Agta

मध्य कागायन अग्ता

Austronesian

भाषा परिवारAustronesian वक्ता~600 (UNESCO: severely endangered) लिपिLatin देशPhilippines आधिकारिक भाषाNo (Filipino/English official; Agta languages recognized as community जीवंतताseverely-endangered ISO 639-3agt

Central Cagayan Agta is one of the small Negrito-associated Austronesian languages of Northern Luzon, Philippines, spoken by ~600 hunter-gatherer Agta people in the Cagayan Valley and Isabela Province. Despite the Negrito physical phenotype (Australo-Melanesian descent) of its speakers, the language itself is fully Austronesian — the result of centuries of language shift after contact with Austronesian-speaking lowlanders, while genetically the Agta represent one of the oldest human lineages in the Philippines (~30,000-50,000 years). Linguistically, Central Cagayan Agta shares Northern Philippine features with neighbouring Ibanag and Itawit, but with distinctive lexical retentions and Negrito-traditional vocabulary. SIL fieldwork by Mayfield (1972) is the major linguistic documentation. UNESCO classifies it as severely endangered due to small speaker numbers, ongoing language shift to Ilocano and Tagalog, and the marginalization of Negrito communities.

कहाँ बोली जाती है

मध्य कागायन अग्ता में 20 मूल शब्द

पानी

danum

/danum/

आग

apuy

/ʔaˈpuj/

सूरज

agew

/ˈʔaɡew/

चाँद

bulan

/bulan/

माता

ina

/ʔiˈna/

पिता

ama

/ʔaˈma/

खाना

mangan

/maŋan/

पीना

uminom

/ʔumiˈnom/

प्रेम

ayat

/ʔaˈjat/

दिल

poso

/poso/

पेड़

kayo

/kajo/

घर

balay

/balaj/

कुत्ता

atu

/ˈʔatu/

बिल्ली

kuti

/kuti/

हाथ

lima

/lima/

आँख

mata

/mata/

नमस्ते

kumusta

/kumusta/

धन्यवाद

salamat

/salamat/

एक

isa

/ʔiˈsa/

अच्छा

napya

/napja/

स्रोत

शब्दों की तुलना

Austronesian संबंधित भाषाओं से तुलना

अर्थ मध्य कागायन अग्ताइलोकानोतागालोगमारानाओमागिंदानाओहिलीगायनोनतौसुग
पानी danum /danum/ danum /danum/ tubig /tubiɡ/ ig /iɡ/ ig /ʔiɡ/ tubig /tubiɡ/ tubig /tubiɡ/
आग apuy /ʔaˈpuj/ apoy /ʔaˈpoj/ apoy /ʔaˈpoj/ apoy /apoj/ apoy /ʔaˈpoj/ kalayo /kalajɔ/ kayu /kaju/
सूरज agew /ˈʔaɡew/ init /ʔinit/ araw /ˈʔaɾaw/ alongan /aloŋan/ senang /seˈnaŋ/ adlaw /ʔadlaw/ adlaw /adlaw/
चाँद bulan /bulan/ bulan /bulan/ buwan /buwan/ bolan /bolan/ bulan /buˈlan/ bulan /bulan/ bulan /bulan/
माता ina /ʔiˈna/ ina /ʔiˈna/ ina /ʔiˈna/ ina /ina/ ina /ˈʔina/ nanay /nanaj/ inaꞌ /inaʔ/
पिता ama /ʔaˈma/ ama /ʔaˈma/ ama /ʔaˈma/ ama /ama/ ama /ˈʔama/ tatay /tataj/ amaꞌ /amaʔ/
खाना mangan /maŋan/ mangan /maŋan/ kumain /kumaˈʔin/ mangan /maŋan/ kakan /kaˈkan/ kaon /kaʔɔn/ kaun /kaʔun/
पीना uminom /ʔumiˈnom/ uminom /ʔumiˈnom/ uminom /ʔumiˈnom/ minom /minom/ inum /ʔiˈnum/ inom /ʔinɔm/ minum /minum/
पृष्ठ 1/3

LangMap का हिस्सा — एक भाषाई विज़ुअलाइज़ेशन परियोजना। यह एक स्थिर, क्रॉल-योग्य सारांश है; इंटरैक्टिव मानचित्र उच्चारण ऑडियो, फ़िल्टर और ग्लोब दृश्य प्रदान करते हैं।