Kikongo
コンゴ語
大西洋・コンゴ語族（バントゥー語群）
キコンゴ語は歴史的なコンゴ王国（14–19世紀）の言語であり、コンゴ盆地下流域（現在のコンゴ民主共和国西部、コンゴ共和国南部、アンゴラ北部）で広く話されている。コンゴ王国は1483年にポルトガルと外交関係を結んだ最初のサハラ以南アフリカの大国で、王マニコンゴ・ンジンガ・ンクウは1491年に洗礼を受けキリスト教を国教化した。簡略化形のキトゥバ語はコンゴ盆地のリングア・フランカとして機能し、コンゴ民主共和国とコンゴ共和国の国語の一つに指定されている。話者は約700万人（キトゥバを含む）、ラテン文字で表記。
話される地域
コンゴ語の基本31語
水
maza
/maza/
火
tiya
/tija/
太陽
ntangu
/ntaŋɡu/
月
ngonda
/ŋɡonda/
星
mbwetete
/mbwetete/
母
mama
/mama/
父
tata
/tata/
私
mono
/mono/
あなた
ngeye
/ŋɡeje/
名前
nkumbu
/nkumbu/
目
disu
/disu/
手
koko
/koko/
心
ntima
/ntima/
愛
zola
/zola/
木
nti
/nti/
家
nzo
/nzo/
犬
mbwa
/mbwa/
猫
nyau
/ɲau/
食べる
ku dia
/ku dja/
飲む
ku nua
/ku nwa/
一
mosi
/mosi/
二
zole
/zole/
こんにちは
mboté
/mbote/
ありがとう
matondo
/matondo/
良い
mbote
/mbote/
単語の比較
Atlantic-Congo (Bantu)の関連言語と比較
| 意味 | コンゴ語 | リンガラ語 | キンブンドゥ語 | ルバ・カサイ語 | セナ語 | ルヴァレ語 | カオンデ語 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 水 | maza /maza/ | máí /mai/ | menha /meɲa/ | mâyi /maːji/ | madzi /madzi/ | meya /meja/ | mema /mema/ |
| 火 | tiya /tija/ | mɔ́tɔ /mɔtɔ/ | tubia /tubja/ | kapia /kapia/ | moto /moto/ | kakahya /kakahja/ | mujilo /mudʒilo/ |
| 太陽 | ntangu /ntaŋɡu/ | mói /moi/ | muanya /mwaɲa/ | dîba /diːba/ | dzuwa /dzuwa/ | likumbi /likumbi/ | juba /dʒuba/ |
| 月 | ngonda /ŋɡonda/ | sánzá /sanza/ | ngonde /ŋɡonde/ | ngondo /ŋɡondo/ | mwedzi /mwedzi/ | kakweji /kakwedʒi/ | ñondo /ɲondo/ |
| 星 | mbwetete /mbwetete/ | monzoto /monzɔtɔ/ | tetembwa /teˈtembwa/ | mutoto /mutoto/ | nyenyezi /ɲeɲezi/ | tanganyeka /taŋɡaˈɲeka/ | lutanda /lutanda/ |
| 母 | mama /mama/ | mamá /mama/ | mama /mama/ | mâmu /maːmu/ | mai /mai/ | mama /mama/ | bama /bama/ |
| 父 | tata /tata/ | tatá /tata/ | tata /tata/ | tâtu /taːtu/ | baba /baba/ | tata /tata/ | batata /batata/ |
| 私 | mono /mono/ | ngai /ⁿɡai/ | eme /eme/ | meme /meme/ | ine /ine/ | ami /ami/ | amiwa /amiwa/ |
| あなた | ngeye /ŋɡeje/ | yo /jo/ | eie /eje/ | wewe /wewe/ | iwe /iwe/ | ove /ove/ | obewa /obewa/ |
| 名前 | nkumbu /nkumbu/ | nkombo /ⁿkombo/ | dijina /diˈʒina/ | dîna /diːna/ | dzina /dzina/ | lijina /liˈʒina/ | jizhina /dʒiʒina/ |
| 目 | disu /disu/ | líso /liso/ | dixi /diʃi/ | dîsu /diːsu/ | diso /diso/ | liso /liso/ | jiso /dʒiso/ |
| 手 | koko /koko/ | lobɔ́kɔ /lobɔkɔ/ | lukwaku /lukwaku/ | tshianza /tʃianza/ | nkono /nkono/ | livoko /livoko/ | kuboko /kuboko/ |
| 心 | ntima /ntima/ | motéma /motema/ | muxima /muʃima/ | mucima /mutʃima/ | mtima /mtima/ | mutima /mutima/ | muchima /mutʃima/ |
| 愛 | zola /zola/ | bolíngo /boliŋɡo/ | henda /henda/ | dinanga /dinaŋɡa/ | kufuna /kufuna/ | zangi /zaŋɡi/ | butemwe /butemwe/ |
| 木 | nti /nti/ | nzété /nzete/ | mukune /mukune/ | mutshi /mutʃi/ | mtengo /mteŋɡo/ | mutondo /mutondo/ | kichi /kitʃi/ |
| 家 | nzo /nzo/ | ndáko /ndako/ | inzo /inzo/ | nzubu /nzubu/ | nyumba /ɲumba/ | zuvo /zuvo/ | nzubo /nzubo/ |
| 犬 | mbwa /mbwa/ | mbwá /mbwa/ | imbwa /imbwa/ | mbwa /mbwa/ | mbwa /mbwa/ | kawa /kawa/ | mbwa /mbwa/ |
| 猫 | nyau /ɲau/ | nyáu /ɲau/ | kasalu /kasalu/ | nyao /ɲao/ | paka /paka/ | katako /katako/ | kapuso /kapuso/ |
| 食べる | ku dia /ku dja/ | kolía /kolia/ | kudya /kudja/ | kudia /kudia/ | kudya /kudja/ | kulya /kuʎa/ | kuja /kudʒa/ |
| 飲む | ku nua /ku nwa/ | komɛ́la /komɛla/ | kunwa /kunwa/ | kunua /kunua/ | kumwa /kumwa/ | kunwa /kunwa/ | kutoma /kutoma/ |
| 一 | mosi /mosi/ | mɔ̌kɔ́ /mɔkɔ/ | -moxi /moʃi/ | umue /umue/ | posi /posi/ | -mwe /mwe/ | umo /umo/ |
| 二 | zole /zole/ | mibale /mibale/ | -iadi /jaːdi/ | bibidi /bibidi/ | piŵiri /piwiri/ | -vali /vali/ | bibili /bibili/ |
| こんにちは | mboté /mbote/ | mbóte /mbote/ | kiebi /kiebi/ | moyo /mojo/ | mwadzukabwanji /mwadzukabwandʒi/ | mwane /mwane/ | mwapoñai /mwapoɲai/ |
| ありがとう | matondo /matondo/ | matɔ́ndɔ /matɔndɔ/ | kishukutu /kiʃukutu/ | tuasakidila /tuasakidila/ | ndatenda /ndatenda/ | nasakwilila /nasakwilila/ | nasakwilila /nasakwilila/ |
| 良い | mbote /mbote/ | malámu /malamu/ | kiá /kja/ | bimpe /bimpe/ | nadidi /nadidi/ | -mwaza /mwaza/ | kyawama /kjawama/ |
ページ 1/4
LangMap — 言語の可視化プロジェクトの一部です。これは静的でクロール可能な要約です。インタラクティブマップでは発音音声・フィルター・地球儀ビューを利用できます。