Neko
ภาษาเนโก
ตระกูลทรานส์นิวกินี (สาขามาดัง, ชายฝั่งไร — ยากานอน)
เนโก (Neko) เป็นภาษาตระกูลทรานส์-นิวกินีของชายฝั่งไรในมาดัง (ตระกูลย่อยยากานอน) มีผู้พูดราว 640 คนในเขตชายฝั่งของจังหวัดมาดัง ประเทศปาปัวนิวกินี ชื่อของมันพ้องเสียงกับคำภาษาญี่ปุ่นที่แปลว่า "แมว" (neko) ซึ่งทำให้กลายเป็นเรื่องน่าสนใจเป็นครั้งคราวในหมู่ผู้ชื่นชอบภาษาบนอินเทอร์เน็ต แม้ว่าชื่อเรียกตนเองจะไม่เกี่ยวข้องกันเลย และภาษานี้เป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มเล็กๆ บนชายฝั่งไรที่ประกอบด้วยภาษาตระกูลทรานส์-นิวกินีที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง (ร่วมกับฮัม เนโก เนกกินี และงาอิง) ภาษานี้ใช้ลำดับคำแบบ SOV พร้อมอักขรวิธีอักษรละตินที่พัฒนาโดย SIL และมิชชันนารีลูเทอแรน เอกสารบันทึกยังคงมีน้อย โดยแหล่งอ้างอิงสมัยใหม่ส่วนใหญ่อ้างถึงการสำรวจคลังศัพท์มาดังของซกราเกน (Z'graggen) เมื่อปี 1971
พื้นที่ที่ใช้
31 คำหลักใน ภาษาเนโก
น้ำ
wai
/wai/
ไฟ
titɛ
/titɛ/
ดวงอาทิตย์
aatʌ
/aːtʌ/
ดวงจันทร์
—
/—/
ดาว
kumba
/kumba/
แม่
—
/—/
พ่อ
—
/—/
ฉัน
na
/na/
คุณ
ga
/ɡa/
ชื่อ
iwi
/iwi/
ตา
ta
/ta/
มือ
—
/—/
ใจ
—
/—/
รัก
—
/—/
ต้นไม้
tei
/tei/
บ้าน
—
/—/
หมา
gonʌ
/ɡonʌ/
แมว
—
/—/
กิน
nei
/nei/
ดื่ม
—
/—/
หนึ่ง
—
/—/
สอง
iri
/iri/
สวัสดี
—
/—/
ขอบคุณ
—
/—/
ดี
—
/—/
แหล่งข้อมูล
- McElhanon, K. & Voorhoeve, C.L. (1970) The Trans-New Guinea Phylum: Explorations in Deep-level Genetic Relationships. Pacific Linguistics B-16, Canberra.
- Bullock, J., Gray, R., Paris, H., Pfantz, D. & Richardson, D. (2016) A Sociolinguistic Survey of the Yabong, Migum, Nekgini, and Neko. SIL Electronic Survey Report.
- Ethnologue: nej
- Glottolog: Neko
- Wiktionary: wai (Neko)
- TransNewGuinea.org: Neko
เปรียบเทียบคำศัพท์
เปรียบเทียบกับภาษาตระกูล Trans-New Guinea (Madang, Rai Coast — Yaganon) ที่เกี่ยวข้อง
| ความหมาย | ภาษาเนโก | โกคูรยอ | ภาษาดามิน | ภาษาม้ง-เมี่ยนดั้งเดิม | ภาษามือนิการากัว | ภาษาเมโรอิติก | ภาษาทาร์เตสซอส |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| น้ำ | wai /wai/ | 買 /*mai/ | — /—/ | *ʔuwm /ʔuwm/ | — /—/ | 𐦠𐦶 /ato/ | — /—/ |
| ไฟ | titɛ /titɛ/ | — /—/ | l!ii /lǃiː/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| ดวงอาทิตย์ | aatʌ /aːtʌ/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | 𐦨𐦯 /ˈmasa/ | — /—/ |
| ดวงจันทร์ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| ดาว | kumba /kumba/ | — /—/ | l*i /ʎ͡ʘi/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| แม่ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| พ่อ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| ฉัน | na /na/ | — /—/ | n!aa /ŋ͡ʘaː/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| คุณ | ga /ɡa/ | — /—/ | n!uu /ŋ͡ʘuː/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| ชื่อ | iwi /iwi/ | — /—/ | m!ii /m͡ʘiː/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| ตา | ta /ta/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| มือ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| ใจ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| รัก | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| ต้นไม้ | tei /tei/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| บ้าน | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| หมา | gonʌ /ɡonʌ/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| แมว | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| กิน | nei /nei/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| ดื่ม | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| หนึ่ง | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| สอง | iri /iri/ | — /—/ | r!ii /ɽ͡ʘiː/ | *ʔwei /ʔwei/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| สวัสดี | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| ขอบคุณ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| ดี | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
ส่วนหนึ่งของ LangMap — โครงการแสดงภาพทางภาษาศาสตร์ นี่คือสรุปแบบสถิตที่ค้นเก็บได้ แผนที่แบบโต้ตอบมีเสียงการออกเสียง ตัวกรอง และมุมมองลูกโลก