Pa-Zande
ภาษาซานเด
ไนเจอร์-คองโก
ภาษาซานเด (ชื่อเรียกตนเอง Pa-Zande) เป็นภาษาตระกูลอูบางีในตระกูลใหญ่ไนเจอร์-คองโก มีผู้พูดราว 1.1 ล้านคนในเขตชายแดนของเซาท์ซูดาน สาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโก และสาธารณรัฐแอฟริกากลาง ภาษาซานเดมีชื่อเสียงระดับนานาชาติในฐานะหัวข้อของหนังสือวิจัยทางมานุษยวิทยาคลาสสิกปี ค.ศ. 1937 ของ อี. อี. อีแวนส์-พริตชาร์ด เรื่อง "Witchcraft, Oracles and Magic Among the Azande" (มนตร์ดำ คำทำนาย และเวทมนตร์ในหมู่ชาวอาซานเด) ซึ่งเป็นหนึ่งในผลงานรากฐานของมานุษยวิทยาสังคมแบบอังกฤษที่มีอิทธิพลอย่างลึกซึ้งต่อทฤษฎีทางมานุษยวิทยาเกี่ยวกับเหตุผลนิยมและมนตร์ดำในศตวรรษที่ 20 อาณาจักรซานเด (ราชวงศ์อาวองการา) เป็นรัฐก่อนยุคอาณานิคมที่สำคัญของแอฟริกากลางตั้งแต่ศตวรรษที่ 18 จนถึงปลายศตวรรษที่ 19 ก่อนจะถูกแบ่งแยกในหมู่มหาอำนาจอาณานิคมอังกฤษ ฝรั่งเศส และเบลเยียม ในเชิงภาษาศาสตร์ ภาษาซานเดเป็นส่วนหนึ่งของสาขาอูบางีในตระกูลไนเจอร์-คองโก (ไม่ใช่บันตู แม้จะตั้งอยู่ในแอฟริกากลาง) โดยมีภาษาพี่น้องคือภาษานซาการาและกลุ่มงบันดี-ซังโกที่ห่างออกไป
พื้นที่ที่ใช้
31 คำหลักใน ภาษาซานเด
น้ำ
ime
/ime/
ไฟ
we
/we/
ดวงอาทิตย์
uru
/uɾu/
ดวงจันทร์
diwi
/diwi/
ดาว
kerekuru
/kɛɾɛkuɾu/
แม่
na
/na/
พ่อ
ba
/ba/
ฉัน
mi
/mi/
คุณ
mo
/mo/
ชื่อ
rimo
/ɾimo/
ตา
bangiri
/baŋɡiɾi/
มือ
be
/be/
ใจ
ngbaduse
/ŋɡbaduse/
รัก
kpinyemu
/kpiɲemu/
ต้นไม้
ngua
/ŋɡua/
บ้าน
bambu
/bambu/
หมา
ango
/aŋɡo/
แมว
gbabo
/ɡbabo/
กิน
ri
/ɾi/
ดื่ม
mbira
/mbiɾa/
หนึ่ง
sa
/sa/
สอง
ue
/uwe/
สวัสดี
mo ima ya
/mo ima ja/
ขอบคุณ
oni-tambua
/oni-tambua/
ดี
wene
/wene/
แหล่งข้อมูล
เปรียบเทียบคำศัพท์
เปรียบเทียบกับภาษาตระกูล Niger-Congo ที่เกี่ยวข้อง
| ความหมาย | ภาษาซานเด | ภาษาซังโก | ภาษาดิอิ | ภาษาเอ็มบู | ภาษาเมรู | ภาษากีกูยู | ภาษาเอกเปเย |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| น้ำ | ime /ime/ | ngu /ŋɡu/ | mam /mam/ | mai /mai/ | rũũjĩ /ɾuːdʒi/ | maaĩ /maːi/ | mini /mini/ |
| ไฟ | we /we/ | wa /wa/ | mvə̀ /mvə/ | mwaki /mwaki/ | mwaki /mwaki/ | mwaki /mwaki/ | oku /oku/ |
| ดวงอาทิตย์ | uru /uɾu/ | lâ /la/ | ngə̄ə̀ /ŋɡəə/ | rĩũa /ɾiua/ | rĩũa /ɾiua/ | rĩũa /ɾiwa/ | anwu /aŋwu/ |
| ดวงจันทร์ | diwi /diwi/ | nzë /nzɛ/ | mboɔn /mbɔɔn/ | mweri /mweɾi/ | mweri /mweɾi/ | mweri /mweɾi/ | onwa /oŋwa/ |
| ดาว | kerekuru /kɛɾɛkuɾu/ | tongoro /toŋɡoro/ | tewre /tewre/ | njata /ɲdʒata/ | njata /ɲdʒata/ | njata /ɲdʒata/ | opipinyenye /ɔpipiˈɲeɲe/ |
| แม่ | na /na/ | mama /mama/ | na /na/ | mami /mami/ | mami /mami/ | maitũ /maitu/ | nne /nːe/ |
| พ่อ | ba /ba/ | babâ /baba/ | ba /ba/ | baba /baba/ | baba /baba/ | baba /baba/ | nna /nːa/ |
| ฉัน | mi /mi/ | mbi /mbi/ | am /am/ | nĩĩ /niː/ | nyie /ɲie/ | niĩ /niː/ | ma /ma/ |
| คุณ | mo /mo/ | mo /mo/ | mo /mo/ | wee /weː/ | wee /weː/ | wee /weː/ | yo /jo/ |
| ชื่อ | rimo /ɾimo/ | iri /iri/ | yiŋ /jiŋ/ | rĩĩtwa /ɾɪːtwa/ | rĩĩtwa /ɾɪːtwa/ | rĩĩtwa /ɾɪːtwa/ | ewa /ɛˈwa/ |
| ตา | bangiri /baŋɡiɾi/ | lê /lɛ/ | ngə̀ə /ŋɡəə/ | riitho /ɾiːθo/ | rĩĩthwa /ɾiːθwa/ | riitho /riːðo/ | anya /aɲa/ |
| มือ | be /be/ | maboko /maboko/ | paà /paa/ | guoko /ɡuoko/ | njara /ndʒaɾa/ | guoko /ɡuoko/ | aka /aka/ |
| ใจ | ngbaduse /ŋɡbaduse/ | bê /bɛ/ | ngēli /ŋɡeli/ | ngoro /ŋɡoɾo/ | ngoro /ŋɡoɾo/ | ngoro /ŋɡoɾo/ | obi /obi/ |
| รัก | kpinyemu /kpiɲemu/ | ndoyê /ndojɛ/ | kūngí /kuŋɡi/ | wendo /wendo/ | wendo /wendo/ | wendo /wendo/ | ihunanya /ihunaɲa/ |
| ต้นไม้ | ngua /ŋɡua/ | kêkê /kɛkɛ/ | ngà /ŋɡa/ | mũtĩ /muti/ | mũtĩ /muti/ | mũtĩ /muti/ | osisi /osisi/ |
| บ้าน | bambu /bambu/ | dâ /da/ | gā /ɡa/ | nyũmba /ɲumba/ | nyomba /ɲomba/ | nyũmba /ɲumba/ | ulo /ulo/ |
| หมา | ango /aŋɡo/ | mbo /mbo/ | mvù /mvu˩/ | ngui /ŋɡui/ | ngiti /ŋɡiti/ | ngui /ŋɡui/ | nkita /ŋkita/ |
| แมว | gbabo /ɡbabo/ | nyao /ɲao/ | ngwā /ŋɡwa/ | nyau /ɲau/ | nyau /ɲau/ | nyaũ /ɲau/ | nwamba /ŋwamba/ |
| กิน | ri /ɾi/ | te /te/ | kpén /kpen˥/ | kũrĩa /kuɾia/ | kũrĩa /kuɾia/ | kũrĩa /kuɾia/ | ri /ɾi/ |
| ดื่ม | mbira /mbiɾa/ | nyon /ɲon/ | kpɔ̀ /kpɔ/ | kũnyua /kuɲua/ | kũnyũa /kuɲua/ | kũnyua /kuɲua/ | ñu /ɲu/ |
| หนึ่ง | sa /sa/ | oko /oko/ | hīn /hin/ | ĩmwe /imwe/ | ĩmwe /imwe/ | ĩmwe /imwe/ | otu /otu/ |
| สอง | ue /uwe/ | ûse /use/ | reɓ /reɓ/ | ijĩrĩ /idʒɪɾɪ/ | ijĩrĩ /idʒɪɾɪ/ | igĩrĩ /iɣɪɾɪ/ | gbibo /ɡbibo/ |
| สวัสดี | mo ima ya /mo ima ja/ | bara mo /bara mo/ | mbóò /mboo/ | mwega /mweɡa/ | mwega /mweɡa/ | wĩmwega /wimweɡa/ | nno /nːo/ |
| ขอบคุณ | oni-tambua /oni-tambua/ | singila /siŋɡila/ | vɛɛɛ /vɛːɛ/ | nĩ baba /ni baba/ | nĩ baba /ni baba/ | nĩ wega /ni weɡa/ | imela /imela/ |
| ดี | wene /wene/ | nzöni /nzəni/ | gáà /ɡa˥a˩/ | mwega /mweɡa/ | mwega /mweɡa/ | wega /weɡa/ | oma /oma/ |
ส่วนหนึ่งของ LangMap — โครงการแสดงภาพทางภาษาศาสตร์ นี่คือสรุปแบบสถิตที่ค้นเก็บได้ แผนที่แบบโต้ตอบมีเสียงการออกเสียง ตัวกรอง และมุมมองลูกโลก