Hopílavayi
ภาษาโฮปี
Uto-Aztecan
โฮปี (Hopílavayi) เป็นภาษาในตระกูลยูโต-แอซเทกันที่ใช้พูดทางตะวันออกเฉียงเหนือของรัฐแอริโซนาในเขตสงวนโฮปี (มีศูนย์กลางราว ~35.91°N, 110.61°W) ภาษานี้แสดงสัณฐานวิทยาที่ซับซ้อนพร้อมการกำกับการณ์ลักษณะและการแสดงความเป็นเจ้าของที่บังคับใช้กับคำเครือญาติ/อวัยวะร่างกาย ภาษาถิ่น Third Mesa เป็นมาตรฐานที่มีการบันทึกไว้ IPA อ้างอิงจากบัญชีหน่วยเสียงของ Whorf/Voegelin และอักขรวิธี Third Mesa หมายเหตุ: คำมโนทัศน์ห้าคำ (แมว กิน ดื่ม รัก หัวใจ) ไม่มีรูปมาตรฐานที่ตีพิมพ์ในแหล่งข้อมูลที่เข้าถึงได้ และ [ชั่วคราว - เอกสารจำกัด; รอการยืนยันจากเจ้าของภาษา]
พื้นที่ที่ใช้
20 คำหลักใน ภาษาโฮปี
น้ำ
paahu
/paɑhu/
ไฟ
kukvay
/kukvɑj/
ดวงอาทิตย์
taawa
/tɑːwɑ/
ดวงจันทร์
muuyaw
/muːjɑw/
แม่
yu'at
/juʔɑt/
พ่อ
na'at
/nɑʔɑt/
กิน
—
/—/
ดื่ม
—
/—/
รัก
—
/—/
ใจ
—
/—/
ต้นไม้
suukya
/suːkjɑ/
บ้าน
khu
/xu/
หมา
pòoko
/poːko/
แมว
—
/—/
มือ
maa't
/mɑːʔt/
ตา
poosi
/poːsi/
สวัสดี
tàlawva
/tɑːlɑwvɑ/
ขอบคุณ
askwali
/ɑskwɑli/
หนึ่ง
suukya'
/suːkjɑʔ/
ดี
hopii
/hopiː/
เปรียบเทียบคำศัพท์
เปรียบเทียบกับภาษาตระกูล Uto-Aztecan ที่เกี่ยวข้อง
| ความหมาย | ภาษาโฮปี | ภาษายางคาล | ภาษาเมโรอิติก | โกคูรยอ | ภาษามือนิการากัว | ภาษาดามิน | ภาษาทาร์เตสซอส |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| น้ำ | paahu /paɑhu/ | ngogo /ŋoɡo/ | 𐦠𐦴 /at/ | 買 /*mai/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| ไฟ | kukvay /kukvɑj/ | ngida /ŋida/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | l!ii /lǃiː/ | — /—/ |
| ดวงอาทิตย์ | taawa /tɑːwɑ/ | wargu /waɾɡu/ | 𐦨𐦬 /ms/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| ดวงจันทร์ | muuyaw /muːjɑw/ | waldar /waldaɾ/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| แม่ | yu'at /juʔɑt/ | ngama /ŋama/ | 𐦢𐦫𐦡𐦡 /kdke/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| พ่อ | na'at /nɑʔɑt/ | kanda /kanda/ | 𐦡𐦢 /qor/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| กิน | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| ดื่ม | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| รัก | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| ใจ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| ต้นไม้ | suukya /suːkjɑ/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| บ้าน | khu /xu/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| หมา | pòoko /poːko/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| แมว | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| มือ | maa't /mɑːʔt/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| ตา | poosi /poːsi/ | miibul /miːbul/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| สวัสดี | tàlawva /tɑːlɑwvɑ/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| ขอบคุณ | askwali /ɑskwɑli/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| หนึ่ง | suukya' /suːkjɑʔ/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| ดี | hopii /hopiː/ | — /—/ | 𐦞𐦢𐦮𐦤 /akheniska/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
ส่วนหนึ่งของ LangMap — โครงการแสดงภาพทางภาษาศาสตร์ นี่คือสรุปแบบสถิตที่ค้นเก็บได้ แผนที่แบบโต้ตอบมีเสียงการออกเสียง ตัวกรอง และมุมมองลูกโลก