Kimbundu
キンブンドゥ語
Atlantic-Congo (Bantu, Kimbundu)
キンブンドゥ語（ンブンドゥ）はアンゴラでウンブンドゥ語に次ぐ第2の先住民言語で、ルアンダ後背地・クワンザ川沿いに約300万人。17世紀のンドンゴ王国・マタンバ王国（ジンガ女王）の言語として、大西洋奴隷貿易を通じてブラジル・ポルトガル語に多数の語彙（サンバ samba、モレッキ moleque、カスーラ caçula、キタンダ quitanda 等）を提供した。声調を持つバントゥー語（H21）で、前鼻音化閉鎖音を有する。ラテン文字で表記され、ラジオ放送・初等教育で使用されており、アンゴラの民族音楽センバの言語的基盤でもある。
話される地域
キンブンドゥ語の基本20語
水
menha
/meɲa/
火
tubia
/tubja/
太陽
muanya
/mwaɲa/
月
ngonde
/ŋɡonde/
母
mama
/mama/
父
tata
/tata/
食べる
kudya
/kudja/
飲む
kunwa
/kunwa/
愛
henda
/henda/
心
muxima
/muʃima/
木
mukune
/mukune/
家
inzo
/inzo/
犬
imbwa
/imbwa/
猫
kasalu
/kasalu/
手
lukwaku
/lukwaku/
目
dixi
/diʃi/
こんにちは
kiebi
/kiebi/
ありがとう
kishukutu
/kiʃukutu/
一
-moxi
/moʃi/
良い
kiá
/kja/
出典
単語の比較
Atlantic-Congo (Bantu, Kimbundu)の関連言語と比較
| 意味 | キンブンドゥ語 | コンゴ語 | カオンデ語 | ルヴァレ語 | サング語 | キルンディ語 | ヘレロ語 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 水 | menha /meɲa/ | maza /maza/ | mema /mema/ | meya /meja/ | ameenzi /ameːnzi/ | amazi /amaːzi/ | omeva /omeva/ |
| 火 | tubia /tubja/ | tiya /tija/ | mujilo /mudʒilo/ | kakahya /kakahja/ | umoto /umoto/ | umuriro /umuɾiɾo/ | omuriro /omuriro/ |
| 太陽 | muanya /mwaɲa/ | ntangu /ntaŋɡu/ | juba /dʒuba/ | likumbi /likumbi/ | liluga /liluɡa/ | izuba /izuba/ | eyuva /ejuva/ |
| 月 | ngonde /ŋɡonde/ | ngonda /ŋɡonda/ | ñondo /ɲondo/ | kakweji /kakwedʒi/ | umwesi /umwesi/ | ukwezi /ukwezi/ | omueze /omueze/ |
| 母 | mama /mama/ | mama /mama/ | bama /bama/ | mama /mama/ | mama /mama/ | mama /maːma/ | mama /mama/ |
| 父 | tata /tata/ | tata /tata/ | batata /batata/ | tata /tata/ | baba /baba/ | data /data/ | tate /tate/ |
| 食べる | kudya /kudja/ | ku dia /ku dja/ | kuja /kudʒa/ | kulya /kuʎa/ | kulya /kuʎa/ | kurya /kuɾja/ | kuriya /kurija/ |
| 飲む | kunwa /kunwa/ | ku nua /ku nua/ | kutoma /kutoma/ | kunwa /kunwa/ | kunwa /kunwa/ | kunywa /kuɲwa/ | kunwa /kunwa/ |
| 愛 | henda /henda/ | zola /zola/ | butemwe /butemwe/ | zangi /zaŋɡi/ | ulungu /uluŋɡu/ | urukundo /uɾukundo/ | orusuvero /orusuvero/ |
| 心 | muxima /muʃima/ | ntima /ntima/ | muchima /mutʃima/ | mutima /mutima/ | umutima /umutima/ | umutima /umutima/ | omutima /omutima/ |
| 木 | mukune /mukune/ | nti /nti/ | kichi /kitʃi/ | mutondo /mutondo/ | umuti /umuti/ | igiti /iɡiti/ | omuti /omuti/ |
| 家 | inzo /inzo/ | nzo /nzo/ | nzubo /nzubo/ | zuvo /zuvo/ | inyumba /iɲumba/ | inzu /inzu/ | ondjuwo /ondʒuwo/ |
| 犬 | imbwa /imbwa/ | mbwa /mbwa/ | mbwa /mbwa/ | kawa /kawa/ | imbwa /imbwa/ | imbwa /imbwa/ | ombwa /ombwa/ |
| 猫 | kasalu /kasalu/ | nyau /ɲau/ | kapuso /kapuso/ | katako /katako/ | paka /paka/ | akayabu /akajabu/ | okatjiru /okat͡ʃiru/ |
| 手 | lukwaku /lukwaku/ | koko /koko/ | kuboko /kuboko/ | livoko /livoko/ | ukuboko /ukuboko/ | ukuboko /ukuboko/ | eke /eke/ |
| 目 | dixi /diʃi/ | disu /disu/ | jiso /dʒiso/ | liso /liso/ | iliho /iliho/ | ijisho /idʒiʃo/ | eho /eho/ |
| こんにちは | kiebi /kiebi/ | mboté /mbote/ | mwapoñai /mwapoɲai/ | mwane /mwane/ | mbasala /mbasala/ | amahoro /amahoɾo/ | wa penduka /wa penduka/ |
| ありがとう | kishukutu /kiʃukutu/ | matondo /matondo/ | nasakwilila /nasakwilila/ | nasakwilila /nasakwilila/ | nashukulu /naʃukulu/ | murakoze /muɾakoze/ | okuhepa /okuhepa/ |
| 一 | -moxi /moʃi/ | mosi /mosi/ | umo /umo/ | -mwe /mwe/ | imo /imo/ | rimwe /ɾimwe/ | -mwe /mwe/ |
| 良い | kiá /kja/ | mbote /mbote/ | kyawama /kjawama/ | -mwaza /mwaza/ | kwifwa /kwifwa/ | nziza /nziza/ | -wa /wa/ |
ページ 1/3
LangMap — 言語の可視化プロジェクトの一部です。これは静的でクロール可能な要約です。インタラクティブマップでは発音音声・フィルター・地球儀ビューを利用できます。