Kirimi
ภาษาญาตูรู
Niger-Congo
Nyaturu (Kirimi, autonymously Kinyaturu) is a Bantu language of the Tanzania Central Bantu group (Glottolog F32), spoken by approximately 570,000 people in the Singida Region of central Tanzania, around the town of Singida (the regional capital and Nyaturu cultural center). The Nyaturu people are traditionally semi-nomadic cattle pastoralists and millet-sorghum agriculturalists of the central Tanzanian semi-arid plateau, sharing Lake Eyasi/Singida cluster F30 features with sister languages Langi (lag, F33) and more distantly with Nyamwezi (nym, F22). Linguistically, Nyaturu has typical Eastern Bantu features (16+ noun classes, complex verbal morphology with subject-object-tense-aspect agreement, two-tone register system), with Olson's 1964 SIL phonological description as the major modern documentation. The community has shifted significantly to Swahili in education and urban contexts but retains Nyaturu as the dominant home language in rural villages.
พื้นที่ที่ใช้
20 คำหลักใน ภาษาญาตูรู
น้ำ
maazi
/maːzi/
ไฟ
moto
/moto/
ดวงอาทิตย์
nzua
/nzua/
ดวงจันทร์
umweri
/umweɾi/
แม่
mama
/mama/
พ่อ
tata
/tata/
กิน
kuria
/kuɾia/
ดื่ม
kunywa
/kuɲwa/
รัก
butogwa
/butoɡwa/
ใจ
umutima
/umutima/
ต้นไม้
umuti
/umuti/
บ้าน
nyumba
/ɲumba/
หมา
imbwa
/imbwa/
แมว
paka
/paka/
มือ
ukuboko
/ukuboko/
ตา
iriiso
/iɾiːso/
สวัสดี
mbukire
/mbukiɾe/
ขอบคุณ
ahsante
/ahsante/
หนึ่ง
umwe
/umwe/
ดี
kihi
/kihi/
แหล่งข้อมูล
เปรียบเทียบคำศัพท์
เปรียบเทียบกับภาษาตระกูล Niger-Congo ที่เกี่ยวข้อง
| ความหมาย | ภาษาญาตูรู | ภาษาซางู | ภาษาชัมบาลา | ภาษาเนียมเวซี | ภาษาคีรุนดี | ภาษาเซนา | ภาษามาคอนเด |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| น้ำ | maazi /maːzi/ | ameenzi /ameːnzi/ | mazi /mazi/ | minzi /minzi/ | amazi /amaːzi/ | madzi /madzi/ | mashi /maʃi/ |
| ไฟ | moto /moto/ | umoto /umoto/ | moto /moto/ | moto /moto/ | umuriro /umuɾiɾo/ | moto /moto/ | moto /moto/ |
| ดวงอาทิตย์ | nzua /nzua/ | liluga /liluɡa/ | zuwa /zuwa/ | izuba /izuβa/ | izuba /izuba/ | dzuwa /dzuwa/ | lyuva /ʎuβa/ |
| ดวงจันทร์ | umweri /umweɾi/ | umwesi /umwesi/ | mwezi /mwezi/ | ng'wezi /ŋweːzi/ | ukwezi /ukwezi/ | mwedzi /mwedzi/ | mwedi /mwedi/ |
| แม่ | mama /mama/ | mama /mama/ | mama /mama/ | mayu /majʊ/ | mama /maːma/ | mai /mai/ | mama /mama/ |
| พ่อ | tata /tata/ | baba /baba/ | baba /baba/ | baba /baba/ | data /data/ | baba /baba/ | baba /baba/ |
| กิน | kuria /kuɾia/ | kulya /kuʎa/ | kuya /kuja/ | kulya /kuʎa/ | kurya /kuɾja/ | kudya /kudja/ | kulya /kuʎa/ |
| ดื่ม | kunywa /kuɲwa/ | kunwa /kunwa/ | kunywa /kuɲwa/ | kunywa /kuɲwa/ | kunywa /kuɲwa/ | kumwa /kumwa/ | kunwa /kunwa/ |
| รัก | butogwa /butoɡwa/ | ulungu /uluŋɡu/ | kwenda /kwenda/ | butogwa /butoɡwa/ | urukundo /uɾukundo/ | kufuna /kufuna/ | kupenda /kupenda/ |
| ใจ | umutima /umutima/ | umutima /umutima/ | mwoyo /mwojo/ | mtima /mtima/ | umutima /umutima/ | mtima /mtima/ | mtima /mtima/ |
| ต้นไม้ | umuti /umuti/ | umuti /umuti/ | mti /mti/ | mti /mti/ | igiti /iɡiti/ | mtengo /mteŋɡo/ | mti /mti/ |
| บ้าน | nyumba /ɲumba/ | inyumba /iɲumba/ | nyumba /ɲumba/ | kaya /kaja/ | inzu /inzu/ | nyumba /ɲumba/ | nyumba /ɲumba/ |
| หมา | imbwa /imbwa/ | imbwa /imbwa/ | mbwa /mbwa/ | mbwa /mbwa/ | imbwa /imbwa/ | mbwa /mbwa/ | nshenye /nʃeɲe/ |
| แมว | paka /paka/ | paka /paka/ | paka /paka/ | paka /paka/ | akayabu /akajabu/ | paka /paka/ | paka /paka/ |
| มือ | ukuboko /ukuboko/ | ukuboko /ukuboko/ | ukono /ukono/ | ikobo /ikoβo/ | ukuboko /ukuboko/ | nkono /nkono/ | nkono /nkono/ |
| ตา | iriiso /iɾiːso/ | iliho /iliho/ | izo /izo/ | liso /liso/ | ijisho /idʒiʃo/ | diso /diso/ | liso /liso/ |
| สวัสดี | mbukire /mbukiɾe/ | mbasala /mbasala/ | nashukuru /naʃukuɾu/ | mwadita /mwadita/ | amahoro /amahoɾo/ | mwadzukabwanji /mwadzukabwandʒi/ | nakushukuru /nakuʃukuɾu/ |
| ขอบคุณ | ahsante /ahsante/ | nashukulu /naʃukulu/ | asante /asante/ | twabakaba /twaβakaβa/ | murakoze /muɾakoze/ | ndatenda /ndatenda/ | nashukuru /naʃukuɾu/ |
| หนึ่ง | umwe /umwe/ | imo /imo/ | imo /imo/ | imo /imo/ | rimwe /ɾimwe/ | posi /posi/ | nimo /nimo/ |
| ดี | kihi /kihi/ | kwifwa /kwifwa/ | hedi /hedi/ | lihi /lihi/ | nziza /nziza/ | nadidi /nadidi/ | shibwana /ʃibwana/ |
ส่วนหนึ่งของ LangMap — โครงการแสดงภาพทางภาษาศาสตร์ นี่คือสรุปแบบสถิตที่ค้นเก็บได้ แผนที่แบบโต้ตอบมีเสียงการออกเสียง ตัวกรอง และมุมมองลูกโลก