Messapus
Messapico
indoeuropeo · varietà storica / nascosta
Il messapico (Messapus, «messapico») era la lingua degli Iapigi/Iapigiani dell'Italia sud-orientale (il tacco dello stivale — Puglia, Calabria) da circa il VI secolo a.C. fino alla sua estinzione verso il I secolo a.C. a causa della latinizzazione romana. La classificazione genealogica è dibattuta: alcuni studiosi classificano il messapico come italico accanto al latino, all'osco e all'umbro; altri lo classificano come illirico (lingua sorella di quelle della costa adriatica orientale, compreso l'albanese); una posizione minoritaria lo considera un ramo indoeuropeo a sé stante. Sopravvivono circa 600 iscrizioni, per lo più funerarie e votive, che consentono una parziale ricostruzione della fonologia e della morfologia nominale, ma una morfologia verbale limitata e quasi nessuna sintassi. Tra i tratti distintivi figurano la *p iniziale conservata come p (contro l'italico *p > p italico, ma in contrasto con la ph albanese) e una desinenza di vocativo unica -e simile all'indo-iranico.
Dove si parla
31 parole essenziali in Messapico
Acqua
—
/—/
Fuoco
—
/—/
Sole
—
/—/
Luna
—
/—/
Stella
—
/—/
Madre
—
/—/
Padre
ana
/ˈana/
Io
—
/—/
Tu
—
/—/
Nome
—
/—/
Occhio
—
/—/
Mano
—
/—/
Cuore
—
/—/
Amore
—
/—/
Albero
—
/—/
Casa
—
/—/
Cane
—
/—/
Gatto
—
/—/
Mangiare
—
/—/
Bere
—
/—/
Uno
—
/—/
Due
—
/—/
Ciao
—
/—/
Grazie
—
/—/
Buono
—
/—/
Fonti
Parole a confronto
Confrontato con le lingue Indo-European correlate
| Significato | Messapico | Lingua dei segni nicaraguense | Tartessiano | Liburnico | Proto-giapponese-coreano | Goguryeo | Proto-hmong-mien |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Acqua | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | 買 /*mai/ | *ʔuwm /ʔuwm/ |
| Fuoco | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Sole | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Luna | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Stella | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Madre | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | *əma /əma/ | — /—/ | — /—/ |
| Padre | ana /ˈana/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | *əpa /əpa/ | — /—/ | — /—/ |
| Io | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Tu | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Nome | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Occhio | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Mano | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Cuore | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Amore | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Albero | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Casa | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Cane | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Gatto | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Mangiare | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Bere | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Uno | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Due | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | *ʔwei /ʔwei/ |
| Ciao | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Grazie | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Buono | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
Parte di LangMap — un progetto di visualizzazione linguistica. Questo è un riepilogo statico e scansionabile; le mappe interattive offrono audio di pronuncia, filtri e una vista globo.