తెలుగు

テルグ語

Dravidian

語族Dravidian 話者数~83M 文字Telugu India 公用語India (Telangana, Andhra Pradesh) 活力度/危機度safe ISO 639-3tel

別名: Telugu

テルグ語(తెలుగు テルグ)はドラヴィダ諸語で最大の話者数を持つ言語(L1約8,300万人)で、インドのアーンドラ・プラデーシュ州とテランガーナ州(2014年に統一アーンドラ・プラデーシュ州から分離)の公用語。ほぼすべての単語が母音で終わることから「東のイタリア語」と呼ばれる──ドラヴィダ音韻論の厳格な規則(語末子音なし)の結果である。タミル語と同様、2008年にインドの「古典言語」として認定され、11世紀以来の文学伝統を持つ──ナンナイヤの1022年『アーンドラ・マハーバーラタム』が標準を確立した。テルグ文字はブラフミー系のアブギダで、バッティプロル碑文(紀元前3世紀)から派生し、カンナダ文字と起源を共有する(両文字は14世紀までほぼ同一で、今も非常に似ている)。言語学的:膠着語的SOV、3性別(男性/女性/中性)、サンスクリット語起源の語彙層(タトサマ「純粋形」借用語)と土着ドラヴィダ語(デーシヤ)の異なる語彙層を持つ。

話される地域

テルグ語の基本20語

నీళ్ళు

/niːɭːu/

అగ్ని

/əɡni/

太陽

సూర్యుడు

/suːɾjuɖu/

చంద్రుడు

/tʃəndɾuɖu/

అమ్మ

/əmːə/

నాన్న

/naːnːə/

食べる

తినడం

/tɪnəɖəm/

飲む

తాగడం

/taːɡəɖəm/

ప్రేమ

/pɾeːmə/

హృదయం

/ɦɾudəjəm/

చెట్టు

/tʃeʈːu/

ఇల్లు

/ɪlːu/

కుక్క

/kukːə/

పిల్లి

/pɪlːɪ/

చేయి

/tʃeːjɪ/

కన్ను

/kənːu/

こんにちは

నమస్కారం

/nəməskaːɾəm/

ありがとう

ధన్యవాదాలు

/dʱənjəʋaːdaːlu/

ఒకటి

/okəʈɪ/

良い

మంచి

/məntʃɪ/

出典

単語の比較

Dravidianの関連言語と比較

意味 テルグ語カンナダ語マラヤーラム語マラーティー語オディア語グジャラート語パンジャーブ語
నీళ్ళు /niːɭːu/ ನೀರು /niːɾu/ വെള്ളം /ʋeɭːəm/ पाणी /paːɳiː/ ପାଣି /paːɳi/ પાણી /paːɳiː/ ਪਾਣੀ /pɑːɳiː/
అగ్ని /əɡni/ ಬೆಂಕಿ /beŋkɪ/ തീ /tiː/ अग्नी /əɡniː/ ନିଆଁ /niãː/ આગ /aːɡ/ ਅੱਗ /əɡː/
太陽 సూర్యుడు /suːɾjuɖu/ ಸೂರ್ಯ /suːɾjə/ സൂര്യൻ /suːɾjən/ सूर्य /suːɾjə/ ସୂର୍ଯ୍ୟ /suːɾjɔ/ સૂર્ય /suːɾjə/ ਸੂਰਜ /suːɾədʒ/
చంద్రుడు /tʃəndɾuɖu/ ಚಂದ್ರ /tʃəndɾə/ ചന്ദ്രൻ /tʃəndɾən/ चंद्र /tʃəndɾə/ ଚନ୍ଦ୍ର /tʃɔndɾɔ/ ચંદ્ર /tʃəndɾə/ ਚੰਦ /tʃənd/
అమ్మ /əmːə/ ಅಮ್ಮ /əmːə/ അമ്മ /əmːə/ आई /aːiː/ ମା /maː/ મા /maː/ ਮਾਂ /mɑ̃ː/
నాన్న /naːnːə/ ಅಪ್ಪ /əpːə/ അച്ഛൻ /ətʃːʰən/ वडील /ʋəɖiːl/ ବାପା /baːpaː/ પિતા /pɪtaː/ ਪਿਤਾ /pɪtɑː/
食べる తినడం /tɪnəɖəm/ ತಿನ್ನು /tɪnːu/ കഴിക്കുക /kəɻɪkːukə/ खाणे /kʰaːɳe/ ଖାଇବା /kʰaːɪbaː/ ખાવું /kʰaːʋũ/ ਖਾਣਾ /kʰɑːɳɑː/
飲む తాగడం /taːɡəɖəm/ ಕುಡಿ /kuɖɪ/ കുടിക്കുക /kuɖɪkːukə/ पिणे /pɪɳe/ ପିଇବା /piːɪbaː/ પીવું /piːʋũ/ ਪੀਣਾ /piːɳɑː/
ページ 1/3

語順の比較

世界の主要言語と比較

テルグ語
నేను హోటల్ ఎదురుగా ఒక దుకాణంలో చూసిన సూట్‌ని ధరించి చూడాలని అనుకుంటున్నాను
أنا أريد أن أجرب بدلة رأيتها في محل مقابل الفندق
Ich möchte einen Anzug anprobieren den ich in einem Geschäft gegenüber vom Hotel gesehen habe
मैं होटल के सामने एक दुकान में देखा सूट को पहनकर देखना चाहता हूँ
Я хочу примерить костюм который я увидел в магазине напротив отеля
试穿 酒店 对面的 商店 看到的 那套西装
私は ホテルの 向かいの お店 見た スーツを 試着 したいです
I want to try on a suit I saw ‌in a shop across from the hotel

系統的に近い言語と比較

ನಾನು ಹೋಟೆಲ್‌ನ ಎದುರಿನ ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ನೋಡಿದ ಸೂಟ್‌ ಧರಿಸಿ ನೋಡ ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
நான் ஹோட்டலுக்கு எதிரில் ஒரு கடையில் பார்த்த சூட்டை அணிந்து பார்க்க விரும்புகிறேன்
テルグ語
నేను హోటల్ ఎదురుగా ఒక దుకాణంలో చూసిన సూట్‌ని ధరించి చూడాలని అనుకుంటున్నాను
ഞാൻ ഹോട്ടലിന് എതിരെയുള്ള കടയിൽ കണ്ട സ്യൂട്ട് ധരിച്ച് നോക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

LangMap — 言語の可視化プロジェクトの一部です。これは静的でクロール可能な要約です。インタラクティブマップでは発音音声・フィルター・地球儀ビューを利用できます。