Tagalog

तागालोग

ऑस्ट्रोनेशियाई

भाषा परिवारऑस्ट्रोनेशियाई वक्ता~83M (कुल) लिपिलैटिन देशफ़िलीपींस आधिकारिक भाषाफ़िलीपींस (फ़िलिपिनो के रूप में) जीवंततासुरक्षित ISO 639-3tgl Glottocodetaga1270

अन्य नाम: Tagalog, Filipino, Pilipino

तागालोग फ़िलिपिनो, फ़िलीपींस की राष्ट्रभाषा, का आधार है। इसमें एक जटिल क्रिया-केंद्रित प्रणाली और व्यापक प्रत्ययीकरण है।

कहाँ बोली जाती है

तागालोग में 31 मूल शब्द

पानी

tubig

/tubiɡ/

आग

apoy

/ʔaˈpoj/

सूरज

araw

/ˈʔaɾaw/

चाँद

buwan

/buwan/

तारा

bituin

/bɪtuˈʔin/

माता

ina

/ʔiˈna/

पिता

ama

/ʔaˈma/

मैं

ako

/ʔaˈko/

तुम

ikaw

/ʔiˈkaw/

नाम

pangalan

/paˈŋalan/

आँख

mata

/mata/

हाथ

kamay

/kamaj/

दिल

puso

/puˈsoʔ/

प्रेम

pag-ibig

/paɡʔibiɡ/

पेड़

puno

/puno/

घर

bahay

/bahaj/

कुत्ता

aso

/ˈʔaso/

बिल्ली

pusa

/pusa/

खाना

kumain

/kumaˈʔin/

पीना

uminom

/ʔumiˈnom/

एक

isa

/ʔiˈsa/

दो

dalawa

/dalaˈwa/

नमस्ते

kamusta

/kamusta/

धन्यवाद

salamat

/salamat/

अच्छा

mabuti

/mabuti/

कोयल

kakok

/kaˈkok/

भौं भौं

aw aw

/ʔaw ʔaw/

कंप्यूटर

kompiyuter

/kompiˈjuteɾ/

सुशी

sushi

/ˈsuʃi/

डोपामाइन

dopamino

/dopaˈmino/

@ चिह्न

at

/ɐt/

स्रोत

शब्दों की तुलना

Austronesian संबंधित भाषाओं से तुलना

अर्थ तागालोगपुरानी तगालोगमध्य कागायन अग्ताइलोकानोहिलीगायनोनसेबुआनोवाराई
पानी tubig /tubiɡ/ ᜆᜓᜊᜒᜄ᜔ /tubiɡ/ danum /danum/ danum /danum/ tubig /tubiɡ/ tubig /tubiɡ/ tubig /tubiɡ/
आग apoy /ʔaˈpoj/ ᜀᜉᜓᜌ᜔ /apuj/ apuy /ʔaˈpuj/ apoy /ʔaˈpoj/ kalayo /kalajɔ/ kalayo /kalajo/ kalayo /kalajɔ/
सूरज araw /ˈʔaɾaw/ ᜀᜇᜏ᜔ /araw/ agew /ˈʔaɡew/ init /ʔinit/ adlaw /ʔadlaw/ adlaw /adlaw/ adlaw /ʔadlaw/
चाँद buwan /buwan/ ᜊᜓᜏᜈ᜔ /buwan/ bulan /bulan/ bulan /bulan/ bulan /bulan/ bulan /bulan/ bulan /bulan/
तारा bituin /bɪtuˈʔin/ ᜊᜒᜆᜓᜁᜈ᜔ /bituʔin/ bituen /biˈtuʔen/ bituen /bituˈen/ bituon /bituˈʔon/ bituon /bituˈʔon/ bitoon /bituʔon/
माता ina /ʔiˈna/ ᜁᜈ /ina/ ina /ʔiˈna/ ina /ʔiˈna/ nanay /nanaj/ inahan /inahan/ nanay /nanaj/
पिता ama /ʔaˈma/ ᜀᜋ /ama/ ama /ʔaˈma/ ama /ʔaˈma/ tatay /tataj/ amahan /amahan/ tatay /tataj/
मैं ako /ʔaˈko/ ᜀᜃᜓ /ako/ sikán /siˈkan/ siak /siˈak/ ako /ʔaˈko/ ako /ʔaˈko/ ako /ʔako/
पृष्ठ 1/4

शब्द-क्रम की तुलना

विश्व की प्रमुख भाषाओं से तुलना करें

तागालोग
Gusto ko subukan ang suit na nakita ko sa tindahan sa harap ng hotel
I want to try on a suit I saw ‌in a shop across from the hotel
أنا أريد أن أجرب بدلة رأيتها في محل مقابل الفندق
试穿 酒店 对面的 商店 看到的 那套西装
Ich möchte einen Anzug anprobieren den ich in einem Geschäft gegenüber vom Hotel gesehen habe
私は ホテルの 向かいの お店 見た スーツを 試着 したいです
Я хочу примерить костюм который я увидел в магазине напротив отеля
मैं होटल के सामने एक दुकान में देखा सूट को पहनकर देखना चाहता हूँ

निकट संबंधी भाषाओं से तुलना करें

Saya ingin mencoba setelan yang saya lihat di toko seberang hotel
Kayatko a padasan ti suit a nakitak iti tiendaan sangbay ti hotel
Aku pengen nyoba jas sing aku delok neng toko ngarep hotel
तागालोग
Gusto ko subukan ang suit na nakita ko sa tindahan sa harap ng hotel
Ak ousbech el melakl a suit el ak milsa er a stoang el kmeed er a hotel

LangMap का हिस्सा — एक भाषाई विज़ुअलाइज़ेशन परियोजना। यह एक स्थिर, क्रॉल-योग्य सारांश है; इंटरैक्टिव मानचित्र उच्चारण ऑडियो, फ़िल्टर और ग्लोब दृश्य प्रदान करते हैं।