Tiv
ティブ語
ニジェール・コンゴ語族
ティブ語はティブ民族集団の主要言語で、ナイジェリア中央部のハウサ・フラニ系以外で最大の人口を持つ集団で、ベヌエ州のグボコとマクルディ周辺に約500万人の話者が集中している。言語学的に、ティブ語はバントイドのティボイド亜群(バントゥー諸語の姉妹分枝)に属するが、他のほとんどのティボイド諸語はカメルーンにあるため、ティブ語はその亜群内で地理的に孤立している。ティブ語は古典的ニジェール・コンゴ的特徴を持つ:名詞クラス体系(約10クラス)、声調(ダウンステップを伴う3声)、SVO 構成順序。アブラハムの1940年『ティブ・英語辞典』は基礎的参考文献である。1930年代以来の強い文学的伝統があり、主要な作品にはティブ語新約聖書(1936年)やティブ語新聞『ティオン』が含まれる。
話される地域
ティブ語の基本31語
水
mngerem
/mŋɡɛɾɛm/
火
usu
/usu/
太陽
iyange
/ijaŋɡe/
月
uwer
/uwɛɾ/
星
ishan
/iˈʃan/
母
ngo
/ŋɡo/
父
ter
/tɛɾ/
私
mo
/mɔ/
あなた
we
/we/
名前
iti
/iˈti/
目
ishe
/iʃe/
手
ave
/ave/
心
ishima
/iʃima/
愛
dooshima
/doːʃima/
木
kon
/kon/
家
ya
/ja/
犬
iyou
/ijou/
猫
anyam
/aɲam/
食べる
yan
/jan/
飲む
mba
/mba/
一
mom
/mom/
二
uhar
/uˈhar/
こんにちは
m sugh
/m suɣ/
ありがとう
m sugh u
/m suɣ u/
良い
dedoo
/dedoː/
出典
単語の比較
Niger-Congoの関連言語と比較
| 意味 | ティブ語 | キンブンドゥ語 | コンゴ語 | ルバ・カサイ語 | アイマラ語 | ズールー語 | ルンダ語 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 水 | mngerem /mŋɡɛɾɛm/ | menha /meɲa/ | maza /maza/ | mâyi /maːji/ | uma /uma/ | amanzi /amanzi/ | meji /medʒi/ |
| 火 | usu /usu/ | tubia /tubja/ | tiya /tija/ | kapia /kapia/ | nina /nina/ | umlilo /umlilo/ | kesi /kesi/ |
| 太陽 | iyange /ijaŋɡe/ | muanya /mwaɲa/ | ntangu /ntaŋɡu/ | dîba /diːba/ | inti /inti/ | ilanga /ilaŋɡa/ | itaŋwa /itaŋwa/ |
| 月 | uwer /uwɛɾ/ | ngonde /ŋɡonde/ | ngonda /ŋɡonda/ | ngondo /ŋɡondo/ | phaxsi /pʰaχsi/ | inyanga /iɲaŋɡa/ | kakweji /kakwedʒi/ |
| 星 | ishan /iˈʃan/ | tetembwa /teˈtembwa/ | mbwetete /mbwetete/ | mutoto /mutoto/ | warawara /waɾawaɾa/ | inkanyezi /iŋkaˈɲeːzi/ | katumbwa /katumbwa/ |
| 母 | ngo /ŋɡo/ | mama /mama/ | mama /mama/ | mâmu /maːmu/ | mama /mama/ | umama /umama/ | mama /mama/ |
| 父 | ter /tɛɾ/ | tata /tata/ | tata /tata/ | tâtu /taːtu/ | tata /tata/ | ubaba /uɓaɓa/ | tata /tata/ |
| 私 | mo /mɔ/ | eme /eme/ | mono /mono/ | meme /meme/ | naya /naja/ | mina /ˈmiːna/ | ami /ami/ |
| あなた | we /we/ | eie /eje/ | ngeye /ŋɡeje/ | wewe /wewe/ | juma /huma/ | wena /ˈweːna/ | eyi /eji/ |
| 名前 | iti /iˈti/ | dijina /diˈʒina/ | nkumbu /nkumbu/ | dîna /diːna/ | suti /suti/ | igama /iˈɡaːma/ | ijina /idʒina/ |
| 目 | ishe /iʃe/ | dixi /diʃi/ | disu /disu/ | dîsu /diːsu/ | nayra /najɾa/ | iso /iso/ | disu /disu/ |
| 手 | ave /ave/ | lukwaku /lukwaku/ | koko /koko/ | tshianza /tʃianza/ | ampara /ampaɾa/ | isandla /isandɮa/ | chikasa /tʃikasa/ |
| 心 | ishima /iʃima/ | muxima /muʃima/ | ntima /ntima/ | mucima /mutʃima/ | chuyma /tʃujma/ | inhliziyo /inɬizijo/ | muchima /mutʃima/ |
| 愛 | dooshima /doːʃima/ | henda /henda/ | zola /zola/ | dinanga /dinaŋɡa/ | munasiña /munasiɲa/ | uthando /utʰando/ | kukeŋa /kukeŋa/ |
| 木 | kon /kon/ | mukune /mukune/ | nti /nti/ | mutshi /mutʃi/ | quqa /quqa/ | isihlahla /isiɬaɬa/ | mutondu /mutondu/ |
| 家 | ya /ja/ | inzo /inzo/ | nzo /nzo/ | nzubu /nzubu/ | uta /uta/ | indlu /indɮu/ | itala /itala/ |
| 犬 | iyou /ijou/ | imbwa /imbwa/ | mbwa /mbwa/ | mbwa /mbwa/ | anu /anu/ | inja /indʒa/ | kawa /kawa/ |
| 猫 | anyam /aɲam/ | kasalu /kasalu/ | nyau /ɲau/ | nyao /ɲao/ | phisi /pʰisi/ | ikati /ikati/ | — /—/ |
| 食べる | yan /jan/ | kudya /kudja/ | ku dia /ku dja/ | kudia /kudia/ | manqʼaña /manqʼaɲa/ | ukudla /ukuɮa/ | kudya /kudja/ |
| 飲む | mba /mba/ | kunwa /kunwa/ | ku nua /ku nwa/ | kunua /kunua/ | umaña /umaɲa/ | ukuphuza /ukupʰuza/ | kunwa /kunwa/ |
| 一 | mom /mom/ | -moxi /moʃi/ | mosi /mosi/ | umue /umue/ | maya /maja/ | kunye /kuɲe/ | wumu /wumu/ |
| 二 | uhar /uˈhar/ | -iadi /jaːdi/ | zole /zole/ | bibidi /bibidi/ | paya /paja/ | kubili /kuˈɓili/ | ayedi /ajedi/ |
| こんにちは | m sugh /m suɣ/ | kiebi /kiebi/ | mboté /mbote/ | moyo /mojo/ | kamisaki /kamisaki/ | sawubona /sawuɓona/ | mwani /mwani/ |
| ありがとう | m sugh u /m suɣ u/ | kishukutu /kiʃukutu/ | matondo /matondo/ | tuasakidila /tuasakidila/ | yuspagara /juspaɣaɾa/ | ngiyabonga /ŋɡijaɓoŋɡa/ | nasakalili /nasakalili/ |
| 良い | dedoo /dedoː/ | kiá /kja/ | mbote /mbote/ | bimpe /bimpe/ | suma /suma/ | kuhle /kuɬe/ | chachiwahi /tʃatʃiwahi/ |
LangMap — 言語の可視化プロジェクトの一部です。これは静的でクロール可能な要約です。インタラクティブマップでは発音音声・フィルター・地球儀ビューを利用できます。