Tiếng Ba Tư Do Thái

Tiếng Do Thái-Ba Tư (Dzhidi) là một ngôn ngữ Iran với khoảng 60 nghìn người nói ở Israel — là tiếng bản ngữ truyền thống của người Do Thái ở Iran (cộng đồng Do Thái-Ba Tư được ghi nhận từ thế kỷ 8 CN). Ngữ pháp và từ vựng Ba Tư được phủ thêm lớp từ vựng tôn giáo-văn hóa Hebrew/Aramaic, viết bằng chữ Hebrew. Tương tự tiếng Yiddish (German+Hebrew) nhưng dành cho tiếng Ba Tư. Bị đe dọa nghiêm trọng khi thế hệ người Israel gốc Iran lớn tuổi qua đời. Đáng chú ý vì bảo tồn các đặc điểm Ba Tư cổ đã mất trong tiếng Ba Tư Iran hiện đại.