Gã
Ga
Niger-Congo
Le ga (autonyme Gã) est une langue kwa de la famille nigéro-congolaise, parlée par environ 750 000 personnes principalement dans la région du Grand Accra au Ghana, où le ga est l'une des langues urbaines les plus importantes aux côtés du twi/akan et de l'anglais. Le peuple ga est l'habitant traditionnel d'Accra (la ville capitale ga de Nkran) et de la plaine côtière environnante, vers l'est jusqu'à la Volta. Sur le plan linguistique, le ga est étroitement apparenté à l'adangme (ada) — les deux forment la branche ga-adangme du kwa — et plus lointainement apparenté à d'autres grandes langues ghanéennes comme le twi/akan (ak), l'éwé (ee) et le dagbani. Le ga est une langue de la modernité urbaine à Accra depuis que la Mission de Bâle a établi au XIXe siècle des écoles en langue ga, avec une presse et une radio en ga importantes. Le festival annuel ga des récoltes, Homowo (début août), est l'un des événements culturels les plus importants du Ghana.
Où elle est parlée
31 mots essentiels en Ga
Eau
nu
/nu/
Feu
la
/la/
Soleil
hulu
/hulu/
Lune
ŋɔɔŋmɔ
/ŋɔɔŋmɔ/
Étoile
ŋulami
/ŋùlámi/
Mère
nyɛ
/ɲɛ/
Père
tsɛ
/tsɛ/
Je
mi
/mì/
Tu
bo
/bo/
Nom
gbɛi
/gbɛ́i/
Œil
hiŋmɛi
/hiŋmɛi/
Main
nine
/nine/
Cœur
tsui
/tsui/
Amour
suɔmɔ
/suɔmɔ/
Arbre
tso
/tso/
Maison
shia
/ʃia/
Chien
gbei
/ɡbei/
Chat
adi
/adi/
Manger
yɛ
/jɛ/
Boire
nu
/nu/
Un
ekome
/ekome/
Deux
enyɔ
/eɲɔ/
Bonjour
ɔ jɔ
/ɔ jɔ/
Merci
oyiwala
/ojiwala/
Bon
ekpakpa
/ekpakpa/
Sources
Mots comparés
Comparé aux langues Niger-Congo apparentées
| Sens | Ga | Adangme | Adja | Éwondo | Dégéma | Nzéma | Mano |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Eau | nu /nu/ | nyu /ɲu/ | esi /esi/ | medzim /medzim/ | mọn /mɔn/ | nzule /nzule/ | yi /ji/ |
| Feu | la /la/ | la /la/ | ezo /ezo/ | ndoa /ndoa/ | ọmạrị /ɔmaɾi/ | sinya /sinja/ | kɔ /kɔ/ |
| Soleil | hulu /hulu/ | hyɛ /çɛ/ | ewe /ewe/ | dzōb /dʒoːb/ | ọvịnị /ɔvini/ | ewia /ewia/ | lɛ /lɛ/ |
| Lune | ŋɔɔŋmɔ /ŋɔɔŋmɔ/ | nyɔnyɔɛ /ɲɔɲɔɛ/ | esun /esun/ | ngɔn /ŋɡɔn/ | ọsọ /ɔsɔ/ | siane /sjane/ | lɔ /lɔ/ |
| Étoile | ŋulami /ŋùlámi/ | ŋulami /ŋulami/ | ɣletivi /ɣletivi/ | ôtɛtɛ /ótɛtɛ/ | esi /esi/ | nzonlenle /nzɔnlɛnlɛ/ | sĩ̄ã́ŋēlè /sĩ̄ã́ŋēlè/ |
| Mère | nyɛ /ɲɛ/ | nyɛ /ɲɛ/ | nɔ /nɔ/ | nyia /ɲia/ | inyeyẹ /iɲɛjɛ/ | enwo /enwo/ | ɲɛ /ɲɛ/ |
| Père | tsɛ /tsɛ/ | tsɛ /tsɛ/ | to /to/ | tara /taɾa/ | etete /etete/ | papa /papa/ | de /de/ |
| Je | mi /mì/ | i /i/ | nyɛ /ɲɛ/ | ma /má/ | mẹ /mɛ/ | me /mè/ | mā /ma˧/ |
| Tu | bo /bo/ | mo /mo/ | wo /wo/ | wa /wá/ | wo /wo/ | wɔ /wɔ/ | ī /ī/ |
| Nom | gbɛi /gbɛ́i/ | biɛ /biɛ/ | nyikɔ /ɲikɔ/ | jôé /ʒóé/ | eni /eni/ | duma /duma/ | tɔ́ /tɔ́/ |
| Œil | hiŋmɛi /hiŋmɛi/ | hiŋmɛ /hiŋmɛ/ | ŋku /ŋku/ | dzìs /dʒis/ | enẹ /enɛ/ | anye /anje/ | mi /mi/ |
| Main | nine /nine/ | nine /nine/ | alɔ /alɔ/ | woó /woʔo/ | ọnẹ /ɔnɛ/ | ɛsa /ɛsa/ | kɔ /kɔ/ |
| Cœur | tsui /tsui/ | tsui /tsui/ | dzi /dzi/ | nlem /nlem/ | ọkọmpọnị /ɔkɔmpɔni/ | ahonle /ahonle/ | gba /ɡba/ |
| Amour | suɔmɔ /suɔmɔ/ | suɔmi /suɔmi/ | lɔ̃ /lɔ̃/ | nye'e /ɲeʔe/ | inyiẹna /iɲjɛna/ | ɛlɔlɛ /ɛlɔlɛ/ | ŋalo /ŋalo/ |
| Arbre | tso /tso/ | tso /tso/ | ati /ati/ | elé /ele/ | eyo /ejo/ | baka /baka/ | ka /ka/ |
| Maison | shia /ʃia/ | we /we/ | avia /avia/ | nda /nda/ | ọsụnẹ /ɔsunɛ/ | suakɛ /suakɛ/ | kpɛ /kpɛ/ |
| Chien | gbei /ɡbei/ | gbe /ɡbe/ | avu /avu/ | mvu /mvu/ | ifụnị /ifuni/ | kraman /kraman/ | gba /ɡba/ |
| Chat | adi /adi/ | adi /adi/ | ami /ami/ | esìŋga /esiŋɡa/ | ọchẹ /ɔtʃɛ/ | agyinamoa /adʑinamoa/ | poso /poso/ |
| Manger | yɛ /jɛ/ | ye /je/ | ɖu /ɖu/ | di /di/ | re /ɾe/ | di /di/ | mɛ /mɛ/ |
| Boire | nu /nu/ | nu /nu/ | nu /nu/ | nyu /ɲu/ | da /da/ | nu /nu/ | mi /mi/ |
| Un | ekome /ekome/ | kake /kake/ | ɖeka /ɖeka/ | fok /fok/ | ọmọ /ɔmɔ/ | kʊ /kʊ/ | do /do/ |
| Deux | enyɔ /eɲɔ/ | enyɔ /eɲɔ/ | eve /eve/ | bɛ̌ /bɛ̌/ | eva /eva/ | nwiɔ /nwiɔ/ | plɛ̀ɛ̀ /plɛː˩/ |
| Bonjour | ɔ jɔ /ɔ jɔ/ | daa /daː/ | nɛnɛ /nɛnɛ/ | mbɔlɔ /mbɔlɔ/ | amọn /amɔn/ | akwaaba /akʷaːba/ | ye /je/ |
| Merci | oyiwala /ojiwala/ | ojakuɛ /odʒakwɛ/ | amɛ akpe /amɛ akpe/ | akiba /akiba/ | nani /nani/ | medaase /medaase/ | nyɛŋ /ɲɛŋ/ |
| Bon | ekpakpa /ekpakpa/ | hɛŋmi /hɛŋmi/ | nyo /ɲo/ | mbaŋ /mbaŋ/ | ekenẹ /ekenɛ/ | kpa /kpa/ | kɛlɛ /kɛlɛ/ |
Fait partie de LangMap — un projet de visualisation linguistique. Ceci est un résumé statique et explorable ; les cartes interactives offrent l’audio de prononciation, des filtres et une vue globe.