Suppire
セヌフォ・スプイレ語
Niger-Congo
セヌフォ・スプイレ語（Suppire、「セヌフォの言葉」）はマリ南西部の主要なセヌフォ諸語で、シカソ地域全域で約750,000人のセヌフォ人（スプイレ語話者の下位群）によって話される。セヌフォ・クラスター（スプイレ、ママラ、シシテ、タグバナ、セバーラなど——マリ、ブルキナファソ、コートジボワール全体で合計約300万人の話者）は大西洋・コンゴ語族の最も小さな分枝の一つで、民族的統一にもかかわらず内部の相互理解性は限定的である。セヌフォの「バラフォン」（西アフリカ木琴）音楽伝統と精緻な仮面儀礼結社（ポロ）で有名。言語学的に、セヌフォ語は大西洋・コンゴのバントゥー的な名詞クラス体系（約6クラス）、声調（ダウンステップを伴う3声）、SOV 構成順序を示す。カールソン1994年参考文法はセヌフォ言語学の独創的な著作。
話される地域
セヌフォ・スプイレ語の基本20語
水
lwɔ
/lwɔ/
火
fyaa
/fjaː/
太陽
kanha
/kaɲa/
月
cuoꞌngo
/tʃuoŋɡo/
母
naa
/naː/
父
saa
/saː/
食べる
kanyi
/kaɲi/
飲む
nyaha
/ɲaha/
愛
lyɛnɛ
/ʎɛnɛ/
心
urɔ
/uɾɔ/
木
kapyiŋi
/kapjiŋi/
家
nyiŋkanaŋa
/ɲiŋkanaŋa/
犬
fwo
/fwo/
猫
baha
/baha/
手
kya
/kja/
目
fyaha
/fjaha/
こんにちは
mɛ
/mɛ/
ありがとう
fenge
/feŋɡe/
一
ni
/ni/
良い
nyaha
/ɲaha/
出典
単語の比較
Niger-Congoの関連言語と比較
| 意味 | セヌフォ・スプイレ語 | キニヤルワンダ語 | イグボ語 | タガログ語 | キルンディ語 | ニャトゥル語 | オディア語 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 水 | lwɔ /lwɔ/ | amazi /amaːzi/ | mmiri /mːiɾi/ | tubig /tubiɡ/ | amazi /amaːzi/ | maazi /maːzi/ | ପାଣି /paːɳi/ |
| 火 | fyaa /fjaː/ | umuriro /umuɾiɾo/ | ọkụ /ɔkʊ/ | apoy /ʔaˈpoj/ | umuriro /umuɾiɾo/ | moto /moto/ | ନିଆଁ /niãː/ |
| 太陽 | kanha /kaɲa/ | izuba /izuba/ | anyanwụ /aɲaŋwʊ/ | araw /ˈʔaɾaw/ | izuba /izuba/ | nzua /nzua/ | ସୂର୍ଯ୍ୟ /suːɾjɔ/ |
| 月 | cuoꞌngo /tʃuoŋɡo/ | ukwezi /ukwezi/ | ọnwa /ɔŋwa/ | buwan /buwan/ | ukwezi /ukwezi/ | umweri /umweɾi/ | ଚନ୍ଦ୍ର /tʃɔndɾɔ/ |
| 母 | naa /naː/ | mama /maːma/ | nne /nːe/ | ina /ʔiˈna/ | mama /maːma/ | mama /mama/ | ମା /maː/ |
| 父 | saa /saː/ | papa /paːpa/ | nna /nːa/ | ama /ʔaˈma/ | data /data/ | tata /tata/ | ବାପା /baːpaː/ |
| 食べる | kanyi /kaɲi/ | kurya /kuɾja/ | iri /iɾi/ | kumain /kumaˈʔin/ | kurya /kuɾja/ | kuria /kuɾia/ | ଖାଇବା /kʰaːɪbaː/ |
| 飲む | nyaha /ɲaha/ | kunywa /kuɲwa/ | ịṅụ /ɪŋʊ/ | uminom /ʔumiˈnom/ | kunywa /kuɲwa/ | kunywa /kuɲwa/ | ପିଇବା /piːɪbaː/ |
| 愛 | lyɛnɛ /ʎɛnɛ/ | urukundo /uɾukundo/ | ịhụnanya /ɪhʊnaɲa/ | pag-ibig /paɡʔibiɡ/ | urukundo /uɾukundo/ | butogwa /butoɡwa/ | ପ୍ରେମ /pɾemɔ/ |
| 心 | urɔ /uɾɔ/ | umutima /umutima/ | obi /obi/ | puso /puˈsoʔ/ | umutima /umutima/ | umutima /umutima/ | ହୃଦୟ /hɾudɔjɔ/ |
| 木 | kapyiŋi /kapjiŋi/ | igiti /iɡiti/ | osisi /osisi/ | puno /puno/ | igiti /iɡiti/ | umuti /umuti/ | ଗଛ /ɡɔtʃʰɔ/ |
| 家 | nyiŋkanaŋa /ɲiŋkanaŋa/ | inzu /inzu/ | ụlọ /ʊlɔ/ | bahay /bahaj/ | inzu /inzu/ | nyumba /ɲumba/ | ଘର /ɡʱɔɾɔ/ |
| 犬 | fwo /fwo/ | imbwa /imbwa/ | nkịta /ŋkɪta/ | aso /ˈʔaso/ | imbwa /imbwa/ | imbwa /imbwa/ | କୁକୁର /kukuɾɔ/ |
| 猫 | baha /baha/ | injangwe /indʒaŋɡwe/ | nwamba /ŋwamba/ | pusa /pusa/ | akayabu /akajabu/ | paka /paka/ | ବିଲେଇ /bilei/ |
| 手 | kya /kja/ | ikiganza /ikiɡanza/ | aka /aka/ | kamay /kamaj/ | ukuboko /ukuboko/ | ukuboko /ukuboko/ | ହାତ /haːtɔ/ |
| 目 | fyaha /fjaha/ | ijisho /idʒiʃo/ | anya /aɲa/ | mata /mata/ | ijisho /idʒiʃo/ | iriiso /iɾiːso/ | ଆଖି /aːkʰi/ |
| こんにちは | mɛ /mɛ/ | muraho /muɾaːho/ | nnọọ /nːɔː/ | kamusta /kamusta/ | amahoro /amahoɾo/ | mbukire /mbukiɾe/ | ନମସ୍କାର /nɔmɔskaːɾɔ/ |
| ありがとう | fenge /feŋɡe/ | murakoze /muɾakoze/ | daalụ /daːlʊ/ | salamat /salamat/ | murakoze /muɾakoze/ | ahsante /ahsante/ | ଧନ୍ୟବାଦ /dʱɔnjɔbaːdɔ/ |
| 一 | ni /ni/ | rimwe /ɾimwe/ | otu /otu/ | isa /ʔiˈsa/ | rimwe /ɾimwe/ | umwe /umwe/ | ଏକ /ekɔ/ |
| 良い | nyaha /ɲaha/ | byiza /bjiza/ | ọma /ɔma/ | mabuti /mabuti/ | nziza /nziza/ | kihi /kihi/ | ଭଲ /bʱɔlɔ/ |
ページ 1/3
LangMap — 言語の可視化プロジェクトの一部です。これは静的でクロール可能な要約です。インタラクティブマップでは発音音声・フィルター・地球儀ビューを利用できます。