Dogosò
ภาษาโดนโนโซ
ไนเจอร์-คองโก
ดอนโนโซ (Donno So หรือเรียกอีกชื่อว่าโตโมกันโดกอน Tomo Kan Dogon) เป็นภาษาโดกอนในตระกูลไนเจอร์-คองโก มีผู้พูดราว 50,000 คนในภูมิภาคมอปติของประเทศมาลี ตามแนวหน้าผาบันดิอาการา ชาวโดกอนมีชื่อเสียงไปทั่วโลกจากชุมชนที่อยู่อาศัยบนหน้าผาตามแนวหน้าผาบันดิอาการาที่ยาว 150 กิโลเมตร จากจักรวาลวิทยาดั้งเดิมอันประณีตซับซ้อนของพวกเขา (ซึ่งบันทึกไว้อย่างละเอียดโดยมาร์แซล กรียอล นักมานุษยวิทยาชาวฝรั่งเศส ในช่วงกลางคริสต์ศตวรรษที่ 20 แม้ว่าชาติพันธุ์นิพนธ์ของเขาในปัจจุบันจะถูกมองว่าเป็นเรื่องแต่งอยู่บางส่วน) และจากประเพณีการเต้นรำสวมหน้ากากอันเป็นเอกลักษณ์สำหรับพิธีศพดามา ในเชิงภาษาศาสตร์ ตระกูลโดกอนมีขนาดเล็กและมีลักษณะเฉพาะ ประกอบด้วยภาษาโดกอนดั้งเดิมราว 13 ภาษา รวมถึงดอนโนโซ โตโรโซ ตอมโมโซ โตโรเตกู โตโมกัน และจัมไซ ภาษาเหล่านี้ไม่สามารถเข้าใจกันได้แม้จะอยู่ใกล้ชิดกันทางภูมิศาสตร์ ภาษาโดกอนยังคงรักษาลักษณะที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์เชิงเปรียบเทียบอย่างมาก โดยตำแหน่งของภาษาเหล่านี้ภายในตระกูลไนเจอร์-คองโกยังคงเป็นที่ถกเถียง
พื้นที่ที่ใช้
31 คำหลักใน ภาษาโดนโนโซ
น้ำ
di
/di/
ไฟ
yɔ
/jɔ/
ดวงอาทิตย์
naa
/naː/
ดวงจันทร์
ele
/ele/
ดาว
tolo
/tolo/
แม่
na
/na/
พ่อ
ba
/ba/
ฉัน
mi
/mi/
คุณ
u
/u/
ชื่อ
boy
/bɔj/
ตา
giré
/ɡiɾe/
มือ
nu
/nu/
ใจ
kɛɛla
/kɛːla/
รัก
suuli
/suːli/
ต้นไม้
ti
/ti/
บ้าน
gina
/ɡina/
หมา
gɛɛ
/ɡɛː/
แมว
monyi
/moɲi/
กิน
kɔɔ
/kɔː/
ดื่ม
nɔ
/nɔ/
หนึ่ง
tum
/tum/
สอง
lɛy
/lɛj/
สวัสดี
agandɛla
/aɡandɛla/
ขอบคุณ
biguƞ
/biɡũ/
ดี
suuli
/suːli/
แหล่งข้อมูล
เปรียบเทียบคำศัพท์
เปรียบเทียบกับภาษาตระกูล Niger-Congo ที่เกี่ยวข้อง
| ความหมาย | ภาษาโดนโนโซ | ภาษาดักบานี | ภาษาดิอิ | ภาษามัมปรูลี | ภาษากาบีเย | ภาษาเคระ | ภาษาบีเลน |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| น้ำ | di /di/ | kom /kɔm/ | mam /mam/ | kuom /kuom/ | lɩm /lɩm/ | mam /mam/ | አኳ /akwa/ |
| ไฟ | yɔ /jɔ/ | buɣim /buɣim/ | mvə̀ /mvə/ | booma /boːma/ | miŋ /miŋ/ | ákə̀rə /akərə/ | ላእ /laʔ/ |
| ดวงอาทิตย์ | naa /naː/ | wuntaŋa /wuntaŋa/ | ngə̄ə̀ /ŋɡəə/ | wuntiri /wuntiri/ | wɩsɩ /wɩsɩ/ | kêr /keːɾ/ | ኤርሕ /erəħ/ |
| ดวงจันทร์ | ele /ele/ | goli /ɡoli/ | mboɔn /mbɔɔn/ | gɔoŋ /ɡɔːŋ/ | fenaɣ /fenaɣ/ | mə̀sə̀rə /məsərə/ | ቸራ /tʃəra/ |
| ดาว | tolo /tolo/ | saŋmariga /saŋmariɡa/ | tewre /tewre/ | ŋmariga /ŋmariɡa/ | tɩɩŋa /tɪːŋa/ | tùwrò /tuwro/ | ኰኵብ /kʷəkʷəb/ |
| แม่ | na /na/ | ma /ma/ | na /na/ | ma /ma/ | ɖoo /ɖoː/ | nâ /naː/ | እና /əna/ |
| พ่อ | ba /ba/ | ba /ba/ | ba /ba/ | ba /ba/ | caa /caː/ | bâ /baː/ | አባ /aba/ |
| ฉัน | mi /mi/ | mani /máni/ | am /am/ | mani /mani/ | ma /má/ | kə́ŋ /kəŋ/ | አን /an/ |
| คุณ | u /u/ | nyini /ɲĩni/ | mo /mo/ | fu /fʊ/ | ña /ɲá/ | kə /kə/ | እንቲ /ʔənti/ |
| ชื่อ | boy /bɔj/ | yuli /juli/ | yiŋ /jiŋ/ | yuli /juli/ | hɩɖɛ /hɪɖɛ/ | sumo /sumo/ | ስም /səm/ |
| ตา | giré /ɡiɾe/ | nini /nini/ | ngə̀ə /ŋɡəə/ | nini /nini/ | ɛsɩ /ɛsɩ/ | gìr /ɡir/ | ኢላ /ila/ |
| มือ | nu /nu/ | nuu /nuː/ | paà /paa/ | nuusi /nuːsi/ | nesi /nesi/ | kéu /keu/ | አንካዕ /ankaʕ/ |
| ใจ | kɛɛla /kɛːla/ | suhu /suhu/ | ngēli /ŋɡeli/ | suuri /suːri/ | laŋɩyɛ /laŋɩjɛ/ | gùm /ɡum/ | ሊባ /liba/ |
| รัก | suuli /suːli/ | yu /ju/ | kūngí /kuŋɡi/ | paaba /paːba/ | sɔɔlɩm /sɔːlɩm/ | kùm /kum/ | ኩረቦ /kurəbo/ |
| ต้นไม้ | ti /ti/ | tia /tia/ | ngà /ŋɡa/ | tia /tia/ | tɩʋ /tɩʋ/ | kòsō /kosoː/ | ሐጨር /ħətʃər/ |
| บ้าน | gina /ɡina/ | yili /jili/ | gā /ɡa/ | yiri /jiri/ | ɖɩɣa /ɖɩɣa/ | gòl /ɡol/ | ጊና /ɡina/ |
| หมา | gɛɛ /ɡɛː/ | baa /baː/ | mvù /mvu˩/ | baaga /baːɡa/ | hayʋ /hajʋ/ | kŋā /kŋaː/ | ጋቢራ /ɡabira/ |
| แมว | monyi /moɲi/ | jɛŋkuno /dʒɛŋkuno/ | ngwā /ŋɡwa/ | nyusi /ɲusi/ | takpaŋ /takpaŋ/ | mūsā /muːsaː/ | ሐራ /ħara/ |
| กิน | kɔɔ /kɔː/ | di /di/ | kpén /kpen˥/ | di /di/ | tɔɔ /tɔː/ | nà /na/ | ምሰራ /məsəra/ |
| ดื่ม | nɔ /nɔ/ | nyu /ɲu/ | kpɔ̀ /kpɔ/ | nyu /ɲu/ | ñɔɔ /ɲɔː/ | sā /saː/ | መዕያ /mətʕəja/ |
| หนึ่ง | tum /tum/ | yini /jini/ | hīn /hin/ | yini /jini/ | kʋyʋmaɣ /kʋjʋmaɣ/ | ká /ka/ | አሬ /are/ |
| สอง | lɛy /lɛj/ | ayi /aji/ | reɓ /reɓ/ | ayi /ajɪ/ | naalɛ /naːlɛ/ | cèw /tʃɛw/ | ልኛ /ləŋa/ |
| สวัสดี | agandɛla /aɡandɛla/ | dasiba /dasiba/ | mbóò /mboo/ | n na ti bʋɔ /n na ti bʊɔ/ | ndɩ na /ndɩ na/ | ásālāmā /asaːlaːmaː/ | ኢራዋ /irawa/ |
| ขอบคุณ | biguƞ /biɡũ/ | mpaɣya /mpaɣja/ | vɛɛɛ /vɛːɛ/ | barika /barika/ | agɔndɩ /aɡɔndɩ/ | shùkūr /ʃukuːɾ/ | ቀንየለይ /qənjələj/ |
| ดี | suuli /suːli/ | viɛla /viɛla/ | gáà /ɡa˥a˩/ | vɛla /vɛla/ | ɖeu /ɖeu/ | kúɗá /kuɗa/ | ጨጋ /tʃəɡa/ |
ส่วนหนึ่งของ LangMap — โครงการแสดงภาพทางภาษาศาสตร์ นี่คือสรุปแบบสถิตที่ค้นเก็บได้ แผนที่แบบโต้ตอบมีเสียงการออกเสียง ตัวกรอง และมุมมองลูกโลก