /tɑːlɑwvɑ/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Asante | askwali /ɑskwɑli/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Nzuri | hopii /hopiː/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Kekeo | hospoa /hosˈpoa/ | — | — | — | — | — | — |
Sehemu ya LangMap — mradi wa kuonyesha lugha kwa picha. Huu ni muhtasari tuli unaoweza kutambaliwa; ramani shirikishi hutoa sauti ya matamshi, vichujio, na mwonekano wa dunia.