Kispanya

Kihispania cha Honduras ni aina ya kitaifa ya Kihispania inayozungumzwa kote Honduras na ni sehemu ya eneo la lahaja za Amerika ya Kati. Kina tofauti kubwa za kieneo: kupumuliwa au kudondoshwa kwa /s/ mwishoni mwa silabi ni kukubwa zaidi katika pwani ya Karibea na nyanda za chini za kusini, huku usemi wa magharibi na bara ukihifadhi /s/ mara nyingi zaidi. Mielekeo mingine iliyoenea ni seseo, yeísmo, kudhoofika kwa /x/ kuelekea [h], na kutamkwa kwa /n/ ya mwisho wa silabi kama sauti ya kaakaa laini [ŋ]. Mfumo wa mawasiliano hutumia vos, tú na usted; vos kwa kawaida huonyesha ukaribu, huku usted pia ikitumiwa ndani ya familia katika baadhi ya makundi. Tahajia sanifu ya Kihispania hutumiwa, lakini usemi wa kila siku una msamiati mwingi wa Honduras na huonyesha mawasiliano na lugha za Wenyeji na Karibea.