اللغة

Türkçe

تركية

العائلةتركية المتحدثون~85M الكتابةاللاتينية البلدانتركيا، قبرص، ألمانيا (الشتات التركي نحو 3 ملايين) لغة رسمية فيتركيا، شمال قبرص الحيويةغير مهددة ISO 639-3tur

يُعرف أيضًا بـ: Turkish, Türkçe

التركية شهدت إصلاحاً جذرياً للخط من العربي إلى اللاتيني عام 1928 في عهد أتاتورك. تتميز بالتوافق الصوتي والإلصاق.

أين تُستخدم

31 كلمة أساسية في تركية

ماء

/su/

نار

ateş

/ateʃ/

شمس

güneş

/ɟyneʃ/

قمر

/aj/

نجم

yıldız

/jɯɫˈdɯz/

أم

anne

/anːe/

أب

baba

/baba/

أنا

ben

/ben/

أنت

sen

/sen/

اسم

/ad/

عين

göz

/ɟøz/

يد

/el/

قلب

kalp

/kalp/

حب

aşk

/aʃk/

شجرة

ağaç

/aːatʃ/

بيت

/ev/

كلب

köpek

/cøpek/

قطة

kedi

/cedi/

أكل

yemek

/jemek/

شرب

içmek

/itʃmek/

واحد

bir

/biɾ/

اثنان

iki

/iˈki/

مرحبا

merhaba

/meɾhaba/

شكرا

teşekkürler

/teʃecːyɾleɾ/

جيد

iyi

/iji/

وقواق

guguk

/ɡuˈɡuk/

هَوْ هَوْ

hav hav

/hav hav/

حاسوب

bilgisayar

/bil.ɟi.saˈjaɾ/

سوشي

suşi

/ˈsu.ʃi/

دوبامين

dopamin

/dopaˈmin/

علامة @

/et/

المصادر

Ethnologue: tur

فتح تركية في الخريطة التفاعلية →

مقارنة الكلمات

بالمقارنة مع لغات Turkic ذات الصلة

المعنى	تركية	التركية العثمانية	اللغة الغاغوزية	التتارية القرمية	قشقائية	الأذرية الجنوبية	القره خانية
ماء	su /su/	سو /su/	su /su/	suv /suv/	su /su/	سو /su/	suw /suw/
نار	ateş /ateʃ/	آتش /aˈteʃ/	ateş /aˈteʃ/	ateş /ateʃ/	od /od/	اوْد /od/	ot /ot/
شمس	güneş /ɟyneʃ/	كونش /ɡyˈneʃ/	güneş /ɟyˈneʃ/	küneş /kyneʃ/	gün /ɟyn/	گۆنش /ɡyneʃ/	kün /kyn/
قمر	ay /aj/	آی /aj/	ay /aj/	ay /aj/	ay /aj/	آی /aj/	ay /aj/
نجم	yıldız /jɯɫˈdɯz/	یلدز /jɯɫˈdɯz/	yıldız /jɯɫˈdɯz/	yıldız /jɯɫˈdɯz/	ulduz /ulduz/	اولدوز /ulˈduz/	yultuz /jultuz/
أم	anne /anːe/	آنه /aˈne/	ana /aˈna/	ana /ana/	ana /ana/	آنا /ɑnɑ/	ana /ana/
أب	baba /baba/	پدر /peˈdeɾ/	boba /boˈba/	baba /baba/	ata /ata/	آتا /ɑtɑ/	ata /ata/
أنا	ben /ben/	بن /ben/	bän /bæn/	men /men/	men /mæn/	من /mæn/	men /men/
أنت	sen /sen/	سن /sen/	sän /sæn/	sen /sen/	sen /sæn/	سن /sæn/	sen /sen/
اسم	ad /ad/	اسم /iˈsim/	ad /ad/	isim /iˈsim/	ad /ad/	آد /ɑd/	at /at/
عين	göz /ɟøz/	كوز /ɡøz/	göz /ɟøz/	köz /køz/	göz /ɟøz/	گؤز /ɡøz/	köz /køz/
يد	el /el/	ال /el/	el /el/	el /el/	el /el/	اَل /æl/	qol /qol/
قلب	kalp /kalp/	قلب /kalb/	üräk /yˈræk/	yürek /jyrek/	ürek /yˈɾæc/	اۆرک /yræk/	yürek /jyrek/
حب	aşk /aʃk/	عشق /aʃk/	sevgi /sevˈɟi/	sevgi /sevɡi/	sevgi /sevˈɟi/	سئوگی /sevɡi/	sevgü /sevɡy/
شجرة	ağaç /aːatʃ/	آغاج /aˈʁatʃ/	aaç /aːtʃ/	terek /terek/	ağaç /aˈʁatʃ/	آغاج /ɑɣɑdʒ/	ığač /ɯɣatʃ/
بيت	ev /ev/	خانه /xaːˈne/	ev /ev/	ev /ev/	ev /ev/	ائو /ev/	ev /ev/
كلب	köpek /cøpek/	كوپك /køˈpek/	köpek /køˈpek/	köpek /køpek/	it /it/	ایت /it/	it /it/
قطة	kedi /cedi/	كدی /keˈdi/	kedi /keˈdi/	mışıq /mɯʃɯq/	pišik /piˈʃic/	پیشیک /piʃik/	piši /piʃi/
أكل	yemek /jemek/	یمك /jeˈmek/	imää /iˈmæː/	aşamaq /aʃamaq/	yemek /jeˈmæc/	یئمک /jemæk/	yi- /ji/
شرب	içmek /itʃmek/	ایچمك /itʃˈmek/	içmää /itʃˈmæː/	içmek /itʃmek/	içmek /itʃˈmæc/	ایچمک /itʃmæk/	ič- /itʃ/
واحد	bir /biɾ/	بر /biɾ/	bir /bir/	bir /bir/	bir /biɾ/	بیر /bir/	bir /bir/
اثنان	iki /iˈki/	ایكی /iˈci/	iki /iˈki/	eki /eˈci/	iki /iki/	ایکی /iˈci/	iki /iki/
مرحبا	merhaba /meɾhaba/	سلام /seˈlaːm/	selam /seˈlam/	selâm /selæm/	salam /saˈlam/	سلام /sælam/	salām /salaːm/
شكرا	teşekkürler /teʃecːyɾleɾ/	تشكر ادرم /teʃekˈkyɾ edeˈɾim/	saa ol /saː ol/	sağ ol /saɣ ol/	sağ olun /sɑːʁ oˈlun/	ساغ اول /saɣ ol/	tabug /tabuɡ/
جيد	iyi /iji/	ایی /iˈji/	ii /iː/	yahşı /jaχʃɯ/	yaxşı /jaxˈʃɯ/	یاخشی /jaxʃɯ/	yaqšı /jaqʃɯ/
وقواق	guguk /ɡuˈɡuk/	غوغوق /ɡuˈɡuk/	—	kukuquş /kukuˈquʃ/	—	گوگوک /ɡuˈɡuk/	—
هَوْ هَوْ	hav hav /hav hav/	—	—	—	—	—	—
حاسوب	bilgisayar /bil.ɟi.saˈjaɾ/	—	kompyuter /kompjuˈter/	kompyuter /kompjuˈter/	—	کامپیوتر /kɑmpjuˈter/	—
سوشي	suşi /ˈsu.ʃi/	لاكردا /laˈkerda/	suşi /suˈʃi/	suşi /suˈʃi/	—	سوشی /suˈʃi/	—
دوبامين	dopamin /dopaˈmin/	—	—	—	—	دوپامین /dopɑˈmin/	—
علامة @	et /et/	—	—	—	—	—	—