tlhIngan Hol

Kiklingon

Iliyobuniwa (kisanaa)

FamiliaIliyobuniwa (kisanaa) Wasemaji~30 wanaozungumza vizuri HatipIqaD / Kilatini NchiUlimwenguni (mashabiki) Lugha rasmiHakuna Uhai wa lughahatari kubwa sana ISO 639-3tlh

Pia hujulikana kama: Klingon, tlhIngan Hol

Kiklingon kiliundwa na mtaalamu wa lugha Marc Okrand kwa siri ya Star Trek. Yenye mpangilio wa maneno OVS, konsonanti za ejective, na msamiati mpana, kina jumuiya hai, tafsiri za Shakespeare, na taasisi ya lugha.

Inakozungumzwa

Maneno 31 ya msingi katika Kiklingon

Maji

bIQ

/bɪq/

Moto

qul

/qʰul/

Jua

jul

/dʒul/

Mwezi

maS

/mɑʂ/

Nyota

Hov

/χov/

Mama

SoS

/ʂoʂ/

Baba

vav

/vɑv/

Mimi

jIH

/dʒɪx/

Wewe

SoH

/ʂoχ/

Jina

pong

/poŋ/

Jicho

mIn

/mɪn/

Mkono

ghop

/ɣopʰ/

Moyo

tIq

/tʰɪqʰ/

Upendo

parmaq

/pʰɑrmɑqʰ/

Mti

Sor

/ʂor/

Nyumba

juH

/dʒux/

Mbwa

targh

/tʰɑrɣ/

Paka

vIghro'

/vɪɣroʔ/

Kula

Sop

/ʂopʰ/

Kunywa

tlhutlh

/tɬʰutɬʰ/

Moja

wa'

/wɑʔ/

Mbili

cha'

/tʃaʔ/

Habari

nuqneH

/nuqʰnex/

Asante

qatlho'

/qʰɑtɬʰoʔ/

Nzuri

QaQ

/qɑq/

Vyanzo

Ulinganishaji wa maneno

Imelinganishwa na lugha za Constructed (artistic) zinazohusiana

Maana KiklingonKiersuKiamruKiamdo cha KitibechiKichina (Han)KisindhiKiebrania cha Mishna
Maji bIQ /bɪq/ ɖʐo /ɖʐo/ o /ɔ/ ཆུ་ /tʂʰu/ /ɕiwiɪʔ/ پاڻي /paːɳiː/ מים /majim/
Moto qul /qʰul/ pʰu /pʰu/ mai wa /mɑɪ wɑ/ མེ་ /mɛ/ /huɑiʔ/ باهه /baːhə/ אש /ʔeʃ/
Jua jul /dʒul/ ɲɔma /ɲɔma/ thum /θum/ ཉི་མ་ /ɲəmɑ/ /ȵit/ سج /sɪdʒu/ חמה /ħamːa/
Mwezi maS /mɑʂ/ ɬapʰɛ /ɬapʰɛ/ la /lə/ ཟླ་བ་ /dʐɑwɑ/ /ŋiuɑt/ چنڊ /tʃəɳɖʊ/ לבנה /levɑnɑ/
Nyota Hov /χov/ ʁmɯ /ʁmɯ/ kɯr /kɯr/ སྐར་མ /hkarma/ /seŋ/ تارو /taːro/ כּוֹכָב /koˈxav/
Mama SoS /ʂoʂ/ ɑma /ɑma/ au /əʔu/ ཨ་མ་ /ɑ mɑ/ /muːʔ/ ماءُ /maːʊ/ אם /ʔem/
Baba vav /vɑv/ ɑpa /ɑpa/ pa /pə/ ཕ་ /pʰɑ/ /biuoʔ/ پيءُ /pɪːʊ/ אב /ʔɑv/
Mimi jIH /dʒɪx/ ŋa /ŋa/ nga /ŋa/ /ŋa/ /ŋɑiˀ/ مان /maːn/ אֲנִי /ʔaˈni/
Ukurasa 1/4

Ulinganishaji wa mpangilio wa maneno

Linganisha na lugha kuu za dunia

Kiklingon
jIH Sut vIlegh Daq mIpwI' retlh qach vInIH vIneH
أنا أريد أن أجرب بدلة رأيتها في محل مقابل الفندق
试穿 酒店 对面的 商店 看到的 那套西装
मैं होटल के सामने एक दुकान में देखा सूट को पहनकर देखना चाहता हूँ
I want to try on a suit I saw ‌in a shop across from the hotel
私は ホテルの 向かいの お店 見た スーツを 試着 したいです
Ich möchte einen Anzug anprobieren den ich in einem Geschäft gegenüber vom Hotel gesehen habe
Я хочу примерить костюм который я увидел в магазине напротив отеля

Linganisha na lugha zenye uhusiano wa karibu

Kiklingon
jIH Sut vIlegh Daq mIpwI' retlh qach vInIH vIneH
Mi volas provi kostumon kiun mi vidis en vendejo kontraŭ la hotelo
mi djica le nu dasni le taxfu poi mi viska bu'u le zarci crane le xotli
mi wile alasa len mi lukin lon esun poka tomo awen

Sehemu ya LangMap — mradi wa kuonyesha lugha kwa picha. Huu ni muhtasari tuli unaoweza kutambaliwa; ramani shirikishi hutoa sauti ya matamshi, vichujio, na mwonekano wa dunia.