𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺

القوطية

الهندية الأوروبية (جرمانية, شرق) · نوع تاريخي / مخفي

العائلةالهندية الأوروبية (جرمانية, شرق) المتحدثونمنقرضة الكتابةالأبجدية القوطية البلدانالممالك القوطية، القرم لغة رسمية فيمملكتا القوط الشرقيين والقوط الغربيين الحيويةمنقرضة ISO 639-3got

القوطية هي أقدم لغة جرمانية موثقة بشكل كبير، محفوظة أساساً في ترجمة الأسقف وولفيلا للكتاب المقدس في القرن الرابع. اللغة الجرمانية الشرقية الوحيدة المُوثّقة جيداً.

أين تُستخدم

31 كلمة أساسية في القوطية

ماء

𐍅𐌰𐍄𐍉

/wɑtoː/

نار

𐍆𐍉𐌽

/foːn/

شمس

𐍃𐌿𐌽𐌽𐍉

/sunːoː/

قمر

𐌼𐌴𐌽𐌰

/meːnɑ/

نجم

𐍃𐍄𐌰𐌹𐍂𐌽𐍉

/stɛrnoː/

أم

𐌰𐌹𐌸𐌴𐌹

/aiθiː/

أب

𐌰𐍄𐍄𐌰

/ɑtːɑ/

أنا

𐌹𐌺

/ik/

أنت

𐌸𐌿

/θuː/

اسم

𐌽𐌰𐌼𐍉

/nɑmoː/

عين

𐌰𐌿𐌲𐍉

/ɑuɣoː/

يد

𐌷𐌰𐌽𐌳𐌿𐍃

/hɑndus/

قلب

𐌷𐌰𐌹𐍂𐍄𐍉

/hɛrtoː/

حب

𐍆𐍂𐌹𐌰𐌸𐍅𐌰

/friɑθwɑ/

شجرة

𐌱𐌰𐌲𐌼𐍃

/bɑɣms/

بيت

𐍂𐌰𐌶𐌽

/rɑzn/

كلب

𐌷𐌿𐌽𐌳𐍃

/hunds/

قطة

*𐌺𐌰𐍄𐍄𐍃

/kɑtːs/

أكل

𐌼𐌰𐍄𐌾𐌰𐌽

/mɑtjɑn/

شرب

𐌳𐍂𐌹𐌲𐌺𐌰𐌽

/driŋkɑn/

واحد

𐌰𐌹𐌽𐍃

/ains/

اثنان

𐍄𐍅𐌰𐌹

/twai/

مرحبا

𐌷𐌰𐌹𐌻𐍃

/hails/

شكرا

𐌸𐌰𐌲𐌺𐍃

/θɑŋks/

جيد

𐌲𐍉𐌸𐍃

/ɡoːθs/

المصادر

فتح القوطية في الخريطة التفاعلية →

مقارنة الكلمات

بالمقارنة مع لغات Indo-European (Germanic, East) ذات الصلة

المعنى القوطيةالفريزية القديمةالإنجليزية القديمةنوردية قديمةالإنجليزية الوسطىالساكسونية القديمةيديشية
ماء 𐍅𐌰𐍄𐍉 /wɑtoː/ wetir /wetir/ wæter /wæter/ vatn /vɑtn/ water /watər/ watar /ˈwatar/ וואַסער /vasər/
نار 𐍆𐍉𐌽 /foːn/ fiur /fjuːɾ/ fȳr /fyːr/ eldr /eldr/ fyr /fyːr/ fiur /fiur/ פֿײַער /fajər/
شمس 𐍃𐌿𐌽𐌽𐍉 /sunːoː/ sunne /sunːe/ sunne /sunːe/ sól /soːl/ sonne /sɔnːə/ sunna /ˈsunːa/ זון /zun/
قمر 𐌼𐌴𐌽𐌰 /meːnɑ/ mōna /moːnɑ/ mōna /moːnɑ/ máni /mɑːni/ mone /moːnə/ māno /ˈmaːno/ לבֿנה /ləvɔnə/
نجم 𐍃𐍄𐌰𐌹𐍂𐌽𐍉 /stɛrnoː/ stera /ˈstɛra/ steorra /ˈstæɔrːɑ/ stjarna /ˈstjarna/ sterre /ˈstɛrːə/ sterro /ˈsterro/ שטערן /ʃtɛrn/
أم 𐌰𐌹𐌸𐌴𐌹 /aiθiː/ moder /moːdeɾ/ mōdor /moːdor/ móðir /moːðir/ moder /moːdər/ modar /ˈmoːdar/ מאַמע /mamə/
أب 𐌰𐍄𐍄𐌰 /ɑtːɑ/ feder /fædeɾ/ fæder /fæder/ faðir /fɑðir/ fader /faːdər/ fader /ˈfadər/ טאַטע /tatə/
أنا 𐌹𐌺 /ik/ ik /ik/ ic /itʃ/ ek /ek/ I /iː/ ik /ik/ איך /ix/
صفحة 1/4

مقارنة ترتيب الكلمات

قارن مع كبرى لغات العالم

القوطية
Ik wiljau fandjan wastja þoei ik gasahv ‌in makljai andwairþis salithwos
ألمانية
Ich möchte einen Anzug anprobieren den ich in einem Geschäft gegenüber vom Hotel gesehen habe
الإنجليزية
I want to try on a suit I saw ‌in a shop across from the hotel
العربية (الفصحى)
أنا أريد أن أجرب بدلة رأيتها في محل مقابل الفندق
اليابانية
私は ホテルの 向かいの お店 で 見た スーツを 試着 したいです
روسية
Я хочу примерить костюм который я увидел в магазине напротив отеля
صينية (ماندرين)
我 想 试穿 酒店 对面的 商店 里 看到的 那套西装
هندية
मैं होटल के सामने एक दुकान में देखा सूट को पहनकर देखना चाहता हूँ

قارن مع لغات وثيقة القرابة

القوطية
Ik wiljau fandjan wastja þoei ik gasahv ‌in makljai andwairþis salithwos
أرمنية
Ես ուզում եմ փորձել կոստում որ տեսա խանութում դիմաց հյուրանոցի
ألبانية
Unë dua ta provoj një kostum që pashë në një dyqan përballë hotelit
الأسامية
মই হোটেলৰ সন্মুখৰ দোকানত দেখা ছুটটো পিন্ধি চাব বিচাৰোঁ
الألمانية (النمساوية)
I möcht an Anzug anprobieren den i in am Gschäft gegenüber vom Hotel gsehn hob

لغات ذات صلة ومقارنات

قارن باللغات الكبرى (القوطية · الإنجليزية · صينية (ماندرين) · إسبانية · العربية (الفصحى)) المقارنات تتعلق بشكل الكلمة والنطق (وليس ترتيب الكلمات).

جزء من LangMap — مشروع لتصور اللغات. هذا ملخص ثابت قابل للفهرسة؛ توفر الخرائط التفاعلية صوت النطق والمرشحات وعرض الكرة الأرضية.