Prūsiska bila
古プロイセン語
Indo-European
古プロイセン語（Prūsiska bila、「プロイセン語」）は西バルト系プルッツィア人（また Aestii、Pruzzi）の主要言語で、ドイツ騎士団の征服（1230〜1410年代）後にゲルマン化されるまで東プロイセンの住民であった。東バルトのリトアニア語やラトビア語とは区別され、古プロイセン語はそれらの言語で失われた古いインド・ヨーロッパ的特徴を示す：一部のクラスでの主格単数 -s の保持、より単純な子音交替、ゲルマン的格変化の簡素化。主に現存する三つのカテキズム（1545〜1561年）と14世紀のエルビング語彙から再構成された。1980年代以来言語学者が主導する近代古プロイセン語復興運動は、古プロイセン語を実用可能な第二言語にすることを試みている。
話される地域
古プロイセン語の基本20語
水
undan
/undan/
火
panno
/panːo/
太陽
saule
/saule/
月
menins
/menins/
母
mūti
/muːti/
父
tāws
/taːws/
食べる
īst
/iːst/
飲む
poūton
/poʊton/
愛
milīt
/miliːt/
心
sīran
/siːran/
木
garrin
/ˈɡarin/
家
butt
/butː/
犬
sūns
/suːns/
猫
katto
/katːo/
手
rancko
/ranko/
目
ackis
/akis/
こんにちは
kaīls
/kaiːls/
ありがとう
dīnkun
/diːnkun/
一
ains
/ains/
良い
labs
/labs/
出典
単語の比較
Indo-Europeanの関連言語と比較
| 意味 | 古プロイセン語 | ラトビア語 | サモギティア語 | 古フリジア語 | 中英語 | ゴート語 | グリーンランド語 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 水 | undan /undan/ | ūdens /uːdɛns/ | vondou /vɔndɔu/ | wetir /vetiɾ/ | water /watər/ | 𐍅𐌰𐍄𐍉 /wɑtoː/ | imeq /imeq/ |
| 火 | panno /panːo/ | uguns /uɡuns/ | ognės /ɔɡneːs/ | fiur /fjuːɾ/ | fyr /fyːr/ | 𐍆𐍉𐌽 /foːn/ | ikuallaq /ikuaɬːaq/ |
| 太陽 | saule /saule/ | saule /saulɛ/ | saulė /sauleː/ | sunne /sunːe/ | sonne /sɔnːə/ | 𐍃𐌿𐌽𐌽𐍉 /sunːoː/ | seqineq /seqineq/ |
| 月 | menins /menins/ | mēness /meːnɛs/ | mienou /mʲeːnɔu/ | mōna /moːnɑ/ | mone /moːnə/ | 𐌼𐌴𐌽𐌰 /meːnɑ/ | qaammat /qaːmːat/ |
| 母 | mūti /muːti/ | māte /maːtɛ/ | mama /mama/ | moder /moːdeɾ/ | moder /moːdər/ | 𐌰𐌹𐌸𐌴𐌹 /aiθiː/ | anaana /anaːna/ |
| 父 | tāws /taːws/ | tēvs /teːvs/ | tievs /tʲieːvs/ | feder /fædeɾ/ | fader /faːdər/ | 𐌰𐍄𐍄𐌰 /ɑtːɑ/ | ataata /ataːta/ |
| 食べる | īst /iːst/ | ēst /eːst/ | valgītė /vaɫɡʲiːteː/ | eta /etɑ/ | eten /eːtən/ | 𐌼𐌰𐍄𐌾𐌰𐌽 /mɑtjɑn/ | nerivoq /neɾivoq/ |
| 飲む | poūton /poʊton/ | dzert /d͡zɛrt/ | gertė /ɡʲɛrteː/ | drinka /dɾinkɑ/ | drinken /drɪŋkən/ | 𐌳𐍂𐌹𐌲𐌺𐌰𐌽 /driŋkɑn/ | imerpoq /imeɾpoq/ |
| 愛 | milīt /miliːt/ | mīlestība /miːlɛstiːba/ | meilė /mʲɛileː/ | minne /minːe/ | love /lʊvə/ | 𐍆𐍂𐌹𐌰𐌸𐍅𐌰 /friɑθwɑ/ | asaaq /asaːq/ |
| 心 | sīran /siːran/ | sirds /sirds/ | šėrdės /ʃʲeːrdʲeːs/ | herte /heɾte/ | herte /hɛrtə/ | 𐌷𐌰𐌹𐍂𐍄𐍉 /hɛrtoː/ | uummat /uːmːat/ |
| 木 | garrin /ˈɡarin/ | koks /kuɔks/ | medis /mʲɛdʲɪs/ | bām /baːm/ | tre /treː/ | 𐌱𐌰𐌲𐌼𐍃 /bɑɣms/ | orpik /oɾpik/ |
| 家 | butt /butː/ | māja /maːja/ | noms /nɔms/ | hūs /huːs/ | hous /huːs/ | 𐍂𐌰𐌶𐌽 /rɑzn/ | illu /iɬːu/ |
| 犬 | sūns /suːns/ | suns /suns/ | šou /ʃɔu/ | hund /hund/ | hound /huːnd/ | 𐌷𐌿𐌽𐌳𐍃 /hunds/ | qimmeq /qimːeq/ |
| 猫 | katto /katːo/ | kaķis /kacis/ | katė /katʲeː/ | katte /katːe/ | catte /katːə/ | *𐌺𐌰𐍄𐍄𐍃 /kɑtːs/ | qitsuk /qitsuk/ |
| 手 | rancko /ranko/ | roka /ruɔka/ | ronka /rɔŋka/ | hond /hond/ | hand /hand/ | 𐌷𐌰𐌽𐌳𐌿𐍃 /hɑndus/ | assak /asːak/ |
| 目 | ackis /akis/ | acs /at͡s/ | akės /akʲeːs/ | āge /aːɣe/ | eye /iːə/ | 𐌰𐌿𐌲𐍉 /ɑuɣoː/ | isi /isi/ |
| こんにちは | kaīls /kaiːls/ | sveiki /svɛiki/ | labs /labs/ | heil /heil/ | hail /hɛːl/ | 𐌷𐌰𐌹𐌻𐍃 /hails/ | aluu /aluː/ |
| ありがとう | dīnkun /diːnkun/ | paldies /paldiɛs/ | ačiū /atʃuː/ | thank /θank/ | gramercy /ɡraːmɛrsiː/ | 𐌸𐌰𐌲𐌺𐍃 /θɑŋks/ | qujanaq /qujanaq/ |
| 一 | ains /ains/ | viens /viɛns/ | vins /vʲɪns/ | ān /aːn/ | oon /oːn/ | 𐌰𐌹𐌽𐍃 /ains/ | ataaseq /ataːseq/ |
| 良い | labs /labs/ | labs /labs/ | gers /ɡʲɛrs/ | gōd /ɡoːd/ | good /ɡoːd/ | 𐌲𐍉𐌸𐍃 /ɡoːθs/ | ajunngilaq /ajuŋːilaq/ |
ページ 1/3
LangMap — 言語の可視化プロジェクトの一部です。これは静的でクロール可能な要約です。インタラクティブマップでは発音音声・フィルター・地球儀ビューを利用できます。